New International Version
The LORD's curse is on the house of the wicked, but he blesses the home of the righteous.

New Living Translation
The LORD curses the house of the wicked, but he blesses the home of the upright.

English Standard Version
The LORD’s curse is on the house of the wicked, but he blesses the dwelling of the righteous.

Berean Study Bible
The curse of the LORD is on the house of the wicked, but He blesses the home of the righteous.

New American Standard Bible
The curse of the LORD is on the house of the wicked, But He blesses the dwelling of the righteous.

King James Bible
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.

Holman Christian Standard Bible
The LORD's curse is on the household of the wicked, but He blesses the home of the righteous;

International Standard Version
The LORD's curse is on the house of the wicked, but he blesses the dwelling of the righteous.

NET Bible
The LORD's curse is on the household of the wicked, but he blesses the home of the righteous.

Aramaic Bible in Plain English
The curse of Lord Jehovah is in the houses of the evil and he will bless the dwellings of the righteous.

GOD'S WORD® Translation
The LORD curses the house of wicked people, but he blesses the home of righteous people.

Jubilee Bible 2000
The curse of the LORD is in the house of the wicked, but he shall bless the habitation of the just.

King James 2000 Bible
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesses the habitation of the just.

American King James Version
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesses the habitation of the just.

American Standard Version
The curse of Jehovah is in the house of the wicked; But he blesseth the habitation of the righteous.

Douay-Rheims Bible
Want is from the Lord in the house of the wicked: but the habitations of the just shall be blessed.

Darby Bible Translation
The curse of Jehovah is in the house of the wicked; but he blesseth the habitation of the righteous.

English Revised Version
The curse of the LORD is in the house of the wicked; but he blesseth the habitation of the righteous.

Webster's Bible Translation
The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.

World English Bible
Yahweh's curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous.

Young's Literal Translation
The curse of Jehovah is in the house of the wicked. And the habitation of the righteous He blesseth.

Spreuke 3:33 Afrikaans PWL
Die vloek van יהוה is in die huis van die bose, maar Hy seën die blyplek van die regverdiges.

Fjalët e urta 3:33 Albanian
Mallkimi i Zotit është në shtëpinë e të pabesit, por ai bekon banesën e të drejtëve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 3:33 Arabic: Smith & Van Dyke
لعنة الرب في بيت الشرير لكنه يبارك مسكن الصديقين.

D Sprüch 3:33 Bavarian
S Fräflerhaus verfluecht dyr Trechtein; d Wonung von de Grechtn sögnt yr.

Притчи 3:33 Bulgarian
Проклятия от Господа има в дома на нечестивия; А Той благославя жилището на праведните.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華咒詛惡人的家庭，賜福於義人的居所。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华咒诅恶人的家庭，赐福于义人的居所。

箴 言 3:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 咒 詛 惡 人 的 家 庭 ， 賜 福 與 義 人 的 居 所 。

箴 言 3:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 咒 诅 恶 人 的 家 庭 ， 赐 福 与 义 人 的 居 所 。

Proverbs 3:33 Croatian Bible
Jahvino je prokletstvo na domu bezbožnika, a blagoslov u stanu pravednika.

Přísloví 3:33 Czech BKR
Zlořečení Hospodinovo jest v domě bezbožníka, ale příbytku spravedlivých žehná:

Ordsprogene 3:33 Danish
i den gudløses Hus er HERRENS Forbandelse, men retfærdiges Bolig velsigner han.

Spreuken 3:33 Dutch Staten Vertaling
De vloek des HEEREN is in het huis des goddelozen; maar de woning der rechtvaardigen zal Hij zegenen.