Numbers 26:36
New American Standard Bible (©1995)
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

Numbers 26:36 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
τῷ συμαερ δῆμος ὁ συμαερι καὶ τῷ οφερ δῆμος ὁ οφερι

במדבר 26:36 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְאֵלֶּה בְּנֵי שׁוּתָלַח לְעֵרָן מִשְׁפַּחַת הָעֵרָנִי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
porro filius Suthala fuit Heran a quo familia Heranitarum
................................................................................
Números 26:36 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Y estos son los hijos de Sutela: de Erán, la familia de los eranitas.
................................................................................
4 Mose 26:36 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Kinder Suthelahs waren: Eran, daher kommt das Geschlecht der Eraniter.
................................................................................
Nombres 26:36 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Voici les fils de Schutélach: d'Eran est descendue la famille des Eranites.
................................................................................
民 數 記 26:36 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
书 提 拉 的 众 子 : 属 以 兰 的 , 有 以 兰 族 。
................................................................................
King James Bible
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

American King James Version
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

American Standard Version
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

Bible in Basic English
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites:

Douay-Rheims Bible
Now the son of Suthala was Heran, of whom is the family of the Heranites.

Darby Bible Translation
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

English Revised Version
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The descendants of Shuthelah were the family of Eran.

Webster's Bible Translation
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

World English Bible
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.

Young's Literal Translation
And these are sons of Shuthelah: of Eran the family of the Eranite.
................................................................................
民 數 記 26:36 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
書 提 拉 的 眾 子 : 屬 以 蘭 的 , 有 以 蘭 族 。
................................................................................
Nombres 26:36 French: Darby
................................................................................
-Et ce sont ici les fils de Shuthélakh: d'Éran, la famille des Éranites.
................................................................................
Nombres 26:36 French: Martin (1744)
................................................................................
Et ce sont ici les enfants de Suthélah; de Héran, la famille des Héranites.
................................................................................
Nombres 26:36 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et voici les fils de Shuthélach: d'Éran, la famille des Éranites.
................................................................................
4 Mose 26:36 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Kinder aber Suthelahs waren: Eran, daher kommt das Geschlecht der Eraniter.
................................................................................
4 Mose 26:36 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und dies sind die Söhne Schuthelachs: von Eran das Geschlecht der Eraniter.

Numrat 26:36 Albanian
................................................................................
Këto janë bijtë e Shuthelahut: nga Efrani, familja e Efranitëve.
................................................................................
Числа 26:36 Bulgarian
................................................................................
Ето и Суталовите потомци: от Ерана, семейството на Ерановците.
................................................................................
Numbers 26:36 Croatian Bible
................................................................................
Ovo su sinovi Šutelahovi: od Erana rod Eranovaca.
................................................................................
Numeri 26:36 Czech BKR
................................................................................
A ti jsou synové Sutalovi: Heran, z něhož čeled Heranská.
................................................................................
4 Mosebog 26:36 Danish
................................................................................
Sjultelas Sønner var følgende: Fra Eran stammer Eraniternes Slægt.
................................................................................
Numberi 26:36 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
En dit zijn de zonen van Sutelah; van Eran het geslacht der Eranieten.
................................................................................
4 Mózes 26:36 Hungarian: Karoli
................................................................................
Ezek pedig a Suthelákh fiai: Érántól az Érániták nemzetsége.
................................................................................
Moseo 4: Nombroj 26:36 Esperanto
................................................................................
Kaj jen estas la filoj de SXutelahx:de Eran, la familio de la Eranidoj.
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 26:36 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Vaan Suthelakin lapset olivat Eran, hänestä Eranilaisten sukukunta.
................................................................................
NELJÄS MOOSEKSEN 26:36 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
Nämä olivat Suutelahin jälkeläisiä: Eeranista eeranilaisten suku.
................................................................................
Numbers 26:36 Greek OT: Septuagint
................................................................................
τω συμαερ δημος ο συμαερι και τω οφερ δημος ο οφερι
................................................................................
Numbers 26:36 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
tō sumaer dēmos o sumaeri kai tō opher dēmos o opheri
tO sumaer dEmos o sumaeri kai tO opher dEmos o opheri

................................................................................
Resansman 26:36 Haitian Creole Bible
................................................................................
Choutela poutèt pa l' te gen yon pitit gason. Se te Eran ki bay yon fanmi apa.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 26:36 Arabic: Smith & Van Dyke
................................................................................
وهؤلاء بنو شوتالح. لعيران عشيرة العيرانيين.
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
................................................................................
ואלה בני שותלח לערן משפחת הערני׃
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
................................................................................
וְאֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י שׁוּתָ֑לַח לְעֵרָ֕ן מִשְׁפַּ֖חַת הָעֵרָנִֽי׃
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
................................................................................
ואלה בני שותלח לערן משפחת הערני׃
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
................................................................................
וְאֵלֶּה בְּנֵי שׁוּתָלַח לְעֵרָן מִשְׁפַּחַת הָעֵרָנִי׃
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew OT: Aleppo Codex
................................................................................
לו ואלה בני שותלח--לערן משפחת הערני
................................................................................
במדבר 26:36 Hebrew Bible
................................................................................
ואלה בני שותלח לערן משפחת הערני׃
Numeri 26:36 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Ed ecco i figliuoli di Shuthelah: da Eran è discesa la famiglia degli Eraniti.
................................................................................
BILANGAN 26:36 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
Maka inilah anak laki-laki Sutelah, yaitu dari Eran turunlah bangsa Erani.
................................................................................
민수기 26:36 Korean
................................................................................
수델라 자손은 이러하니 에란에게서 난 에란 가족이라
................................................................................
Skaièiø knyga 26:36 Lithuanian
................................................................................
Šutelacho sūnaus Erano­eranai.
................................................................................
Numbers 26:36 Maori
................................................................................
Ko nga tama ano hoki enei a Hutera: na Erana, ko te hapu o nga Erani.
................................................................................
4 Mosebok 26:36 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Sutelahs barn det var: Fra Eran eranittenes ætt.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
A ci są synowie Sutalego: Heran, od którego dom Heranitów.
................................................................................
Números 26:36 Portugese Bible
................................................................................
E estes são os filhos de Sutela: de Erã, a família dos eranitas.   
................................................................................
Numeri 26:36 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Iată fiii lui Şutelah: din Eran se pogoară familia Eraniţilor.
................................................................................
Числа 26:36 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
и вот сыны Шутелы: от Арана поколение Араново;
................................................................................
Числа 26:36 Russian koi8r
................................................................................
и вот сыны Шутелы: от Арана поколение Араново;[]
................................................................................
Números 26:36 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Y estos son los hijos de Sutela: de Erán, la familia de los Eranitas.
................................................................................
Números 26:36 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Y estos son los hijos de Suthala: de Herán, la familia de los Heranitas.
................................................................................
Números 26:36 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Y éstos son los hijos de Sutela: de Erán, la familia de los eranitas.
................................................................................
Números 26:36 Spanish: Modern
................................................................................
Éstos fueron los hijos de Sutélaj: de Herán, el clan de los heranitas.
................................................................................
4 Mosebok 26:36 Swedish (1917)
................................................................................
Men dessa voro Sutelas barn: Av Eran eraniternas släkt
................................................................................
Numbers 26:36 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
At ito ang mga anak ni Suthala: kay Heran, ang angkan ng mga Heranita.
................................................................................
Çölde Sayım 26:36 Turkish
................................................................................
Şutelah soyundan gelenler şunlardı: Eran soyundan Eran boyu.
................................................................................
Daân-soá Kyù 26:36 Vietnamese (1934)
................................................................................
Nầy là con trai của Su-thê-lách: do nơi Ê-ran sanh ra họ Ê-ran.
................................................................................
Numeri 26:36 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
E questi sono i figliuoli di Sutela: di Eran, la nazione degli Eraniti.
................................................................................
BILANGAN 26:36 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Kaum Eran adalah keturunan Sutelah.
................................................................................
BILANGAN 26:36 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Dan inilah bani Sutelah: dari Eran kaum orang Eran.

Clan .......... Descendants .......... Shuthelah .......... Shuthe'lah

Clan .......... Descendants .......... Shuthelah .......... Shuthe'lah

Alphabetical: are .......... clan .......... descendants .......... Eran .......... Eranite .......... Eranites .......... family .......... of .......... Shuthelah .......... sons .......... the .......... These .......... through .......... were

OT Law

............... (Nu ............... Num. ............... N ............... Numbers ............... numb ............... number) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... N ............... N26 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 36

Scripturetext.com Multilingual Bible