New American Standard Bible (©1995)
Then Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting,Numbers 16:43 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ εἰσῆλθεν μωυσῆς καὶ ααρων κατὰ πρόσωπον τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Moses et Aaron fugerunt ad tabernaculum foederis quod postquam ingressi sunt operuit nubes et apparuit gloria Domini
................................................................................
Números 16:43 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y Moisés y Aarón fueron al frente de la tienda de reunión,
................................................................................
4 Mose 16:43 German: Luther (1912)
................................................................................
17:8 Und Mose und Aaron gingen herzu vor die Hütte des Stifts.
................................................................................
Nombres 16:43 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Moïse et Aaron arrivèrent devant la tente d'assignation.
................................................................................
民 數 記 16:43 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
摩 西 、 亚 伦 就 来 到 会 幕 前 。
................................................................................
King James Bible
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
American King James Version
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
American Standard Version
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
Bible in Basic English
Then Moses and Aaron came to the front of the Tent of meeting.
Douay-Rheims Bible
Moses and Aaron fled to the tabernacle of the covenant. And when the were gone into it, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.
Darby Bible Translation
And Moses and Aaron went before the tent of meeting.
English Revised Version
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then Moses and Aaron went to the front of the tent of meeting.
Webster's Bible Translation
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
World English Bible
Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting.
Young's Literal Translation
and Moses cometh -- Aaron also -- unto the front of the tent of meeting.
