New International Version
He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth over nothing.

New Living Translation
God stretches the northern sky over empty space and hangs the earth on nothing.

English Standard Version
He stretches out the north over the void and hangs the earth on nothing.

Berean Study Bible
He stretches out the north over empty space; He hangs the earth upon nothing.

New American Standard Bible
"He stretches out the north over empty space And hangs the earth on nothing.

King James Bible
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.

Holman Christian Standard Bible
He stretches the northern skies over empty space; He hangs the earth on nothing.

International Standard Version
He spreads out the north over empty space, suspending the earth over nothing.

NET Bible
He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth on nothing.

GOD'S WORD® Translation
"He stretches out his heavens over empty space. He hangs the earth on nothing whatsoever.

Jubilee Bible 2000
He stretches out the north wind over the empty place and hangs the earth upon nothing.

King James 2000 Bible
He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth upon nothing.

American King James Version
He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth on nothing.

American Standard Version
He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.

Douay-Rheims Bible
He stretched out the north over the empty space, and hangeth the earth upon nothing.

Darby Bible Translation
He stretcheth out the north over empty space, he hangeth the earth upon nothing;

English Revised Version
He stretcheth out the north over empty space, and hangeth the earth upon nothing.

Webster's Bible Translation
He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing.

World English Bible
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.

Young's Literal Translation
Stretching out the north over desolation, Hanging the earth upon nothing,

Job 26:7 Afrikaans PWL
Hy strek die noorde uit vanuit die leegheid en hang die aarde aan niks;

Jobi 26:7 Albanian
Ai shtrin veriun në zbrazëti dhe e mban tokën pezull mbi hiçin.

ﺃﻳﻮﺏ 26:7 Arabic: Smith & Van Dyke
يمد الشمال على الخلاء ويعلّق الارض على لا شيء.

Dyr Hieb 26:7 Bavarian
Wo haat dyr Herr önn Himml aufghöngt? Wie laasst yr d Erdn schwöbn in n Raum?

Йов 26:7 Bulgarian
Простира севера върху празния простор; Окача земята на нищо.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
神將北極鋪在空中，將大地懸在虛空。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
神将北极铺在空中，将大地悬在虚空。

約 伯 記 26:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
神 將 北 極 鋪 在 空 中 ， 將 大 地 懸 在 虛 空 ；

約 伯 記 26:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
神 将 北 极 铺 在 空 中 ， 将 大 地 悬 在 虚 空 ；

Job 26:7 Croatian Bible
On povrh praznine Sjever razapinje, on drži zemlju o ništa obješenu.

Jobova 26:7 Czech BKR
Ontě roztáhl půlnoční stranu nad prázdnem, zavěsil zemi na ničemž.

Job 26:7 Danish
Han udspænder Norden over det tomme, ophænger Jorden paa intet;

Job 26:7 Dutch Staten Vertaling
Hij breidt het noorden uit over het woeste; Hij hangt de aarde aan een niet.