1 Chronicles 15:4
New American Standard Bible (©1995)
David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

1 Chronicles 15:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ συνήγαγεν δαυιδ τοὺς υἱοὺς ααρων καὶ τοὺς λευίτας

דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
................................................................................
וַיֶּאֱסֹף דָּוִיד אֶת־בְּנֵי אַהֲרֹן וְאֶת־הַלְוִיִּם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
necnon et filios Aaron et Levitas
................................................................................
1 Crónicas 15:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y reunió David a los hijos de Aarón y a los levitas:
................................................................................
1 Chronik 15:4 German: Luther (1912)
................................................................................
Und David brachte zuhauf die Kinder Aaron und die Leviten:
................................................................................
1 Chroniques 15:4 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
David assembla les fils d'Aaron et les Lévites:
................................................................................
歷 代 志 上 15:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
大 卫 又 聚 集 亚 伦 的 子 孙 和 利 未 人 。
................................................................................
King James Bible
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

American King James Version
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

American Standard Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Bible in Basic English
And David got together the sons of Aaron, and the Levites;

Douay-Rheims Bible
And the sons of Aaron also, and the Levites.

Darby Bible Translation
And David gathered the sons of Aaron and the Levites:

English Revised Version
And David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
David also called together Aaron's descendants and the Levites.

Webster's Bible Translation
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:

World English Bible
David gathered together the sons of Aaron, and the Levites:

Young's Literal Translation
And David gathereth the sons of Aaron, and the Levites.
................................................................................
歷 代 志 上 15:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
大 衛 又 聚 集 亞 倫 的 子 孫 和 利 未 人 。
................................................................................
1 Chroniques 15:4 French: Darby
................................................................................
Et David assembla les fils d'Aaron et les Lévites:
................................................................................
1 Chroniques 15:4 French: Martin (1744)
................................................................................
David assembla aussi les enfants d'Aaron, et les Lévites.
................................................................................
1 Chroniques 15:4 French: Ostervald (1744)
................................................................................
David assembla aussi les enfants d'Aaron et les Lévites:
................................................................................
1 Chronik 15:4 German: Luther (1545)
................................................................................
Und David brachte zuhauf die Kinder Aaron und die Leviten:
................................................................................
1 Chronik 15:4 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und David versammelte die Söhne Aarons und die Leviten.

1 i Kronikave 15:4 Albanian
................................................................................
Davidi mblodhi edhe bijtë e Aaronit dhe Levitët.
................................................................................
1 Летописи 15:4 Bulgarian
................................................................................
Давид събра Аароновите потомци и левитите;
................................................................................
1 Chronicles 15:4 Croatian Bible
................................................................................
Skupio je David i Aronove sinove i levite.
................................................................................
První Paralipomenon 15:4 Czech BKR
................................................................................
Shromáždil také David syny Aronovy a Levíty.
................................................................................
Første Krønikebog 15:4 Danish
................................................................................
Og David samlede Arons Sønner og Leviterne:
................................................................................
1 Kronieken 15:4 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En David verzamelde de kinderen van Aaron en de Levieten.
................................................................................
1 Krónika 15:4 Hungarian: Karoli
................................................................................
Összegyûjté Dávid az Áron fiait is és a Lévitákat.
................................................................................
Kroniko 1 15:4 Esperanto
................................................................................
Kaj David kunvenigis la idojn de Aaron kaj la Levidojn:
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 15:4 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Ja David antoi myös tulla kokoon Aaronin lapset ja Leviläiset:
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 15:4 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Daavid kokosi Aaronin jälkeläiset ja leeviläiset;
................................................................................
1 Chronicles 15:4 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και συνηγαγεν δαυιδ τους υιους ααρων και τους λευιτας
................................................................................
1 Chronicles 15:4 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai sunēgagen dauid tous uious aarōn kai tous leuitas
kai sunEgagen dauid tous uious aarOn kai tous leuitas

................................................................................
1 Istwa 15:4 Haitian Creole Bible
................................................................................
Apre sa, li voye chache tout moun nan ras fanmi Arawon yo ansanm ak moun Levi yo.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 15:4 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
فجمع داود بني هرون واللاويين.
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
ויאסף דויד את־בני אהרן ואת־הלוים׃
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וַיֶּאֱסֹ֥ף דָּוִ֛יד אֶת־בְּנֵ֥י אַֽהֲרֹ֖ן וְאֶת־הַלְוִיִּֽם׃
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
ויאסף דויד את־בני אהרן ואת־הלוים׃
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וַיֶּאֱסֹף דָּוִיד אֶת־בְּנֵי אַהֲרֹן וְאֶת־הַלְוִיִּם׃
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
ד ויאסף דויד את בני אהרן ואת הלוים  {ס}
................................................................................
דברי הימים א 15:4 Hebrew Bible
................................................................................
ויאסף דויד את בני אהרן ואת הלוים׃
1 Cronache 15:4 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Davide radunò pure i figliuoli d’Aaronne ed i Leviti:
................................................................................
1 TAWARIKH 15:4 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka dihimpunkanlah Daud segala bani Harun dan segala orang Lewi.
................................................................................
역대상 15:4 Korean
................................................................................
아론 자손과 레위 사람을 모으니
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 15:4 Lithuanian
................................................................................
Dovydas surinko Aarono palikuonis ir levitus:
................................................................................
1 Chronicles 15:4 Maori
................................................................................
I huihuia ano e Rawiri nga tama a Arona ratou ko nga Riwaiti;
................................................................................
1 Krønikebok 15:4 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Og David kalte Arons barn og levittene sammen:
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I zgromadził Dawid synów Aaronowych i Lewitów.
................................................................................
1 Crônicas 15:4 Portugese Bible
................................................................................
E reuniu os filhos de Arão e os levitas.   
................................................................................
1 Cronici 15:4 Romanian: Cornilescu
................................................................................
David a strîns pe fiii lui Aaron şi pe Leviţi:
................................................................................
1-я Паралипоменон 15:4 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов:
................................................................................
1-я Паралипоменон 15:4 Russian koi8r
................................................................................
И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов:[]
................................................................................
1 Crónicas 15:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
También David reunió a los hijos de Aarón y a los Levitas:
................................................................................
1 Crónicas 15:4 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Juntó también David á los hijos de Aarón y á los Levitas:
................................................................................
1 Crónicas 15:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Juntó también David a los hijos de Aarón y a los levitas;
................................................................................
1 Crónicas 15:4 Spanish: Modern
................................................................................
David reunió también a los hijos de Aarón y a los levitas:
................................................................................
Krönikeboken 15:4 Swedish (1917)
................................................................................
Och David samlade tillhopa Arons barn och leviterna;
................................................................................
1 Chronicles 15:4 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At pinisan ni David ang mga anak ni Aaron, at ang mga Levita:
................................................................................
1 Tarihler 15:4 Turkish
................................................................................
Sonra Harunoğullarıyla Levilileri bir araya getirdi:
................................................................................
1 Söû-kyù 15:4 Vietnamese (1934)
................................................................................
Ða-vít cũng hội lại các con cháu A-rôn và người Lê-vi:
................................................................................
1 Cronache 15:4 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Davide adunò eziandio i figliuoli d’Aaronne, e i Leviti.
................................................................................
1 TAWARIKH 15:4 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Lalu Daud menyuruh keturunan Harun dan orang Lewi berkumpul.
................................................................................
1 TAWARIKH 15:4 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Daud mengumpulkan bani Harun dan orang Lewi:

Aaron .......... Assembled .......... Children .......... David .......... Descendants .......... Gathered .......... Gathereth .......... Levites .......... Together

Aaron .......... Assembled .......... Children .......... David .......... Descendants .......... Gathered .......... Gathereth .......... Levites .......... Together

Alphabetical: Aaron .......... and .......... called .......... David .......... descendants .......... gathered .......... He .......... Levites .......... of .......... sons .......... the .......... together

OT History

............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C15 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 4

Scripturetext.com Multilingual Bible