New International Version
You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance.

New Living Translation
You crown the year with a bountiful harvest; even the hard pathways overflow with abundance.

English Standard Version
You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance.

Berean Study Bible
You crown the year with Your bounty, and Your paths overflow with plenty.

New American Standard Bible
You have crowned the year with Your bounty, And Your paths drip with fatness.

King James Bible
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

Holman Christian Standard Bible
You crown the year with Your goodness; Your ways overflow with plenty.

International Standard Version
You crown the year with your goodness; your footsteps drop prosperity behind them.

NET Bible
You crown the year with your good blessings, and you leave abundance in your wake.

Aramaic Bible in Plain English
Bless the crown of the year with your kindness and your calves will be filled with sprouting grass

GOD'S WORD® Translation
You crown the year with your goodness, and richness overflows wherever you are.

Jubilee Bible 2000
Thou dost crown the year with thy goodness, and thy clouds distill fatness.

King James 2000 Bible
You crown the year with your goodness; and your paths drop fatness.

American King James Version
You crown the year with your goodness; and your paths drop fatness.

American Standard Version
Thou crownest the year with thy goodness; And thy paths drop fatness.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt bless the crown of the year of thy goodness: and thy fields shall be filled with plenty.

Darby Bible Translation
Thou crownest the year with thy goodness, and thy paths drop fatness:

English Revised Version
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

Webster's Bible Translation
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

World English Bible
You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.

Young's Literal Translation
Thou hast crowned the year of Thy goodness, And Thy paths drop fatness.

Psalms 65:11 Afrikaans PWL
U kroon die jaar met U goedheid en die kalwers het ryk weiding.

Psalmet 65:11 Albanian
Ti e kurorëzon motin me bujarinë tënde të madhe dhe gjurmët e tua dallohen me bollëkun e të mirave.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 65:11 Arabic: Smith & Van Dyke
‎كللت السنة بجودك وآثارك تقطر دسما‎.

D Sälm 65:11 Bavarian
Ist s dann umhin, s Jaar, sein myr üeppig eingsaeumt; und dös allss dank myr dir.

Псалми 65:11 Bulgarian
Върху годината на благостта Си туряш венец, И от следите Ти капе тлъстина;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你以恩典為年歲的冠冕，你的路徑都滴下脂油。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你以恩典为年岁的冠冕，你的路径都滴下脂油。

詩 篇 65:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 以 恩 典 為 年 歲 的 冠 冕 ； 你 的 路 徑 都 滴 下 脂 油 ，

詩 篇 65:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 以 恩 典 为 年 岁 的 冠 冕 ； 你 的 路 径 都 滴 下 脂 油 ，

Psalm 65:11 Croatian Bible
Ti okruni godinu dobrotom svojom, plodnost niče za stopama tvojim.

Žalmů 65:11 Czech BKR
Korunuješ rok dobrotivostí svou, a šlepěje tvé kropí tučností;

Salme 65:11 Danish
Med din Herlighed kroner du Aaret, dine Vognspor flyder af Fedme;

Psalmen 65:11 Dutch Staten Vertaling
Gij kroont het jaar Uwer goedheid; en Uw voetstappen druipen van vettigheid.