New International Version
to deny people their rights before the Most High,

New Living Translation
if they deprive others of their rights in defiance of the Most High,

English Standard Version
to deny a man justice in the presence of the Most High,

Berean Study Bible
to deny a man justice before the Most High,

New American Standard Bible
To deprive a man of justice In the presence of the Most High,

King James Bible
To turn aside the right of a man before the face of the most High,

Holman Christian Standard Bible
denying justice to a man in the presence of the Most High,

International Standard Version
when a person's rights are perverted in defiance of the Most High.

NET Bible
to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,

GOD'S WORD® Translation
deny people their rights in the presence of the Most High God,

Jubilee Bible 2000
Lamed To turn aside the right of a man before the face of the most High,

King James 2000 Bible
To turn aside the right of a man before the face of the most High,

American King James Version
To turn aside the right of a man before the face of the most High,

American Standard Version
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Douay-Rheims Bible
Lamed. To turn aside the judgment of a man before the face of the most High,

Darby Bible Translation
to turn aside the right of a man before the face of the Most High,

English Revised Version
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Webster's Bible Translation
To turn aside the right of a man before the face of the most High,

World English Bible
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,

Young's Literal Translation
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,

Klaagliedere 3:35 Afrikaans PWL
om dit wat reg is van ’n man te draai na die gesig van die Allerhoogste,

Vajtimet 3:35 Albanian
kur dikush shtrëmbëron të drejtën e një njeriu në prani të Më të Lartit,

ﻣﺮﺍﺛﻲ ﺇﺭﻣﻴﺎ 3:35 Arabic: Smith & Van Dyke
ان يحرف حق الرجل امام وجه العلي

De Klaglieder 3:35 Bavarian
däß myn s Recht von öbbern beugt, dös vor n Hoehstn seine Augn,

Плач Еремиев 3:35 Bulgarian
Да се извраща съдът на човека пред лицето на Всевишния,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
或在至高者面前屈枉人，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
或在至高者面前屈枉人，

耶 利 米 哀 歌 3:35 Chinese Bible: Union (Traditional)
或 在 至 高 者 面 前 屈 枉 人 ，

耶 利 米 哀 歌 3:35 Chinese Bible: Union (Simplified)
或 在 至 高 者 面 前 屈 枉 人 ，

Lamentations 3:35 Croatian Bible
kad se izvrće pravica čovjeku pred licem Svevišnjeg,

Pláč Jeremiášův 3:35 Czech BKR
Aby nespravedlivě soudil muže před oblíčejem Nejvyššího,

Klagesangene 3:35 Danish
naar Mandens Ret for den Højestes Aasyn bøjes,

Klaagliederen 3:35 Dutch Staten Vertaling
Lamed. Dat men het recht eens mans buigt voor het aangezicht des Allerhoogsten;