New International Version
"But blessed is the one who trusts in the LORD, whose confidence is in him.

New Living Translation
"But blessed are those who trust in the LORD and have made the LORD their hope and confidence.

English Standard Version
“Blessed is the man who trusts in the LORD, whose trust is the LORD.

Berean Study Bible
But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him.

New American Standard Bible
"Blessed is the man who trusts in the LORD And whose trust is the LORD.

King James Bible
Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

Holman Christian Standard Bible
The man who trusts in the LORD, whose confidence indeed is the LORD, is blessed.

International Standard Version
Blessed is the person who trusts in the LORD, making the LORD his trust.

NET Bible
My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.

GOD'S WORD® Translation
Blessed is the person who trusts the LORD. The LORD will be his confidence.

Jubilee Bible 2000
Blessed is the man that is steadfast in the LORD and whose trust is the LORD.

King James 2000 Bible
Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is.

American King James Version
Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is.

American Standard Version
Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose trust Jehovah is.

Douay-Rheims Bible
Blessed be the man that trusteth in the Lord, and the Lord shall be his confidence.

Darby Bible Translation
Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is.

English Revised Version
Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

Webster's Bible Translation
Blessed is the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.

World English Bible
Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.

Young's Literal Translation
Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

Jeremia 17:7 Afrikaans PWL
Geseënd is die man wat in יהוה vertrou en wie se vertroue יהוה is,

Jeremia 17:7 Albanian
Lum ai njeri që beson te Zoti dhe besimi i të cilit është Zoti!

ﺃﺭﻣﻴﺎء 17:7 Arabic: Smith & Van Dyke
مبارك الرجل الذي يتكل على الرب وكان الرب متكله.

Dyr Ierymies 17:7 Bavarian
Saelig der, wo si auf n Herrn verlaasst und in iem sein Hoffnung sötzt!

Еремия 17:7 Bulgarian
Благословен да бъде оня човек, Който уповава на Господа, И чието упование е Господ.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「倚靠耶和華，以耶和華為可靠的，那人有福了！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“倚靠耶和华，以耶和华为可靠的，那人有福了！

耶 利 米 書 17:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
倚 靠 耶 和 華 、 以 耶 和 華 為 可 靠 的 ， 那 人 有 福 了 ！

耶 利 米 書 17:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
倚 靠 耶 和 华 、 以 耶 和 华 为 可 靠 的 ， 那 人 有 福 了 ！

Jeremiah 17:7 Croatian Bible
Blagoslovljen čovjek koji se uzdaje u Jahvu i kome je Jahve uzdanje.

Jermiáše 17:7 Czech BKR
Požehnaný ten muž, kterýž doufá v Hospodina, a jehož naděje jest Hospodin.

Jeremias 17:7 Danish
Velsignet være den Mand, som stoler paa HERREN, og hvis Tillid HERREN er.

Jeremia 17:7 Dutch Staten Vertaling
Gezegend daarentegen is de man, die op den HEERE vertrouwt, en wiens vertrouwen de HEERE is!