New International Version
The heavens are yours, and yours also the earth; you founded the world and all that is in it.

New Living Translation
The heavens are yours, and the earth is yours; everything in the world is yours--you created it all.

English Standard Version
The heavens are yours; the earth also is yours; the world and all that is in it, you have founded them.

Berean Study Bible
The heavens are Yours, and also the earth. The earth and its fullness You founded.

New American Standard Bible
The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them.

King James Bible
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

Holman Christian Standard Bible
The heavens are Yours; the earth also is Yours. The world and everything in it--You founded them.

International Standard Version
Heaven and the earth belong to you, the world and everything it contains— you established them.

NET Bible
The heavens belong to you, as does the earth. You made the world and all it contains.

Aramaic Bible in Plain English
The Heavens are yours and the Earth is yours; you have prepared the world in its fullness.

GOD'S WORD® Translation
The heavens are yours. The earth is also yours. You made the world and everything in it.

Jubilee Bible 2000
The heavens are thine, the earth also is thine: the world and its fullness, thou didst found.

King James 2000 Bible
The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them.

American King James Version
The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them.

American Standard Version
The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.

Douay-Rheims Bible
Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded:

Darby Bible Translation
Thine are the heavens, the earth also is thine; the world and its fulness, *thou* hast founded them.

English Revised Version
The heavens are thine, the earth also is thine: the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

Webster's Bible Translation
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world, and the fullness of it, thou hast founded them.

World English Bible
The heavens are yours. The earth also is yours; the world and its fullness. You have founded them.

Young's Literal Translation
Thine are the heavens -- the earth also is Thine, The habitable world and its fulness, Thou hast founded them.

Psalms 89:11 Afrikaans PWL
Die hemele behoort aan U, ook die aarde is U s’n; wat die wêreld en sy volheid betref, U het dit begin.

Psalmet 89:11 Albanian
Qiejtë janë të tutë, edhe toka është jotja; ti e ke krijuar botën dhe të gjitha atë që janë në të.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 89:11 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اسّستهما‏‎.

D Sälm 89:11 Bavarian
Dein ist dyr Himml und d Erdn dyrmit. Dyr Erdkraiß mit alln drauf ist aus deine Höndd.

Псалми 89:11 Bulgarian
Твои са небесата, Твоя и земята; Вселената и всичко що има в нея- Ти си ги основал.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
天屬你，地也屬你，世界和其中所充滿的都為你所建立。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
天属你，地也属你，世界和其中所充满的都为你所建立。

詩 篇 89:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
天 屬 你 ， 地 也 屬 你 ； 世 界 和 其 中 所 充 滿 的 都 為 你 所 建 立 。

詩 篇 89:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
天 属 你 ， 地 也 属 你 ； 世 界 和 其 中 所 充 满 的 都 为 你 所 建 立 。

Psalm 89:11 Croatian Bible
Tvoja su nebesa i tvoja je zemlja, zemljin krug ti si sazdao i sve što je na njemu;

Žalmů 89:11 Czech BKR
Tváť jsou nebesa, tvá také i země, okršlek i plnost jeho ty jsi založil.

Salme 89:11 Danish
Din er Himlen, og din er Jorden, du grunded Jorderig med dets Fylde.

Psalmen 89:11 Dutch Staten Vertaling
De hemel is Uwe, ook is de aarde Uwe; de wereld en haar volheid, die hebt Gij gegrond.