New International Version
He drew his bow and made me the target for his arrows.

New Living Translation
He has drawn his bow and made me the target for his arrows.

English Standard Version
he bent his bow and set me as a target for his arrow.

Berean Study Bible
He bent His bow and set me as the target for His arrow.

New American Standard Bible
He bent His bow And set me as a target for the arrow.

King James Bible
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

Holman Christian Standard Bible
He strung His bow and set me as the target for His arrow.

International Standard Version
He bent his bow, aiming at me with his arrow.

NET Bible
He drew his bow and made me the target for his arrow.

GOD'S WORD® Translation
He has drawn his bow and made me the target for his arrows.

Jubilee Bible 2000
Daleth He has bent his bow and set me as a mark for the arrow.

King James 2000 Bible
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

American King James Version
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

American Standard Version
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

Douay-Rheims Bible
Daleth. He hath bent his bow, and set me as a mark for his arrows.

Darby Bible Translation
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

English Revised Version
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

Webster's Bible Translation
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

World English Bible
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

Young's Literal Translation
He hath trodden His bow, And setteth me up as a mark for an arrow.

Klaagliedere 3:12 Afrikaans PWL
Hy het sy boog gespan en my as ’n teiken vir die pyl opgestel.

Vajtimet 3:12 Albanian
Ka nderur harkun e tij dhe më ka bërë objekt të shigjetave të tij.

ﻣﺮﺍﺛﻲ ﺇﺭﻣﻴﺎ 3:12 Arabic: Smith & Van Dyke
مدّ قوسه ونصبني كغرض للسهم.

De Klaglieder 3:12 Bavarian
Er glögt an und gspannt seinn Bogn. I darf für iem Zilscheibn spiln.

Плач Еремиев 3:12 Bulgarian
Запъна лъка Си и ме постави като прицел на стрела,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他張弓將我當做箭靶子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他张弓将我当做箭靶子。

耶 利 米 哀 歌 3:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 張 弓 將 我 當 作 箭 靶 子 。

耶 利 米 哀 歌 3:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 张 弓 将 我 当 作 箭 靶 子 。

Lamentations 3:12 Croatian Bible
Napinjao je luk svoj i gađao me kao metu za svoje strelice.

Pláč Jeremiášův 3:12 Czech BKR
Natáhl lučiště své, a vystavil mne za cíl střelám.

Klagesangene 3:12 Danish
han spændte sin Bue; lod mig være Skive for Pilen.

Klaagliederen 3:12 Dutch Staten Vertaling
Daleth. Hij heeft Zijn boog gespannen, en Hij heeft mij den pijl als ten doel gesteld.