New American Standard Bible (©1995)
and Rekem and Irpeel and Taralah,Joshua 18:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ φιρα καὶ καφαν καὶ νακαν καὶ σεληκαν καὶ θαρεηλα Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
et Recem Iarafel et Tharala
................................................................................
Josué 18:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Requem, Irpeel, Tarala,
................................................................................
Josua 18:27 German: Luther (1912)
................................................................................
Rekem, Jerpeel, Thareala,
................................................................................
Josué 18:27 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Rékem, Jirpeel, Thareala,
................................................................................
約 書 亞 記 18:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
利 坚 、 伊 利 ? 勒 、 他 拉 拉 、
................................................................................
King James Bible
And Rekem, and Irpeel, and Taralah, American King James Version
And Rekem, and Irpeel, and Taralah, American Standard Version
and Rekem, and Irpeel, and Taralah, Bible in Basic English
And Rekem and Irpeel and Taralah Douay-Rheims Bible
And Recem, Jarephel and Tharela, Darby Bible Translation
and Rekem, and Jirpeel, and Tharalah, English Revised Version
and Rekem, and Irpeel, and Taralah; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Rekem, Ir Peel, Taralah, Webster's Bible Translation
And Rekem, and Irpeel, and Taralah, World English Bible
Rekem, Irpeel, Taralah, Young's Literal Translation
and Rekem, and Irpeel, and Taralah,
................................................................................
約 書 亞 記 18:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
利 堅 、 伊 利 毘 勒 、 他 拉 拉 、
................................................................................
Josué 18:27 French: Darby
................................................................................
et Rékem, et Jirpeël, et Thareala,
................................................................................
Josué 18:27 French: Martin (1744)
................................................................................
Rekem, Jirpeël, Taréala,
................................................................................
Josué 18:27 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Rékem, Jirpéel, Tharéala,
................................................................................
Josua 18:27 German: Luther (1545)
................................................................................
Rekem, Jerpeel, Thareala,
................................................................................
Josua 18:27 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
und Rekem und Jirpeel und Tarala, | Jozueu 18:27 Albanian
................................................................................
Rekemi, Irpeeli, Taralahu,
................................................................................
Исус Навиев 18:27 Bulgarian
................................................................................
Рекем, Ерфаил, Тарала,
................................................................................
Joshua 18:27 Croatian Bible
................................................................................
Rekem, Jirpeel, Tarala;
................................................................................
Jozue 18:27 Czech BKR
................................................................................
Rekem, Jarefel a Tarela;
................................................................................
Josua 18:27 Danish
................................................................................
Rekem, Jirpe'el, Tar'ala,
................................................................................
Jozua 18:27 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En Rekem, en Jirpeel, en Tharala,
................................................................................
Józsué 18:27 Hungarian: Karoli
................................................................................
Rekem, Jirpeél és Thareala;
................................................................................
Josuo 18:27 Esperanto
................................................................................
kaj Rekem kaj Jirpeel kaj Tarala
................................................................................
JOOSUA 18:27 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Rekem, Jirpeel ja Tarala;
................................................................................
JOOSUA 18:27 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Rekem, Jirpeel, Tarala,
................................................................................
Joshua 18:27 Greek OT: Septuagint
................................................................................
και φιρα και καφαν και νακαν και σεληκαν και θαρεηλα
................................................................................
Joshua 18:27 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
kai phira kai kaphan kai nakan kai selēkan kai thareēla
kai phira kai kaphan kai nakan kai selEkan kai thareEla
................................................................................
Jozye 18:27 Haitian Creole Bible
................................................................................
Rekèm, Jipeyèl, Tareala,ﻳﺸﻮﻉ 18:27 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ وراقم ويرفئيل وترالة ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ורקם וירפאל ותראלה׃ ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וְרֶ֥קֶם וְיִרְפְּאֵ֖ל וְתַרְאֲלָֽה׃ ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ורקם וירפאל ותראלה׃ ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וְרֶקֶם וְיִרְפְּאֵל וְתַרְאֲלָה׃ ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ כז ורקם וירפאל ותראלה ................................................................................ יהושע 18:27 Hebrew Bible ................................................................................ ורקם וירפאל ותראלה׃ | Giosué 18:27 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Rekem, Irpeel, Tareala,
................................................................................
YOSUA 18:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Rekim dan Jirpiel dan Tar-ala,
................................................................................
여호수아 18:27 Korean
................................................................................
레겜과 이르브엘과 다랄라와
................................................................................
Jozuës knyga 18:27 Lithuanian
................................................................................
Rekemas, Irpeelis, Tarala,
................................................................................
Joshua 18:27 Maori
................................................................................
Ko Rekeme, ko Iripeere, ko Tarara;
................................................................................
Josvas 18:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
og Rekem og Jirpe'el og Tarala
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
I Rekiem, i Jerefel, i Tarela;
................................................................................
Josué 18:27 Portugese Bible
................................................................................
Requem, Irpeel, Tarala,
................................................................................
Iosua 18:27 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Rechem, Iirpeel, Tareala,
................................................................................
Иисус Навин 18:27 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Рекем, Ирфеил и Фарала,
................................................................................
Иисус Навин 18:27 Russian koi8r
................................................................................
Рекем, Ирфеил и Фарала,[]
................................................................................
Josué 18:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Requem, Irpeel, Tarala,
................................................................................
Josué 18:27 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Recom, Irpeel y Tarala,
................................................................................
Josué 18:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Requem, Irpeel y Tarala,
................................................................................
Josué 18:27 Spanish: Modern
................................................................................
Requem, Irpeel, Tarala,
................................................................................
Josuaé 18:27 Swedish (1917)
................................................................................
Rekem, Jirpeel, Tarala,
................................................................................
Joshua 18:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At Recoem, at Irpeel, at Tarala;
................................................................................
Yeşu 18:27 Turkish
................................................................................
Rekem, Yirpeel, Tarala,
................................................................................
Gioâ-sueâ 18:27 Vietnamese (1934)
................................................................................
Rê-kem, Giệt-bê-ên, Tha-rê-a-la,
................................................................................
Giosué 18:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
e Rechem, e Irpeel, e Tareala;
................................................................................
YOSUA 18:27 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(18:25)
................................................................................
YOSUA 18:27 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Rekem, Yirpeel, Tarala,Rekem Rekem Alphabetical: and .......... Irpeel .......... Rekem .......... Taralah OT History ............... (Josh. ............... Jos ............... joshua ............... J ............... Js ............... jsh) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... J ............... J18 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 27 Scripturetext.com Multilingual Bible |
