Genesis 50:12 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἐποίησαν αὐτῷ οὕτως οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐκεῖ

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
fecerunt ergo filii Iacob sicut praeceperat eis
................................................................................
Génesis 50:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Sus hijos, pues, hicieron con él tal como les había mandado;
................................................................................
1 Mose 50:12 German: Luther (1912)
................................................................................
Und seine Kinder taten, wie er ihnen befohlen hatte,
................................................................................
Genèse 50:12 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.
................................................................................
創 世 記 50:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
雅 各 的 儿 子 们 就 遵 着 他 父 亲 所 吩 咐 的 办 了 ，
................................................................................
King James Bible
And his sons did unto him according as he commanded them:

American King James Version
And his sons did to him according as he commanded them:

American Standard Version
And his sons did unto him according as he commanded them:

Bible in Basic English
So his sons did as he had given them orders to do:

Douay-Rheims Bible
So the sons of Jacob did as he had commanded them.

Darby Bible Translation
And his sons did to him according as he had commanded them;

English Revised Version
And his sons did unto him according as he commanded them:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jacob's sons did for him what he had told them to do.

Webster's Bible Translation
And his sons did to him according as he commanded them:

World English Bible
His sons did to him just as he commanded them,

Young's Literal Translation
And his sons do to him so as he commanded them,
................................................................................
創 世 記 50:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
雅 各 的 兒 子 們 就 遵 著 他 父 親 所 吩 咐 的 辦 了 ，
................................................................................
Genèse 50:12 French: Darby
................................................................................
Et les fils de Jacob firent pour lui comme il leur avait commandé;
................................................................................
Genèse 50:12 French: Martin (1744)
................................................................................
Les fils donc de [Jacob] firent à l'égard de son corps ce qu'il leur avait commandé.
................................................................................
Genèse 50:12 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Les fils de Jacob firent donc ainsi à son égard, comme il leur avait commandé.
................................................................................
1 Mose 50:12 German: Luther (1545)
................................................................................
Und seine Kinder taten, wie er ihnen befohlen hatte,
................................................................................
1 Mose 50:12 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und seine Söhne taten ihm, so wie er ihnen geboten hatte;