New American Standard Bible (©1995)
'You shall also offer one male goat for a sin offering and two male lambs one year old for a sacrifice of peace offerings.Leviticus 23:19 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ποιήσουσιν χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας καὶ δύο ἀμνοὺς ἐνιαυσίους εἰς θυσίαν σωτηρίου μετὰ τῶν ἄρτων τοῦ πρωτογενήματος
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
facietis et hircum pro peccato duosque agnos anniculos hostias pacificorum
................................................................................
Levítico 23:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
``Ofreceréis también un macho cabrío como ofrenda por el pecado y dos corderos de un año como sacrificio de las ofrendas de paz.
................................................................................
3 Mose 23:19 German: Luther (1912)
................................................................................
Dazu sollt ihr machen einen Ziegenbock zum Sündopfer und zwei jährige Lämmer zum Dankopfer.
................................................................................
Lévitique 23:19 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, et deux agneaux d'un an en sacrifice d'actions de grâces.
................................................................................
利 未 記 23:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
你 们 要 献 一 只 公 山 羊 为 赎 罪 祭 , 两 只 一 岁 的 公 绵 羊 羔 为 平 安 祭 。
................................................................................
King James Bible
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
American King James Version
Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
American Standard Version
And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
Bible in Basic English
And you are to give one male goat for a sin-offering and two male lambs of the first year for peace-offerings.
Douay-Rheims Bible
You shall offer also a buck goat for sin, and two lambs of the first year for sacrifices of peace offerings.
Darby Bible Translation
And ye shall sacrifice one buck of the goats for a sin-offering, and two he-lambs, yearlings, for a sacrifice of peace-offering.
English Revised Version
And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Also sacrifice one male goat as an offering for sin and two one-year-old lambs as a fellowship offering.
Webster's Bible Translation
Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace-offerings.
World English Bible
You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.
Young's Literal Translation
'And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,