New International Version
"He trusts in the LORD," they say, "let the LORD rescue him. Let him deliver him, since he delights in him."

New Living Translation
"Is this the one who relies on the LORD? Then let the LORD save him! If the LORD loves him so much, let the LORD rescue him!"

English Standard Version
“He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!”

Berean Study Bible
“He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”

New American Standard Bible
"Commit yourself to the LORD; let Him deliver him; Let Him rescue him, because He delights in him."

King James Bible
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

Holman Christian Standard Bible
He relies on the LORD; let Him rescue him; let the LORD deliver him, since He takes pleasure in him."

International Standard Version
They say, "Commit yourself to the LORD; perhaps the LORD will deliver him, perhaps he will cause him to escape, since he delights in him."

NET Bible
They say, "Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him."

Aramaic Bible in Plain English
“He was confident in Lord Jehovah to save him, and let him set him free, if he delights in him.”

GOD'S WORD® Translation
"Put yourself in the LORD's hands. Let the LORD save him! Let God rescue him since he is pleased with him!"

Jubilee Bible 2000
Turn him over to the LORD, let him deliver him, let him save him, seeing he delighted in him.

King James 2000 Bible
He trusted in the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

American King James Version
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

American Standard Version
Commit thyself unto Jehovah; Let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

Douay-Rheims Bible
He hoped in the Lord, let him deliver him: let him save him, seeing he delighteth in him.

Darby Bible Translation
Commit it to Jehovah -- let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!

English Revised Version
Commit thyself unto the LORD; let him deliver him: let him deliver him, seeing he delighteth in him.

Webster's Bible Translation
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

World English Bible
"He trusts in Yahweh; let him deliver him. Let him rescue him, since he delights in him."

Young's Literal Translation
'Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'

Psalms 22:8 Afrikaans PWL
Almal wat my sien, spot met my; hulle skiet uit met hulle lippe en skud hulle koppe en sê:

Psalmet 22:8 Albanian
duke thënë: "Ai i ka besuar Zotiit; le ta çlirojë, pra, ta ndihmojë, mbasi e do".

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 22:8 Arabic: Smith & Van Dyke
اتكل على الرب فلينجه. لينقذه لانه سرّ به‎.

D Sälm 22:8 Bavarian
"Der sollt zo n Herrn geen; öbby hilfft iem der! Der sollt iem beisteen, wenn yr bei iem bsteet."

Псалми 22:8 Bulgarian
Той упова на Господа: нека го избави; Нека го избави понеже има благоволение в него.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「他把自己交託耶和華，耶和華可以救他吧！耶和華既喜悅他，可以搭救他吧！」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“他把自己交托耶和华，耶和华可以救他吧！耶和华既喜悦他，可以搭救他吧！”

詩 篇 22:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 把 自 己 交 託 耶 和 華 ， 耶 和 華 可 以 救 他 罷 ！ 耶 和 華 既 喜 悅 他 ， 可 以 搭 救 他 罷 ！

詩 篇 22:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 把 自 己 交 托 耶 和 华 ， 耶 和 华 可 以 救 他 罢 ！ 耶 和 华 既 喜 悦 他 ， 可 以 搭 救 他 罢 ！

Psalm 22:8 Croatian Bible
U Jahvu se on uzda, neka ga sad izbavi, neka ga spasi ako mu omilje!

Žalmů 22:8 Czech BKR
Spustiltě se na Hospodina, nechť ho vysvobodí; nechať jej vytrhne, poněvadž se mu v něm zalíbilo.

Salme 22:8 Danish
»Han har væltet sin Sag paa HERREN; han fri ham og frelse ham, han har jo Velbehag i ham.«

Psalmen 22:8 Dutch Staten Vertaling
Hij heeft het op den HEERE gewenteld, dat Hij hem nu uithelpe, dat Hij hem redde, dewijl Hij lust aan hem heeft!