New American Standard Bible (©1995)
Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,1 Chronicles 1:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Iectan autem genuit Helmodad et Saleph et Asermoth et Iare
................................................................................
1 Crónicas 1:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y Joctán engendró a Almodad, a Selef, a Hazar-mavet, a Jera,
................................................................................
1 Chronik 1:20 German: Luther (1912)
................................................................................
Joktan aber zeugte Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah,
................................................................................
1 Chroniques 1:20 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Jokthan engendra Almodad, Schéleph, Hatsarmaveth, Jérach,
................................................................................
歷 代 志 上 1:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
约 坍 生 亚 摩 答 、 沙 列 、 哈 萨 玛 非 、 耶 拉 、
................................................................................
King James Bible
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, American King James Version
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, American Standard Version
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, Bible in Basic English
And Joktan was the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah Douay-Rheims Bible
And Jectan beget Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, and Jare, Darby Bible Translation
And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, English Revised Version
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Webster's Bible Translation
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, World English Bible
Joktan became the father of Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, Young's Literal Translation
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
................................................................................
歷 代 志 上 1:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
約 坍 生 亞 摩 答 、 沙 列 、 哈 薩 瑪 非 、 耶 拉 、
................................................................................
1 Chroniques 1:20 French: Darby
................................................................................
Et Joktan engendra Almodad, et Shéleph, et Hatsarmaveth, et Jérakh,
................................................................................
1 Chroniques 1:20 French: Martin (1744)
................................................................................
Et Joktan engendra Almodad, Seleph, Hatsarmaveth, Jerah,
................................................................................
1 Chroniques 1:20 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Jockthan engendra Almodad, Shéleph, Hatsarmaveth, Jérach,
................................................................................
1 Chronik 1:20 German: Luther (1545)
................................................................................
Jaktan aber zeugete Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah,
................................................................................
1 Chronik 1:20 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und Joktan zeugte Almodad und Scheleph und Hazarmaweth und Jerach, | 1 i Kronikave 1:20 Albanian
................................................................................
Joktanit i lindi Almodali, Shelefi, Hatsarmavethi, Jerahu,
................................................................................
1 Летописи 1:20 Bulgarian
................................................................................
А Иоктан роди Алмодада, Шалефа, Хацармавета, Яраха,
................................................................................
1 Chronicles 1:20 Croatian Bible
................................................................................
Od Joktana se rodiše Almodad, Šelef, Hasarmavet, Jerah,
................................................................................
První Paralipomenon 1:20 Czech BKR
................................................................................
Kterýžto Jektan zplodil Elmodada, Salefa, Azarmota a Járe,
................................................................................
Første Krønikebog 1:20 Danish
................................................................................
Joktan avlede Almodad, Sjelef, Hazarmavet, Jera,
................................................................................
1 Kronieken 1:20 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Joktan gewon Almodad, en Selef, en Hazarmaveth, en Jerah,
................................................................................
1 Krónika 1:20 Hungarian: Karoli
................................................................................
Joktán pedig nemzé Almodádot és Sélefet, Haczarmávethet és Jerákhot,
................................................................................
Kroniko 1 1:20 Esperanto
................................................................................
De Joktan naskigxis Almodad, SXelef, HXacarmavet, Jerahx,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:20 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Joktan siitti Almodadin ja Salephin, Hatsarmavetin ja Jaran,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:20 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Ja Joktanille syntyivät Almodad, Selef, Hasarmavet, Jerah,
................................................................................
1 Chronicles 1:20 Greek OT: Septuagint
................................................................................
................................................................................
1 Chronicles 1:20 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
................................................................................
1 Istwa 1:20 Haitian Creole Bible
................................................................................
Joktan te papa Almodad, Chelèf, Azamavèt, Jerak,ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 1:20 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ ويقطان ولد الموداد وشالف وحضرموت ويارح ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ויקטן ילד את־אלמודד ואת־שלף ואת־חצרמות ואת־ירח׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת־אַלְמֹודָ֖ד וְאֶת־שָׁ֑לֶף וְאֶת־חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת־יָֽרַח׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ויקטן ילד את־אלמודד ואת־שלף ואת־חצרמות ואת־ירח׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וְיָקְטָן יָלַד אֶת־אַלְמֹודָד וְאֶת־שָׁלֶף וְאֶת־חֲצַרְמָוֶת וְאֶת־יָרַח׃ ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ כ ויקטן ילד את אלמודד ואת שלף ואת חצרמות ואת ירח ................................................................................ דברי הימים א 1:20 Hebrew Bible ................................................................................ ויקטן ילד את אלמודד ואת שלף ואת חצרמות ואת ירח׃ | 1 Cronache 1:20 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Joktan generò Almodad, Scelef, Hatsarmaveth, Jerah,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka Yoktan beranaklah Almodad dan Selef dan Hatsarmawit dan Yerakh,
................................................................................
역대상 1:20 Korean
................................................................................
욕단이 알모닷과 셀렙과 하살마웨ㅅ과 예라와
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 1:20 Lithuanian
................................................................................
Joktanas buvo Almodado, Šelefo, Hazarmaveto, Jeracho,
................................................................................
1 Chronicles 1:20 Maori
................................................................................
Na Ioketana ko Aramotata, ko Herepe, ko Hataramaweta, ko Ieraha;
................................................................................
1 Krønikebok 1:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Og Joktan blev far til Almodad og Salef og Hasarmavet og Jarah
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A Jektan spłodził Elmodada, i Salefa, i Hassarmota, i Jarecha,
................................................................................
1 Crônicas 1:20 Portugese Bible
................................................................................
Joctã foi pai de Almodá, Selefe, Hazarmavé, Jerá,
................................................................................
1 Cronici 1:20 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Ioctan a născut pe Almodad, pe Şelef, pe Haţarmavet, pe Ierah,
................................................................................
1-я Паралипоменон 1:20 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Иоктан родил Алмодада, Шалефа, Хацармавета, Иераха,
................................................................................
1-я Паралипоменон 1:20 Russian koi8r
................................................................................
Иоктан родил Алмодада, Шалефа, Хацармавета, Иераха,[]
................................................................................
1 Crónicas 1:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Joctán fue el padre de Almodad, Selef, Hazar Mavet, Jera,
................................................................................
1 Crónicas 1:20 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y Joctán engendró á Elmodad, Seleph, Asarmaveth, y Jera,
................................................................................
1 Crónicas 1:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Y Joctán engendró a Almodad, Selef, Hazarmavet, Jera,
................................................................................
1 Crónicas 1:20 Spanish: Modern
................................................................................
Joctán engendró a Almodad, a Selef, a Hazar-mávet, a Jéraj,
................................................................................
Krönikeboken 1:20 Swedish (1917)
................................................................................
Och Joktan födde Almodad, Selef, Hasarmavet, Jera,
................................................................................
1 Chronicles 1:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At naging anak ni Joctan si Elmodad, at si Seleph, at si Asarmaveth, at si Jera,
................................................................................
1 Tarihler 1:20 Turkish
................................................................................
Yoktan Almodatın, Şelefin, Hasarmavetin, Yerahın, Hadoramın, Uzalın, Diklanın, Evalın, Avimaelin, Şevanın, Ofirin, Havilanın, Yovavın atasıydı. Bunların hepsi Yoktanın soyundandı.
................................................................................
1 Söû-kyù 1:20 Vietnamese (1934)
................................................................................
Giốc-tan sanh A-mô-đát, Sê-lép, Ha-sa-ma-vết, Giê-rách,
................................................................................
1 Cronache 1:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
E Ioctan generò Almodad e Selef, ed Asarmavet, e Iera,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:20 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Keturunan Yoktan ialah orang Almodad, Selef, Hazar-Mawet, Yerah,
................................................................................
1 TAWARIKH 1:20 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Yoktan memperanakkan Almodad, Selef, Hazar-Mawet, Yerah,Almodad .......... Almo'dad .......... Begat .......... Begot .......... Hazarmaveth .......... Hazarma'veth .......... Jerah .......... Joktan .......... Sheleph Almodad .......... Almo'dad .......... Begat .......... Begot .......... Hazarmaveth .......... Hazarma'veth .......... Jerah .......... Joktan .......... Sheleph Alphabetical: Almodad .......... became .......... father .......... Hazarmaveth .......... Jerah .......... Joktan .......... of .......... Sheleph .......... the .......... was OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C1 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 20 Scripturetext.com Multilingual Bible |
