New International Version God made two great lights--the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night. He also made the stars. New Living Translation God made two great lights--the larger one to govern the day, and the smaller one to govern the night. He also made the stars. English Standard Version And God made the two great lights—the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night—and the stars. Berean Study Bible God made two great lights: the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night. And He made the stars as well. New American Standard Bible God made the two great lights, the greater light to govern the day, and the lesser light to govern the night; He made the stars also. King James Bible And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. Holman Christian Standard Bible God made the two great lights--the greater light to have dominion over the day and the lesser light to have dominion over the night--as well as the stars. International Standard Version God fashioned two great lights—the larger light to shine during the day and the smaller light to shine during the night—as well as stars. NET Bible God made two great lights--the greater light to rule over the day and the lesser light to rule over the night. He made the stars also. GOD'S WORD® Translation God made the two bright lights: the larger light to rule the day and the smaller light to rule the night. He also made the stars. Jubilee Bible 2000 And God made two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night; he made the stars also. King James 2000 Bible And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. American King James Version And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. American Standard Version And God made the two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. Douay-Rheims Bible And God made two great lights: a greater light to rule the day; and a lesser light to rule the night: and the stars. Darby Bible Translation And God made the two great lights, the great light to rule the day, and the small light to rule the night, -- and the stars. English Revised Version And God made the two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. Webster's Bible Translation And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. World English Bible God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars. Young's Literal Translation And God maketh the two great luminaries, the great luminary for the rule of the day, and the small luminary -- and the stars -- for the rule of the night; Genesis 1:16 Afrikaans PWL Zanafilla 1:16 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 1:16 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 1:16 Bavarian Битие 1:16 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 1:16 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 1:16 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 1:16 Croatian Bible Genesis 1:16 Czech BKR 1 Mosebog 1:16 Danish Genesis 1:16 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐποίησεν ὁ θεὸς τοὺς δύο φωστῆρας τοὺς μεγάλους, τὸν φωστῆρα τὸν μέγαν εἰς ἀρχὰς τῆς ἡμέρας καὶ τὸν φωστῆρα τὸν ἐλάσσω εἰς ἀρχὰς τῆς νυκτός, καὶ τοὺς ἀστέρας. Westminster Leningrad Codex וַיַּ֣עַשׂ אֱלֹהִ֔ים אֶת־שְׁנֵ֥י הַמְּאֹרֹ֖ת הַגְּדֹלִ֑ים אֶת־הַמָּאֹ֤ור הַגָּדֹל֙ לְמֶמְשֶׁ֣לֶת הַיֹּ֔ום וְאֶת־הַמָּאֹ֤ור הַקָּטֹן֙ לְמֶמְשֶׁ֣לֶת הַלַּ֔יְלָה וְאֵ֖ת הַכֹּוכָבִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 1:16 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 1:16 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 1:16 Finnish: Bible (1776) Genèse 1:16 French: Darby Genèse 1:16 French: Louis Segond (1910) Genèse 1:16 French: Martin (1744) 1 Mose 1:16 German: Modernized 1 Mose 1:16 German: Luther (1912) 1 Mose 1:16 German: Textbibel (1899) Genesi 1:16 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 1:16 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 1:16 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 1:16 Korean Genesis 1:16 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 1:16 Lithuanian Genesis 1:16 Maori 1 Mosebok 1:16 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 1:16 Spanish: La Biblia de las Américas E hizo Dios las dos grandes lumbreras, la lumbrera mayor para dominio del día y la lumbrera menor para dominio de la noche; hizo también las estrellas. Génesis 1:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 1:16 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 1:16 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 1:16 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 1:16 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 1:16 Portugese Bible Geneza 1:16 Romanian: Cornilescu Бытие 1:16 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 1:16 Russian koi8r 1 Mosebok 1:16 Swedish (1917) Genesis 1:16 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 1:16 Thai: from KJV Yaratılış 1:16 Turkish Saùng-theá Kyù 1:16 Vietnamese (1934) |
    |