New International Version
The pillars of the heavens quake, aghast at his rebuke.

New Living Translation
The foundations of heaven tremble; they shudder at his rebuke.

English Standard Version
The pillars of heaven tremble and are astounded at his rebuke.

Berean Study Bible
The foundations of heaven quake, astounded at His rebuke.

New American Standard Bible
"The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.

King James Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Holman Christian Standard Bible
The pillars that hold up the sky tremble, astounded at His rebuke.

International Standard Version
The pillars of the heavens tremble and are astounded at his rebuke.

NET Bible
The pillars of the heavens tremble and are amazed at his rebuke.

GOD'S WORD® Translation
The pillars of heaven tremble and are astonished when he yells at them.

Jubilee Bible 2000
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

King James 2000 Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

American King James Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

American Standard Version
The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

Douay-Rheims Bible
The pillars of heaven tremble, and dread at his beck.

Darby Bible Translation
The pillars of the heavens tremble and are astonished at his rebuke.

English Revised Version
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

Webster's Bible Translation
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

World English Bible
The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

Young's Literal Translation
Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.

Job 26:11 Afrikaans PWL
Die pilare van die hemel bewe en staan verstom by Sy berisping.

Jobi 26:11 Albanian
Kollonat e qiellit dridhen dhe habiten nga kërcënimi i tij.

ﺃﻳﻮﺏ 26:11 Arabic: Smith & Van Dyke
اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.

Dyr Hieb 26:11 Bavarian
De Berg wenn gronend, naacherd waisst ys, däß iewign öbbs von n Herrgot droot.

Йов 26:11 Bulgarian
Небесните стълбове треперят И ужасяват се от смъмрянето Му.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
天的柱子因他的斥責，震動驚奇。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
天的柱子因他的斥责，震动惊奇。

約 伯 記 26:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
天 的 柱 子 因 他 的 斥 責 震 動 驚 奇 。

約 伯 記 26:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
天 的 柱 子 因 他 的 斥 责 震 动 惊 奇 。

Job 26:11 Croatian Bible
Svodu se nebeskom potresu stupovi i premru od straha kada on zaprijeti.

Jobova 26:11 Czech BKR
Sloupové nebeští třesou se a pohybují od žehrání jeho.

Job 26:11 Danish
Himlens Støtter vakler, de gribes af Angst ved hans Trusel;

Job 26:11 Dutch Staten Vertaling
De pilaren des hemels sidderen, en ontzetten zich voor Zijn schelden.