New International Version And God said, "Let the land produce living creatures according to their kinds: the livestock, the creatures that move along the ground, and the wild animals, each according to its kind." And it was so. New Living Translation Then God said, "Let the earth produce every sort of animal, each producing offspring of the same kind--livestock, small animals that scurry along the ground, and wild animals." And that is what happened. English Standard Version And God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds—livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so. Berean Study Bible And God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds: livestock, land crawlers, and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so. New American Standard Bible Then God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind: cattle and creeping things and beasts of the earth after their kind"; and it was so. King James Bible And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. Holman Christian Standard Bible Then God said, "Let the earth produce living creatures according to their kinds: livestock, creatures that crawl, and the wildlife of the earth according to their kinds." And it was so. International Standard Version Then God said, "Let the earth bring forth each kind of living creature, each kind of livestock and crawling thing, and each kind of earth's animals!" And that is what happened: NET Bible God said, "Let the land produce living creatures according to their kinds: cattle, creeping things, and wild animals, each according to its kind." It was so. GOD'S WORD® Translation Then God said, "Let the earth produce every type of living creature: every type of domestic animal, crawling animal, and wild animal." And so it was. Jubilee Bible 2000 And God said, Let the earth bring forth the living soul after its nature, beasts and serpents and animals of the earth after its nature; and it was so. King James 2000 Bible And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kinds, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kinds: and it was so American King James Version And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. American Standard Version And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so. Douay-Rheims Bible And God said: Let the earth bring forth the living creature in its kind, cattle and creeping things, and beasts of the earth, according to their kinds. And it was so done. Darby Bible Translation And God said, Let the earth bring forth living souls after their kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth, after their kind. And it was so. English Revised Version And God said, Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after its kind: and it was so. Webster's Bible Translation And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and the creeping animal, and the beast of the earth after his kind: and it was so. World English Bible God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;" and it was so. Young's Literal Translation And God saith, 'Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so. Genesis 1:24 Afrikaans PWL Zanafilla 1:24 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 1:24 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 1:24 Bavarian Битие 1:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 1:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 1:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 1:24 Croatian Bible Genesis 1:24 Czech BKR 1 Mosebog 1:24 Danish Genesis 1:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ εἶπεν ὁ θεός Ἐξαγαγ[έτω ἡ γῆ ψυχὴν] ζῶσαν κατὰ γένος, [τετράποδα] καὶ ἑρπετὰ καὶ θηρί[α τῆς γῆς κατὰ] γένος, καὶ ἐγένετο [οὕτως]. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים תֹּוצֵ֨א הָאָ֜רֶץ נֶ֤פֶשׁ חַיָּה֙ לְמִינָ֔הּ בְּהֵמָ֥ה וָרֶ֛מֶשׂ וְחַֽיְתֹו־אֶ֖רֶץ לְמִינָ֑הּ וַֽיְהִי־כֵֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 1:24 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 1:24 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 1:24 Finnish: Bible (1776) Genèse 1:24 French: Darby Genèse 1:24 French: Louis Segond (1910) Genèse 1:24 French: Martin (1744) 1 Mose 1:24 German: Modernized 1 Mose 1:24 German: Luther (1912) 1 Mose 1:24 German: Textbibel (1899) Genesi 1:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 1:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 1:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 1:24 Korean Genesis 1:24 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 1:24 Lithuanian Genesis 1:24 Maori 1 Mosebok 1:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 1:24 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su género: ganados, reptiles y bestias de la tierra según su género. Y fue así. Génesis 1:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 1:24 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 1:24 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 1:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 1:24 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 1:24 Portugese Bible Geneza 1:24 Romanian: Cornilescu Бытие 1:24 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 1:24 Russian koi8r 1 Mosebok 1:24 Swedish (1917) Genesis 1:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 1:24 Thai: from KJV Yaratılış 1:24 Turkish Saùng-theá Kyù 1:24 Vietnamese (1934) |
    |