New International Version My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes. New Living Translation My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the defeat of my wicked opponents. English Standard Version My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants. Berean Study Bible My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes. New American Standard Bible And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me. King James Bible Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. Holman Christian Standard Bible My eyes look down on my enemies; my ears hear evildoers when they attack me. International Standard Version My eyes gloated over those who lie in wait for me; when those of evil intent attack me, my ears will hear. NET Bible I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me. Aramaic Bible in Plain English And my eyes see among my enemies, and among the evil who stand against me my ears will hear. GOD'S WORD® Translation My eyes gloat over those who spy on me. My ears hear [the cries] of evildoers attacking me. Jubilee Bible 2000 And my eye saw my desire on my enemies, and my ears heard my desire of those that rose up against me, of the wicked. King James 2000 Bible My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. American King James Version My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. American Standard Version Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me. Douay-Rheims Bible My eye also hath looked down upon my enemies: and my ear shall hear of the downfall of the malignant that rise up against me. Darby Bible Translation And mine eye shall see [its desire] on mine enemies; mine ears shall hear [it] of the evil-doers that rise up against me. English Revised Version Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me. Webster's Bible Translation My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. World English Bible My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me. Young's Literal Translation And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear. Psalms 92:11 Afrikaans PWL Psalmet 92:11 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 92:11 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 92:11 Bavarian Псалми 92:11 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 92:11 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 92:11 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 92:11 Croatian Bible Žalmů 92:11 Czech BKR Salme 92:11 Danish Psalmen 92:11 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου, καὶ ἐν τοῖς ἐπανισταμένοις ἐπ᾽ ἐμὲ πονηρευομένοις εἰσακούσεται τὸ οὖς μου. Westminster Leningrad Codex וַתַּבֵּ֥ט עֵינִ֗י בְּשׁ֫וּרָ֥י בַּקָּמִ֖ים עָלַ֥י מְרֵעִ֗ים תִּשְׁמַ֥עְנָה אָזְנָֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 92:11 Hungarian: Karoli La psalmaro 92:11 Esperanto PSALMIT 92:11 Finnish: Bible (1776) Psaume 92:11 French: Darby Psaume 92:11 French: Louis Segond (1910) Psaume 92:11 French: Martin (1744) Psalm 92:11 German: Modernized Psalm 92:11 German: Luther (1912) Psalm 92:11 German: Textbibel (1899) Salmi 92:11 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 92:11 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 92:11 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 92:11 Korean Psalmi 92:11 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 92:11 Lithuanian Psalm 92:11 Maori Salmenes 92:11 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 92:11 Spanish: La Biblia de las Américas Mis ojos satisfechos han mirado a los que me acechaban, y oyen mis oídos de los malhechores que se levantan contra mí. Salmos 92:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 92:11 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 92:11 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 92:11 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 92:11 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 92:11 Portugese Bible Psalmi 92:11 Romanian: Cornilescu Псалтирь 92:11 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 92:11 Russian koi8r Psaltaren 92:11 Swedish (1917) Psalm 92:11 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 92:11 Thai: from KJV Mezmurlar 92:11 Turkish Thi-thieân 92:11 Vietnamese (1934) |
    |