New International Version
Take delight in the LORD, and he will give you the desires of your heart.

New Living Translation
Take delight in the LORD, and he will give you your heart's desires.

English Standard Version
Delight yourself in the LORD, and he will give you the desires of your heart.

Berean Study Bible
Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.

New American Standard Bible
Delight yourself in the LORD; And He will give you the desires of your heart.

King James Bible
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Holman Christian Standard Bible
Take delight in the LORD, and He will give you your heart's desires.

International Standard Version
Delight yourself in the LORD, and he will give you the desires of your heart.

NET Bible
Then you will take delight in the LORD, and he will answer your prayers.

Aramaic Bible in Plain English
Hope in Lord Jehovah and he will give you the requests of your heart.

GOD'S WORD® Translation
Be happy with the LORD, and he will give you the desires of your heart.

Jubilee Bible 2000
In the same manner delight thyself in the LORD, and he shall give thee the desires of thy heart.

King James 2000 Bible
Delight yourself also in the LORD; and he shall give you the desires of your heart.

American King James Version
Delight yourself also in the LORD: and he shall give you the desires of your heart.

American Standard Version
Delight thyself also in Jehovah; And he will give thee the desires of thy heart.

Douay-Rheims Bible
Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.

Darby Bible Translation
and delight thyself in Jehovah, and he will give thee the desires of thy heart.

English Revised Version
Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.

Webster's Bible Translation
Delight thyself also in the LORD; and he will give thee the desires of thy heart.

World English Bible
Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart.

Young's Literal Translation
And delight thyself on Jehovah, And He giveth to thee the petitions of thy heart.

Psalms 37:4 Afrikaans PWL
Vertrou in יהוה, dan sal Hy jou innerlike begeertes aan jou gee.

Psalmet 37:4 Albanian
Gjej kënaqësinë tënde në Zotin dhe ai do të plotësojë dëshirat e zemrës sate.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎وتلذذ بالرب فيعطيك سؤل قلبك‎.

D Sälm 37:4 Bavarian
Freu di innig ob n Trechtein, und er gaat göbn dir, was dein Hertz wünscht.

Псалми 37:4 Bulgarian
Весели се, тъй също, в Господа; И Той ще ти даде попросеното от сърцето ти.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又要以耶和華為樂，他就將你心裡所求的賜給你。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又要以耶和华为乐，他就将你心里所求的赐给你。

詩 篇 37:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 要 以 耶 和 華 為 樂 ， 他 就 將 你 心 裡 所 求 的 賜 給 你 。

詩 篇 37:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 要 以 耶 和 华 为 乐 ， 他 就 将 你 心 里 所 求 的 赐 给 你 。

Psalm 37:4 Croatian Bible
Sva radost tvoja neka bude Jahve: on će ispuniti želje tvoga srca! (DLR)GIMEL

Žalmů 37:4 Czech BKR
Těš se v Hospodinu, a dá tobě žádosti srdce tvého.

Salme 37:4 Danish
da skal du have din Fryd i HERREN, og han skal give dig, hvad dit Hjerte attraar.

Psalmen 37:4 Dutch Staten Vertaling
En verlustig u in den HEERE, zo zal Hij u geven de begeerten uws harten.