New International Version
who winks maliciously with his eye, signals with his feet and motions with his fingers,

New Living Translation
signaling their deceit with a wink of the eye, a nudge of the foot, or the wiggle of fingers.

English Standard Version
winks with his eyes, signals with his feet, points with his finger,

Berean Study Bible
winking his eyes, speaking with his feet, and pointing with his fingers.

New American Standard Bible
Who winks with his eyes, who signals with his feet, Who points with his fingers;

King James Bible
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

Holman Christian Standard Bible
winking his eyes, signaling with his feet, and gesturing with his fingers.

International Standard Version
winking with his eyes, making signs with his feet, pointing with his fingers,

NET Bible
he winks with his eyes, signals with his feet, and points with his fingers;

Aramaic Bible in Plain English
He winks with his eyes and strikes with his feet and he signals with his fingers,

GOD'S WORD® Translation
He winks his eye, makes a signal with his foot, [and] points with his fingers.

Jubilee Bible 2000
He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;

King James 2000 Bible
He winks with his eyes, he signals with his feet, he motions with his fingers;

American King James Version
He winks with his eyes, he speaks with his feet, he teaches with his fingers;

American Standard Version
That winketh with his eyes, that speaketh with his feet, That maketh signs with his fingers;

Douay-Rheims Bible
He winketh with the eyes, presseth with the foot, speaketh with the finger.

Darby Bible Translation
he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

English Revised Version
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he maketh signs with his fingers;

Webster's Bible Translation
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

World English Bible
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers;

Young's Literal Translation
Winking with his eyes, speaking with his feet, Directing with his fingers,

Spreuke 6:13 Afrikaans PWL
wat met sy oë knip, met sy voete beduie, met sy vingers tekens gee;

Fjalët e urta 6:13 Albanian
luan syrin, flet me këmbët, bën shenja me gishta;

ﺃﻣﺜﺎﻝ 6:13 Arabic: Smith & Van Dyke
يغمز بعينيه يقول برجله يشير باصابعه.

D Sprüch 6:13 Bavarian
Mänckln, prätzln, mauschln, bscheissn,

Притчи 6:13 Bulgarian
Намигва с очите си, говори с нозете си, Дава знак с пръстите си;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
用眼傳神，用腳示意，用指點劃，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
用眼传神，用脚示意，用指点划，

箴 言 6:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
用 眼 傳 神 ， 用 腳 示 意 ， 用 指 點 劃 ，

箴 言 6:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
用 眼 传 神 ， 用 脚 示 意 ， 用 指 点 划 ，

Proverbs 6:13 Croatian Bible
namiguje očima, lupka nogama, pokazuje prstima;

Přísloví 6:13 Czech BKR
Mhourá očima svýma, mluví nohama svýma, ukazuje prsty svými.

Ordsprogene 6:13 Danish
som blinker med Øjet, skraber med Foden og giver Tegn med Fingrene,

Spreuken 6:13 Dutch Staten Vertaling
Wenkt met zijn ogen, spreekt met zijn voeten, leert met zijn vingeren;