New American Standard Bible (©1995)
................................................................................
These are the sons of Ezer: Bilhan and Zaavan and Akan.
................................................................................
Genesis 36:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
οὗτοι δὲ υἱοὶ ασαρ βαλααν καὶ ζουκαμ καὶ ιωυκαμ καὶ ουκαν
................................................................................
................................................................................
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
hii quoque filii Eser Balaan et Zevan et Acham
................................................................................
Génesis 36:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Estos son los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván y Acán.
................................................................................
1 Mose 36:27 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Kinder Ezers waren: Bilhan, Sawan und Akan.
................................................................................
Genèse 36:27 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Voici les fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Akan.
................................................................................
創 世 記 36:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
以 察 的 儿 子 是 辟 罕 、 撒 番 、 亚 干 。
................................................................................
King James Bible
................................................................................
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.
................................................................................
American King James Version
................................................................................
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.
................................................................................
American Standard Version
................................................................................
These are the children of Ezer: Bilhan and Zaavan and Akan.
................................................................................
Bible in Basic English
................................................................................
These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
................................................................................
Douay-Rheims Bible
................................................................................
These also were the sons of Eser: Balaan, and Zavan, and Acan.
................................................................................
Darby Bible Translation
................................................................................
these are the sons of Ezer: Bilhan, And Zaavan, And Akan.
................................................................................
English Revised Version
................................................................................
These are the children of Ezer; Bilhan and Zaavan and Akan.
................................................................................
GOD'S WORD® Translation (©1995)
................................................................................
These were the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
................................................................................
Webster's Bible Translation
................................................................................
The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Achan.
................................................................................
World English Bible
................................................................................
These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.
................................................................................
Young's Literal Translation
................................................................................
These are sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, and Akan.
................................................................................
創 世 記 36:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
以 察 的 兒 子 是 辟 罕 、 撒 番 、 亞 干 。
................................................................................
創 世 記 36:27 Chinese Bible: NCV (Traditional)
................................................................................
以察的兒子是辟罕、撒番和亞干。
................................................................................
創 世 記 36:27 Chinese Bible: NCV (Simplified)
................................................................................
以察的儿子是辟罕、撒番和亚干。
................................................................................
Genèse 36:27 French: Darby
................................................................................
Ce sont ici les fils d'Etser: Bilhan, et Zaavan, et Akan.
................................................................................
Genèse 36:27 French: Martin (1744)
................................................................................
Et ce sont ici les enfants d'Etser : Bilhan, Zahavan, et Hakan.
................................................................................
Genèse 36:27 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Voici les fils d'Etser: Bilhan, Zaavan et Akan.
................................................................................
1 Mose 36:27 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Kinder Ezers waren: Bilhan, Sawan und Akan
................................................................................
1 Mose 36:27 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Dies sind die Söhne Ezers: Bilhan und Saawan und Akan. | Zanafilla 36:27 Albanian
................................................................................
Këta qenë bijtë e Etserit: Bilhani, Zaavani dhe Akani.
................................................................................
Битие 36:27 Bulgarian
................................................................................
Ето синовете на Асара: Валаан, Заван и Акан.
................................................................................
Genesis 36:27 Croatian Bible
................................................................................
Ovo su bili sinovi Eserovi: Bilhan, Zaavan i Akan.
................................................................................
Genesis 36:27 Czech BKR
................................................................................
Synové Eser tito: Balaan, Závan a Achan.
................................................................................
1 Mosebog 36:27 Danish
................................................................................
Følgende var Ezers Sønner: Bilhan, Zåvan og Akan.
................................................................................
Genesis 36:27 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Dit zijn de zonen van Ezer: Bilhan, en Zaavan, en Akan.
................................................................................
1 Mózes 36:27 Hungarian: Karoli
................................................................................
Eczernek fiai ezek: Bilhán, Zahaván, Hakán.
................................................................................
Moseo 1: Genezo 36:27 Esperanto
................................................................................
Jen estas la filoj de Ecer: Bilhan kaj Zaavan kaj Akan.
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:27 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Etserin lapset olivat: Bilhan, ja Savan ja Akan.
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:27 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Nämä olivat Eeserin pojat: Bilhan, Saavan ja Akan.
................................................................................
Genesis 36:27 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ουτοι δε υιοι ασαρ βαλααν και ζουκαμ και ιωυκαμ και ουκαν
................................................................................
Genesis 36:27 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
outoi de uioi asar balaan kai zoukam kai iōukam kai oukan
................................................................................
outoi de uioi asar balaan kai zoukam kai iOukam kai oukan
................................................................................
Jenèz 36:27 Haitian Creole Bible
................................................................................
Men non pitit gason Ezè yo: Se te Bilan, Zavan ak Akan.
................................................................................
ﺗﻜﻮﻳﻦ 36:27 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
هؤلاء بنو إيصر بلهان وزعوان وعقان. ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
אלה בני־אצר בלהן וזעון ועקן׃ ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
אֵ֖לֶּה בְּנֵי־אֵ֑צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן וַעֲקָֽן׃ ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
אלה בני־אצר בלהן וזעון ועקן׃ ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
אֵלֶּה בְּנֵי־אֵצֶר בִּלְהָן וְזַעֲוָן וַעֲקָן׃ ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
כז אלה בני אצר--בלהן וזעון ועקן ................................................................................ בראשית 36:27 Hebrew Bible
................................................................................
אלה בני אצר בלהן וזעון ועקן׃ | Genesi 36:27 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Questi sono i figliuoli di Etser: Bilhan, Zaavan e Akan.
................................................................................
KEJADIAN 36:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka inilah anak-anak Ezar: Bilhan dan Zaawan dan Akan.
................................................................................
창세기 36:27 Korean
................................................................................
에셀의 자녀는 빌한과, 사아완과, 아간이요
................................................................................
Pradþios knyga 36:27 Lithuanian
................................................................................
Ecero sūnūs: Bilhanas, Zaavanas ir Akanas.
................................................................................
Genesis 36:27 Maori
................................................................................
Ko nga tama enei a Etere; ko Pirihana, ko Taawana, ko Akana.
................................................................................
1 Mosebok 36:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Dette var Esers sønner: Bilhan og Sa'avan og Akan.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A synowie Eserowi są ci: Balaan, i Zawan, i Akan.
................................................................................
Gênesis 36:27 Portugese Bible
................................................................................
Estes são os filhos de Eser: Bilã, Zaavã e Acã.
................................................................................
Geneza 36:27 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Iată fiii lui Eţer: Bilhan, Zaavan şi Acan. -
................................................................................
Бытие 36:27 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Сии сыновья Эцера: Билган, Зааван, и Акан.
................................................................................
Бытие 36:27 Russian koi8r
................................................................................
Сии сыновья Эцера: Билган, Зааван, и Акан.[]
................................................................................
Génesis 36:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Estos son los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván y Acán.
................................................................................
Génesis 36:27 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y estos fueron los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván, y Acán.
................................................................................
Génesis 36:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Y estos fueron los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván, y Acán.
................................................................................
Génesis 36:27 Spanish: Modern
................................................................................
Los hijos de Ezer fueron: Bilhán, Zaaván y Acán.
................................................................................
1 Mosebok 36:27 Swedish (1917)
................................................................................
Och dessa voro Esers söner: Bilhan, Saavan och Akan.
................................................................................
Genesis 36:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ito ang mga anak ni Ezer: si Bilhan, at si Zaavan at si Acan.
................................................................................
Yaratılış 36:27 Turkish
................................................................................
Eserin oğulları şunlardı: Bilhan, Zaavan, Akan.
................................................................................
Saùng-theá Kyù 36:27 Vietnamese (1934)
................................................................................
Ðây là con trai của Ét-xe: Binh-han, Xa-van và A-can.
................................................................................
Genesi 36:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Questi furono i figliuoli di Eser, cioè: Bilhan, e Zaavan, ed Aran.
................................................................................
KEJADIAN 36:27 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Ezer leluhur marga: Bilhan, Zaawan, dan Akan.
................................................................................
KEJADIAN 36:27 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Inilah anak-anak Ezer: Bilhan, Zaawan dan Akan.
................................................................................
Achan .......... Akan .......... Bilhan .......... Children .......... Ezer .......... Zaavan .......... Za'avan
................................................................................
Achan .......... Akan .......... Bilhan .......... Children .......... Ezer .......... Zaavan .......... Za'avan
................................................................................
Alphabetical: Akan .......... and .......... are .......... Bilhan .......... Ezer .......... of .......... sons .......... The .......... These .......... Zaavan
................................................................................
OT Law
................................................................................
............... (G ............... Gen ............... Ge ............... Gn ............... Genesis) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... G ............... G36 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 27
................................................................................
Scripturetext.com Multilingual Bible |
