New International Version Let his mind be changed from that of a man and let him be given the mind of an animal, till seven times pass by for him. New Living Translation For seven periods of time, let him have the mind of a wild animal instead of the mind of a human. English Standard Version Let his mind be changed from a man’s, and let a beast’s mind be given to him; and let seven periods of time pass over him. Berean Study Bible Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of a beast till seven times pass him by. New American Standard Bible "Let his mind be changed from that of a man And let a beast's mind be given to him, And let seven periods of time pass over him. King James Bible Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. Holman Christian Standard Bible Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of an animal for seven periods of time. International Standard Version Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of an animal until seven seasons of time pass by for him. NET Bible Let his mind be altered from that of a human being, and let an animal's mind be given to him, and let seven periods of time go by for him. GOD'S WORD® Translation Let its human mind be changed, and give it the mind of an animal. Let it remain like this for seven time periods. Jubilee Bible 2000 let his heart be changed from a man's heart, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. King James 2000 Bible Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him: and let seven times pass over him. American King James Version Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given to him; and let seven times pass over him. American Standard Version let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. Douay-Rheims Bible Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given him; and let seven times pass over him. Darby Bible Translation Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. English Revised Version let his heart be changed from man's and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. Webster's Bible Translation Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given to him; and let seven times pass over him. World English Bible let his heart be changed from man's, and let an animal's heart be given to him; and let seven times pass over him. Young's Literal Translation his heart from man's is changed, and the heart of a beast is given to him, and seven times pass over him; Daniël 4:16 Afrikaans PWL Danieli 4:16 Albanian ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 4:16 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Däniheel 4:16 Bavarian Данаил 4:16 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 4:16 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 4:16 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 4:16 Croatian Bible Daniele 4:16 Czech BKR Daniel 4:16 Danish Daniël 4:16 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπὸ τῆς δρόσου τοῦ οὐρανοῦ τὸ σῶμα αὐτοῦ ἀλλοιωθῇ, καὶ ἑπτὰ ἔτη βοσκηθῇ σὺν αὐτοῖς, Westminster Leningrad Codex לִבְבֵהּ֙ מִן־ [אֱנֹושָׁא כ] (אֲנָשָׁ֣א ק) יְשַׁנֹּ֔ון וּלְבַ֥ב חֵיוָ֖ה יִתְיְהִ֣ב לֵ֑הּ וְשִׁבְעָ֥ה עִדָּנִ֖ין יַחְלְפ֥וּן עֲלֹֽוהִי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Dániel 4:16 Hungarian: Karoli Daniel 4:16 Esperanto DANIEL 4:16 Finnish: Bible (1776) Daniel 4:16 French: Darby Daniel 4:16 French: Louis Segond (1910) Daniel 4:16 French: Martin (1744) Daniel 4:16 German: Modernized Daniel 4:16 German: Luther (1912) Daniel 4:16 German: Textbibel (1899) Daniele 4:16 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 4:16 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 4:16 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 다니엘 4:16 Korean Daniel 4:16 Latin: Vulgata Clementina Danieliaus knyga 4:16 Lithuanian Daniel 4:16 Maori Daniel 4:16 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 4:16 Spanish: La Biblia de las Américas `Sea cambiado su corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos. Daniel 4:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Daniel 4:16 Spanish: Reina Valera Gómez Daniel 4:16 Spanish: Reina Valera 1909 Daniel 4:16 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 4:16 Bíblia King James Atualizada Português Daniel 4:16 Portugese Bible Daniel 4:16 Romanian: Cornilescu Даниил 4:16 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 4:16 Russian koi8r Daniel 4:16 Swedish (1917) Daniel 4:16 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 4:16 Thai: from KJV Daniel 4:16 Turkish Ña-ni-eân 4:16 Vietnamese (1934) |
    |