New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
The sons of Benjamin were three: Bela and Becher and Jediael.
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
βενιαμιν βαλε καὶ βαχιρ καὶ ιαδιηλ τρεῖς
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Beniamin Bale et Bochor et Iadihel tres
................................................................................
1 Crónicas 7:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer y Jediael.
................................................................................
1 Chronik 7:6 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Kinder Benjamins waren Bela, Becher und Jediael, die drei.
................................................................................
1 Chroniques 7:6 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jediaël, trois.
................................................................................
歷 代 志 上 7:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
便 雅 悯 的 儿 子 是 比 拉 、 比 结 、 耶 叠 ， 共 三 人 。
................................................................................
King James Bible
................................................................................
The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
American King James Version
................................................................................
The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
The sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
The sons of Benjamin: Bela and Becher and Jediael, three.
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
The sons of s Benjamin were Bela, and Bechor, and Jadihel, three.
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
The sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
Benjamin had three sons: Bela, Becher, and Jediael.
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
World English Bible
................................................................................
[The sons of] Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
Of Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
................................................................................
歷 代 志 上 7:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
便 雅 憫 的 兒 子 是 比 拉 、 比 結 、 耶 疊 ， 共 三 人 。
................................................................................
歷 代 志 上 7:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
便雅憫的子孫便雅憫的兒子是比拉、比結和耶疊，共三人。
................................................................................
歷 代 志 上 7:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
便雅悯的子孙便雅悯的儿子是比拉、比结和耶叠，共三人。
................................................................................
1 Chroniques 7:6 French: Darby
................................................................................
Fils de Benjamin: Béla, et Béker, et Jediaël, trois.
................................................................................
1 Chroniques 7:6 French: Martin (1744)
................................................................................
[Les enfants] de Benjamin furent trois, Bélah, Béker, et Jédihaël.
................................................................................
1 Chroniques 7:6 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jédiaël, trois.
................................................................................
1 Chronik 7:6 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Kinder Benjamins waren: Bela, Becher und Jediael, die drei.
................................................................................
1 Chronik 7:6 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Von Benjamin: Bela und Beker und Jediael, drei. | 1 i Kronikave 7:6 Albanian
................................................................................
Bijtë e Beniaminit ishin Belahu, Bekeri dhe Jediaeli, gjithsej tre.
................................................................................
1 Летописи 7:6 Bulgarian
................................................................................
Вениаминови синове: Вела, Вехер и Едиил, трима;
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Croatian Bible
................................................................................
Benjaminovi sinovi: Bela, Beker i Jediael, njih trojica.
................................................................................
První Paralipomenon 7:6 Czech BKR
................................................................................
Synové Beniaminovi: Béla, Becher, Jediael, tři.
................................................................................
Første Krønikebog 7:6 Danish
................................................................................
Benjamins Sønner: Bela, Beker og Jediael, tre.
................................................................................
1 Kronieken 7:6 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
De kinderen van Benjamin waren Bela, en Becher, en Jediael; drie.
................................................................................
1 Krónika 7:6 Hungarian: Karoli
................................................................................
Benjámin [fiai:] Bela, Béker és Jediáel, hárman.
................................................................................
Kroniko 1 7:6 Esperanto
................................................................................
CXe Benjamen:Bela, Behxer, kaj Jediael-tri.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:6 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
BenJaminin lapset: Bela, Beker, Jediael, ne kolme.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 7:6 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Benjaminia oli: Bela, Beker ja Jediael, kaikkiaan kolme.
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Greek OT: Septuagint
................................................................................
βενιαμιν βαλε και βαχιρ και ιαδιηλ τρεις
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
beniamin bale kai bachir kai iadiēl treis
................................................................................
beniamin bale kai bachir kai iadiEl treis
................................................................................
1 Istwa 7:6 Haitian Creole Bible
................................................................................
Benjamen te gen twa pitit gason: Bela, Bekè ak Jedyayèl.
................................................................................
ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 7:6 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
لبنيامين بالع وباكر ويديعئيل. ثلاثة. ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
בנימן בלע ובכר וידיעאל שלשה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
בִּנְיָמִ֗ן בֶּ֧לַע וָבֶ֛כֶר וִידִֽיעֲאֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
בנימן בלע ובכר וידיעאל שלשה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
בִּנְיָמִן בֶּלַע וָבֶכֶר וִידִיעֲאֵל שְׁלֹשָׁה׃ ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
ו בנימן בלע ובכר וידיעאל--שלשה ................................................................................ דברי הימים א 7:6 Hebrew Bible
................................................................................
בנימן בלע ובכר וידיעאל שלשה׃ | 1 Cronache 7:6 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Figliuoli di Beniamino: Bela, Beker e Jediael: tre in tutto.
................................................................................
1 TAWARIKH 7:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka bani Benyamin itulah Bela dan Bekher dan Yediael, tiga orang.
................................................................................
역대상 7:6 Korean
................................................................................
베냐민의 아들들은 벨라와, 베겔과, 여디아엘 세 사람이며
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 7:6 Lithuanian
................................................................................
Benjamino sūnūs: Bela, Becheras ir Jediaelis.
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Maori
................................................................................
Ko nga tama a Pineamine; ko Pera, ko Pekere, ko Teriaere, tokotoru.
................................................................................
1 Krønikebok 7:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Benjamins sønner var Bela og Beker og Jediael, tre i tallet.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Synowie Benjaminowi: Bela i Bechor, i Jedyjael, trzej.
................................................................................
1 Crônicas 7:6 Portugese Bible
................................................................................
Os filhos de Benjamim: Beiá, Bequer e Jediael, três.
................................................................................
1 Cronici 7:6 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Fiii lui Beniamin: Bela, Becher şi Iediael, trei.
................................................................................
1-я Паралипоменон 7:6 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
У Вениамина: Бела, Бехер и Иедиаил, трое.
................................................................................
1-я Паралипоменон 7:6 Russian koi8r
................................................................................
У Вениамина: Бела, Бехер и Иедиаил, трое.[]
................................................................................
1 Crónicas 7:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer y Jediael.
................................................................................
1 Crónicas 7:6 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bechêr, y Jediael.
................................................................................
1 Crónicas 7:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer, y Jediael.
................................................................................
1 Crónicas 7:6 Spanish: Modern
................................................................................
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer y Yediael.
................................................................................
Krönikeboken 7:6 Swedish (1917)
................................................................................
Benjamins söner voro Bela, Beker och Jediael, tillsammans tre.
................................................................................
1 Chronicles 7:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ang mga anak ni Benjamin: si Bela, at si Becher, at si Jediael, tatlo.
................................................................................
1 Tarihler 7:6 Turkish
................................................................................
Benyaminin üç oğlu vardı: Bala, Beker, Yediael.
................................................................................
1 Söû-kyù 7:6 Vietnamese (1934)
................................................................................
Con trai của Bên-gia-min là Bê-la, Bê-ke, và Giê-đi-a-ên, ba người.
................................................................................
1 Cronache 7:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
I FIGLIUOLI di Beniamino furono Bela, e Becher, e Iediael; tre in tutto.
................................................................................
1 TAWARIKH 7:6 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Benyamin mempunyai tiga anak laki-laki: Bela, Bekher dan Yediael.
................................................................................
1 TAWARIKH 7:6 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Anak-anak Benyamin ialah Bela, Bekher dan Yediael, tiga orang.
................................................................................
Becher .......... Beker .......... Bela .......... Benjamin .......... Jediael .......... Jedi'a-El .......... Three
................................................................................
Becher .......... Beker .......... Bela .......... Benjamin .......... Jediael .......... Jedi'a-El .......... Three
................................................................................
Alphabetical: and .......... Becher .......... Beker .......... Bela .......... Benjamin .......... Jediael .......... of .......... sons .......... The .......... Three .......... were
................................................................................
OT History
................................................................................
............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C7 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 6
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
