New American Standard Bible (©1995)
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἡγεμὼν ελιβεμας ἡγεμὼν ηλας ἡγεμὼν φινων Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
dux Oolibama dux Ela dux Phinon
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
el jefe Aholibama, el jefe Ela, el jefe Pinón,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Luther (1912)
................................................................................
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
................................................................................
Genèse 36:41 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
le chef Oholibama, le chef Ela, le chef Pinon,
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
阿 何 利 巴 玛 族 长 、 以 拉 族 长 、 比 嫩 族 长 、
................................................................................
King James Bible
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, American King James Version
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, American Standard Version
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, Bible in Basic English
Oholibamah, Elah, Pinon, Douay-Rheims Bible
Duke Oolibama, duke Ela, duke Phinon, Darby Bible Translation
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, English Revised Version
duke Oholibamah, duke Elah, duke Pinon; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Oholibamah, Elah, Pinon, Webster's Bible Translation
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, World English Bible
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, Young's Literal Translation
chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon,
................................................................................
創 世 記 36:41 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
阿 何 利 巴 瑪 族 長 、 以 拉 族 長 、 比 嫩 族 長 、
................................................................................
Genèse 36:41 French: Darby
................................................................................
le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
................................................................................
Genèse 36:41 French: Martin (1744)
................................................................................
Le Duc Aholibama, le Duc Ela, le Duc Pinon.
................................................................................
Genèse 36:41 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Le chef Oholibama, le chef Éla, le chef Pinon,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Luther (1545)
................................................................................
der Fürst Ahalibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon,
................................................................................
1 Mose 36:41 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
der Fürst Oholibama, der Fürst Ela, der Fürst Pinon, | Zanafilla 36:41 Albanian
................................................................................
kreu Oholibamah, kreu Elah, kreu Pinon,
................................................................................
Битие 36:41 Bulgarian
................................................................................
главатар Оливема, главатар Ила, главатар Финон,
................................................................................
Genesis 36:41 Croatian Bible
................................................................................
knez Oholibama, knez Ela, knez Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Czech BKR
................................................................................
Kníže Olibama, kníže Ela, kníže Finon.
................................................................................
1 Mosebog 36:41 Danish
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
De vorst Aholibama, de vorst Ela, de vorst Pinon,
................................................................................
1 Mózes 36:41 Hungarian: Karoli
................................................................................
Oholibámá fejedelem, Éla fejedelem, Pinon fejedelem.
................................................................................
Moseo 1: Genezo 36:41 Esperanto
................................................................................
cxefo Oholibama, cxefo Ela, cxefo Pinon,
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:41 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Se ruhtinas Oholibama, se ruhtinas Ela, se ruhtinas Pinon.
................................................................................
ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 36:41 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
ruhtinas Oholibama, ruhtinas Eela, ruhtinas Piinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ηγεμων ελιβεμας ηγεμων ηλας ηγεμων φινων
................................................................................
Genesis 36:41 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
ēgemōn elibemas ēgemōn ēlas ēgemōn phinōn
EgemOn elibemas EgemOn Elas EgemOn phinOn
................................................................................
Jenèz 36:41 Haitian Creole Bible
................................................................................
Olibama, Ela, Penon,ﺗﻜﻮﻳﻦ 36:41 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פיןן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ אַלּ֧וּף אָהֳלִיבָמָ֛ה אַלּ֥וּף אֵלָ֖ה אַלּ֥וּף פִּינֹֽן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ אַלּוּף אָהֳלִיבָמָה אַלּוּף אֵלָה אַלּוּף פִּינֹן׃ ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ מא אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן ................................................................................ בראשית 36:41 Hebrew Bible ................................................................................ אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃ | Genesi 36:41 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
il capo Oholibama, il capo Ela,
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan amir Aholibama dan amir Ela dan amir Pinon,
................................................................................
창세기 36:41 Korean
................................................................................
오홀리바마 족장, 엘라 족장, 비논 족장,
................................................................................
Pradþios knyga 36:41 Lithuanian
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinonas,
................................................................................
Genesis 36:41 Maori
................................................................................
Ko Ahoripama ariki, ko Eraha ariki, ko Pinona ariki,
................................................................................
1 Mosebok 36:41 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
stammefyrsten Oholibama, stammefyrsten Ela, stammefyrsten Pinon,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Książę Oolibama, książę Ela, książę Pynon.
................................................................................
Gênesis 36:41 Portugese Bible
................................................................................
Aolíbama, Elá, Pinom,
................................................................................
Geneza 36:41 Romanian: Cornilescu
................................................................................
căpetenia Oholibama, căpetenia Ela, căpetenia Pinon,
................................................................................
Бытие 36:41 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
................................................................................
Бытие 36:41 Russian koi8r
................................................................................
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,[]
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
el jefe Aholibama, el jefe Ela, el jefe Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
El duque Aholibama, el duque Ela, el duque Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
El duque Aholibama, el duque Ela, el duque Pinón,
................................................................................
Génesis 36:41 Spanish: Modern
................................................................................
Oholibama, Ela, Pinón,
................................................................................
1 Mosebok 36:41 Swedish (1917)
................................................................................
fursten Oholibama, fursten Ela, fursten Pinon,
................................................................................
Genesis 36:41 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Ang pangulong Aholibama, ang pangulong Ela, ang pangulong Pinon.
................................................................................
Yaratılış 36:41 Turkish
................................................................................
Oholivama, Ela, Pinon,
................................................................................
Saùng-theá Kyù 36:41 Vietnamese (1934)
................................................................................
trưởng tộc Ô-hô-li-ba-ma, trưởng tộc Ê-la, trưởng tộc Phi-nôn,
................................................................................
Genesi 36:41 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
il duca Oholibama, il duca Ela, il duca Pinon;
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(36:40)
................................................................................
KEJADIAN 36:41 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
kepala kaum Oholibama, kepala kaum Ela, kepala kaum Pinon,Aholibamah .......... Chief .......... Duke .......... Elah .......... Oholibamah .......... Oholiba'mah .......... Pinon Aholibamah .......... Chief .......... Duke .......... Elah .......... Oholibamah .......... Oholiba'mah .......... Pinon Alphabetical: chief .......... Elah .......... Oholibamah .......... Pinon OT Law ............... (G ............... Gen ............... Ge ............... Gn ............... Genesis) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... G ............... G36 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 41 Scripturetext.com Multilingual Bible |
