New American Standard Bible (©1995)
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,1 Chronicles 11:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
σαμμωθ ὁ αδι χελλης ὁ φελωνι Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Semmoth Arorites Helles Phallonites
................................................................................
1 Crónicas 11:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Samot harodita, Heles pelonita,
................................................................................
1 Chronik 11:27 German: Luther (1912)
................................................................................
Sammoth, der Haroriter; Helez, der Peloniter;
................................................................................
1 Chroniques 11:27 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Schammoth, d'Haror. Hélets, de Palon.
................................................................................
歷 代 志 上 11:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
哈 律 人 沙 玛 ， 比 伦 人 希 利 斯 ，
................................................................................
King James Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, American King James Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, American Standard Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, Bible in Basic English
Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite, Douay-Rheims Bible
Sammoth an Arorite, Helles a Phalonite, Darby Bible Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, English Revised Version
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Shammoth from Harod, Helez the Pelonite, Webster's Bible Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, World English Bible
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, Young's Literal Translation
Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,
................................................................................
歷 代 志 上 11:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
哈 律 人 沙 瑪 ， 比 倫 人 希 利 斯 ，
................................................................................
1 Chroniques 11:27 French: Darby
................................................................................
Shammoth, le Harorite;
................................................................................
1 Chroniques 11:27 French: Martin (1744)
................................................................................
Sammoth Harorite, Helets Pelonien,
................................................................................
1 Chroniques 11:27 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Shammoth, Harorite; Hélets, Pélonien;
................................................................................
1 Chronik 11:27 German: Luther (1545)
................................................................................
Samoth, der Haroriter. Helez, der Peloniter.
................................................................................
1 Chronik 11:27 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Schammoth, der Haroriter; Helez, der Peloniter; | 1 i Kronikave 11:27 Albanian
................................................................................
Shamothi nga Harori, Heletsi nga Peloni,
................................................................................
1 Летописи 11:27 Bulgarian
................................................................................
Самот арорецът, Хелис фелонецът,
................................................................................
1 Chronicles 11:27 Croatian Bible
................................................................................
Haroranin Šamot, Pelonjanin Heles;
................................................................................
První Paralipomenon 11:27 Czech BKR
................................................................................
Sammot Charodský, Chelez Pelonský,
................................................................................
Første Krønikebog 11:27 Danish
................................................................................
Haroriten Sjammot; Peloniten Helez;
................................................................................
1 Kronieken 11:27 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Sammoth, de Harodiet; Helez, de Peloniet;
................................................................................
1 Krónika 11:27 Hungarian: Karoli
................................................................................
Haróritból való Sammót, Pélomból való Héles,
................................................................................
Kroniko 1 11:27 Esperanto
................................................................................
SXamot, la Harorano, HXelec, la Pelonano,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:27 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Samot Harorilainen, Heles Pelonilainen,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 11:27 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
harorilainen Sammot; pelonilainen Heeles;
................................................................................
1 Chronicles 11:27 Greek OT: Septuagint
................................................................................
σαμμωθ ο αδι χελλης ο φελωνι
................................................................................
1 Chronicles 11:27 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
sammōth o adi chengēs o phelōni
sammOth o adi chengEs o phelOni
................................................................................
1 Istwa 11:27 Haitian Creole Bible
................................................................................
Chamòt, moun lavil Awòd, Elèz, moun lavil Palon, | 1 Cronache 11:27 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Shammoth da Haror; Helets da Palon;
................................................................................
1 TAWARIKH 11:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Samot, orang Harodi, dan Helez, orang Peloni,
................................................................................
역대상 11:27 Korean
................................................................................
하롤 사람 삼훗과 블론 사람 헬레스와
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 11:27 Lithuanian
................................................................................
harodietis Šamotas, pelojietis Helecas,
................................................................................
1 Chronicles 11:27 Maori
................................................................................
Ko Hamoto Harori, ko Herete Peroni;
................................................................................
1 Krønikebok 11:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
haroritten Sammot; pelonitten Heles;
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Sammot Harodczyk, Heles Felonitczyk;
................................................................................
1 Crônicas 11:27 Portugese Bible
................................................................................
Samote, o harorita; Helez, o pelonita;
................................................................................
1 Cronici 11:27 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Şamot, din Haror. Heleţ, din Palon.
................................................................................
1-я Паралипоменон 11:27 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Шамма Гародитянин; Херец Пелонитянин;
................................................................................
1-я Паралипоменон 11:27 Russian koi8r
................................................................................
Шамма Гародитянин; Херец Пелонитянин;[]
................................................................................
1 Crónicas 11:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Samot el Harodita, Heles el Pelonita,
................................................................................
1 Crónicas 11:27 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Samoth de Arori, Helles Pelonita;
................................................................................
1 Crónicas 11:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Samot de Arori, Heles pelonita;
................................................................................
1 Crónicas 11:27 Spanish: Modern
................................................................................
Samot el harorita; Heles el pelonita;
................................................................................
Krönikeboken 11:27 Swedish (1917)
................................................................................
haroriten Sammot; peloniten Heles;
................................................................................
1 Chronicles 11:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Si Samoth na Arorita, si Helles na Pelonita;
................................................................................
1 Tarihler 11:27 Turkish
................................................................................
Harorlu Şammot, Pelonlu Heles,
................................................................................
1 Söû-kyù 11:27 Vietnamese (1934)
................................................................................
Sa-mốt, người Ha-rôn; Hê-lết, người Pha-ôn;
................................................................................
1 Cronache 11:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Sammot Harodita; Heles Pelonita;
................................................................................
1 TAWARIKH 11:27 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(11:26)
................................................................................
1 TAWARIKH 11:27 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Samot, orang Harod; Heles, orang Peloni;Harod .......... Harodite .......... Helez .......... Pelonite .......... Pel'onite Harod .......... Harodite .......... Helez .......... Pelonite .......... Pel'onite Alphabetical: Harorite .......... Helez .......... Pelonite .......... Shammoth .......... the OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C11 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 27 Scripturetext.com Multilingual Bible |
