1 Samuel 18:24 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἀπήγγειλαν οἱ παῖδες σαουλ αὐτῷ κατὰ τὰ ῥήματα ταῦτα ἃ ἐλάλησεν δαυιδ

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et renuntiaverunt servi Saul dicentes huiuscemodi verba locutus est David
................................................................................
1 Samuel 18:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y los siervos de Saúl le informaron conforme a estas palabras que David había hablado.
................................................................................
1 Samuel 18:24 German: Luther (1912)
................................................................................
Und die Knechte Sauls sagten es ihm wieder und sprachen: Solche Worte hat David geredet.
................................................................................
1 Samuel 18:24 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Les serviteurs de Saül lui rapportèrent ce qu'avait répondu David.
................................................................................
撒 母 耳 記 上 18:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
扫 罗 的 臣 仆 回 奏 说 ， 大 卫 所 说 的 如 此 如 此 。
................................................................................
King James Bible
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

American King James Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spoke David.

American Standard Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

Bible in Basic English
And the servants of Saul gave him an account of what David had said.

Douay-Rheims Bible
And the servants of Saul told him, saying: Such words as these hath David spoken.

Darby Bible Translation
And the servants of Saul told him, saying, On this manner did David speak.

English Revised Version
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When the officers told Saul what David had said,

Webster's Bible Translation
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spoke David.

World English Bible
The servants of Saul told him, saying, "David spoke like this."

Young's Literal Translation
And the servants of Saul declare to him, saying, 'According to these words hath David spoken.'
................................................................................
撒 母 耳 記 上 18:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
掃 羅 的 臣 僕 回 奏 說 ， 大 衛 所 說 的 如 此 如 此 。
................................................................................
1 Samuel 18:24 French: Darby
................................................................................
Et les serviteurs de Saül lui rapportèrent cela, disant: David a parlé de cette manière.
................................................................................
1 Samuel 18:24 French: Martin (1744)
................................................................................
Et les serviteurs de Saül lui rapportèrent cela, [et lui] dirent : David a tenu de tels discours.
................................................................................
1 Samuel 18:24 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et les serviteurs de Saül le lui rapportèrent, et lui dirent: David a tenu tels discours.
................................................................................
1 Samuel 18:24 German: Luther (1545)
................................................................................
Und die Knechte Sauls sagten ihm wieder und sprachen: Solche Worte hat David geredet.
................................................................................
1 Samuel 18:24 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.