New International Version
Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim) --fourteen towns and their villages.

New Living Translation
Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim--fourteen towns with their surrounding villages.

English Standard Version
Shaaraim, Adithaim, Gederah, Gederothaim: fourteen cities with their villages.

Berean Study Bible
Shaaraim, Adithaim, and Gederah (or Gederothaim)—fourteen cities, along with their villages.

New American Standard Bible
and Shaaraim and Adithaim and Gederah and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

King James Bible
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

Holman Christian Standard Bible
Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim--14 cities, with their villages;

International Standard Version
Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim, for a total of fourteen cities and villages.

NET Bible
Shaaraim, Adithaim, and Gederah (or Gederothaim)--a total of fourteen cities and their towns.

GOD'S WORD® Translation
Shaaraim, Adithaim, Gederah, and Gederothaim.

Jubilee Bible 2000
Sharaim, Adithaim, Gederah, Gederothaim: fourteen cities with their villages.

King James 2000 Bible
And Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

American King James Version
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

American Standard Version
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

Douay-Rheims Bible
And Saraim and Adithaim and Gedera and Gederothaim: fourteen cities, and their villages.

Darby Bible Translation
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteen cities and their hamlets.

English Revised Version
and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

Webster's Bible Translation
And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

World English Bible
Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.

Young's Literal Translation
and Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their villages.

Josua 15:36 Afrikaans PWL
Sha’rim, `Aditayim, G’derah en G’derotayim: veertien stede met hulle dorpe;

Jozueu 15:36 Albanian
Shaaraimi, Adithaimi, Gederahu dhe Gederothaimi: katërmbëdhjetë qytete me gjithë fshatrat e tyre;

ﻳﺸﻮﻉ 15:36 Arabic: Smith & Van Dyke
وشعرايم وعديتايم والجديرة وجديروتايم. اربع عشرة مدينة مع ضياعها

Dyr Josen 15:36 Bavarian
Schäreim, Äditeim, Gedera und Gedroteim, also vierzöhen Stötn mit ienerner Gard,

Исус Навиев 15:36 Bulgarian
Сагарим, Адитаим, Гедира и Гедиротаим; четиринадесет града със селата им;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
沙拉音、亞底他音、基底拉、基底羅他音，共十四座城，還有屬城的村莊。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
沙拉音、亚底他音、基底拉、基底罗他音，共十四座城，还有属城的村庄。

約 書 亞 記 15:36 Chinese Bible: Union (Traditional)
沙 拉 音 、 亞 底 他 音 、 基 底 拉 、 基 底 羅 他 音 ， 共 十 四 座 城 ， 還 有 屬 城 的 村 莊 。

約 書 亞 記 15:36 Chinese Bible: Union (Simplified)
沙 拉 音 、 亚 底 他 音 、 基 底 拉 、 基 底 罗 他 音 ， 共 十 四 座 城 ， 还 有 属 城 的 村 庄 。

Joshua 15:36 Croatian Bible
Šaarajim, Aditajim, Hagedera i Gederotajim: četrnaest gradova s njihovim selima.

Jozue 15:36 Czech BKR
A Saraim, Aditaim, a Gedera, a Gederotaim, měst čtrnácte i vsi jejich;

Josua 15:36 Danish
Sja'arajim, Aditajim, Gedera og Gederotajim; tilsammen fjorten Byer med Landsbyer.

Jozua 15:36 Dutch Staten Vertaling
En Saaraim, en Adithaim, en Gedera, en Gederothaim; veertien steden en haar dorpen.