Genesis 36:23
New International Version
The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam.

New Living Translation
The descendants of Shobal were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

English Standard Version
These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Berean Study Bible
These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

New American Standard Bible
These are the sons of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

King James Bible
And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

Holman Christian Standard Bible
These are Shobal's sons: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

International Standard Version
Shobal's children were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

NET Bible
These were the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

GOD'S WORD® Translation
These were the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Jubilee Bible 2000
And the sons of Shobal were these: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

King James 2000 Bible
And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

American King James Version
And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

American Standard Version
And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

Douay-Rheims Bible
And these the sons of Sobal: Alvan and Manahat, and Ebal, and Sepho, and Oman.

Darby Bible Translation
And these are the sons of Shobal: Alvan, And Manahath, And Ebal, Shepho And Onam.

English Revised Version
And these are the children of Shobal; Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

Webster's Bible Translation
And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible
These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Young's Literal Translation
And these are sons of Shobal: Alvan and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.

Genesis 36:23 Afrikaans PWL
Hierdie is die seuns van Shoval: `Alvan, Managat, `Eival, Sh’fo en Onam.

Zanafilla 36:23 Albanian
Këta qenë bijtë e Shobalit: Alvani, Manahathi, Ebali, Shefo dhe Onami.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 36:23 Arabic: Smith & Van Dyke
وهؤلاء بنو شوبال علوان ومناحة وعيبال وشفو وأونام.

De Bschaffung 36:23 Bavarian
Dös seind yn n Schobal seine Sün: dyr Alwän, Mänyhätt, Ebal, Schefi und Onäm.

Битие 36:23 Bulgarian
А ето синовете на Совала: Алван, Манахат, Гевал, Сефо и Онам.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
朔巴的兒子是亞勒文、瑪拿轄、以巴錄、示玻、阿南。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示玻、阿南。

創 世 記 36:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
朔 巴 的 兒 子 是 亞 勒 文 、 瑪 拿 轄 、 以 巴 錄 、 示 玻 、 阿 南 。

創 世 記 36:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
朔 巴 的 儿 子 是 亚 勒 文 、 玛 拿 辖 、 以 巴 录 、 示 玻 、 阿 南 。

Genesis 36:23 Croatian Bible
Ovo su bili sinovi Šobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Šefo i Onam.

Genesis 36:23 Czech BKR
Synové pak Sobalovi tito: Alvan, Manáhat, Ebal, Sefo a Onam.

1 Mosebog 36:23 Danish
Følgende var Sjobals Sønner: Alvan, Manahat, Ebal, Sjefo og Onam.

Genesis 36:23 Dutch Staten Vertaling
En dit zijn de zonen van Sobal: Alvan en Manahath, en Ebal, en Sefo, en Onam.

Swete's Septuagint
οὗτοι δὲ υἱοὶ Σωβάλ· Γωλὼν καὶ Μαννάχαθ καὶ Γαιβήλ, Σὼφ καὶ Ὠμάν.

Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י שֹׁובָ֔ל עַלְוָ֥ן וּמָנַ֖חַת וְעֵיבָ֑ל שְׁפֹ֖ו וְאֹונָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ואלה בני שובל עלון ומנחת ועיבל שפו ואונם׃

Aleppo Codex
כג ואלה בני שובל עלון ומנחת ועיבל שפו ואונם

1 Mózes 36:23 Hungarian: Karoli
Sóbálnak fiai ezek: Halván, Mánakháth, Hébál, Sefó, Onám.

Moseo 1: Genezo 36:23 Esperanto
Kaj jen estas la filoj de SXobal: Alvan kaj Manahxat kaj Ebal, SXefo kaj Onam.

ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:23 Finnish: Bible (1776)
Sobalin lapset olivat nämät: Alvan, Manahat, Ebal, Sepho ja Onam.

Genèse 36:23 French: Darby
-Et ce sont ici les fils de Shobal: Alvan, et Manakhath, et Ebal, Shepho et Onam.

Genèse 36:23 French: Louis Segond (1910)
Voici les fils de Schobal: Alvan, Manahath, Ebal, Schepho et Onam.

Genèse 36:23 French: Martin (1744)
Et ce sont ici les enfants de Sobal : Halvan, Manahath, Hébal, Sépho, et Onam.

1 Mose 36:23 German: Modernized
Die Kinder von Sobal waren diese: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

1 Mose 36:23 German: Luther (1912)
Die Kinder von Sobal waren diese: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

1 Mose 36:23 German: Textbibel (1899)
Und dies sind die Söhne Sobals: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

Genesi 36:23 Italian: Riveduta Bible (1927)
E questi sono i figliuoli di Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Scefo e Onam.

Genesi 36:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E questi furono i figliuoli di Sobal, cioè: Alvan, e Manahat, ed Ebal, e Sefo, ed Onam.

KEJADIAN 36:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka anak-anak Syobal itu: Alwan dan Manahat dan Ebal dan Sefo dan Onam.

창세기 36:23 Korean
소발의 자녀는 알완과, 마나핫과, 에발과, 스보와, 오남이요

Genesis 36:23 Latin: Vulgata Clementina
Et isti filii Sobal : Alvan et Manahat et Ebal, et Sepho et Onam.

Pradþios knyga 36:23 Lithuanian
Sobalio sūnūs: Alvanas, Manahatas, Ebalas, Šefojas ir Onamas.

Genesis 36:23 Maori
Ko nga tama hoki enei a Hopara; ko Arawana, ko Manahata, ko Epara, ko Hepo, ko Onama.

1 Mosebok 36:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Og dette var Sobals sønner: Alvan og Manahat og Ebal, Sefo og Onam.

Génesis 36:23 Spanish: La Biblia de las Américas
Estos son los hijos de Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

Génesis 36:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Estos son los hijos de Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

Génesis 36:23 Spanish: Reina Valera Gómez
Y los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo, y Onam.

Génesis 36:23 Spanish: Reina Valera 1909
Y los hijos de Sobal fueron Alván, Manahath, Ebal, Sepho, y Onán.

Génesis 36:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo, y Onam.

Gênesis 36:23 Bíblia King James Atualizada Português
Estes foram os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.

Gênesis 36:23 Portugese Bible
Estes são os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onão.   

Geneza 36:23 Romanian: Cornilescu
Iată fiii lui Şobal: Alvan, Manahat, Ebal, Şefo şi Onam. -

Бытие 36:23 Russian: Synodal Translation (1876)
Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.

Бытие 36:23 Russian koi8r
Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.

1 Mosebok 36:23 Swedish (1917)
Och dessa voro Sobals söner: Alvan, Manahat och Ebal, Sefo och Onam.

Genesis 36:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At ito ang mga anak ni Sobal; si Alvan, at si Manahath, at si Ebal, si Zepho, at si Onam.

ปฐมกาล 36:23 Thai: from KJV
ต่อไปนี้เป็นบุตรของโชบาล คืออัลวาน มานาฮาท เอบาล เซโฟ และโอนัม

Yaratılış 36:23 Turkish
Şovalın oğulları: Alvan, Manahat, Eval, Şefo, Onam.

Saùng-theá Kyù 36:23 Vietnamese (1934)
Ðây là các con trai của Sô-banh: Anh-van, Ma-na-hát, Ê-banh, Sê-phô, và Ô-nam.

Genesis 36:22
Top of Page
Top of Page