New International Version
The city streets will be filled with boys and girls playing there."

New Living Translation
And the streets of the city will be filled with boys and girls at play.

English Standard Version
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets.

Berean Study Bible
And the streets of the city will be filled with boys and girls playing there.”

New American Standard Bible
'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.'

King James Bible
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

Holman Christian Standard Bible
The streets of the city will be filled with boys and girls playing in them."

International Standard Version
The city parks will be filled with boys and girls. They will play in the city's open parks.'

NET Bible
And the streets of the city will be full of boys and girls playing.

GOD'S WORD® Translation
The city will be filled with boys and girls playing in the streets.

Jubilee Bible 2000
And the streets of the city shall be full of boys and girls who shall play in them.

King James 2000 Bible
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets.

American King James Version
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

American Standard Version
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

Douay-Rheims Bible
And the streets of the city shall be full of boys and girls, playing in the streets thereof.

Darby Bible Translation
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

English Revised Version
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

Webster's Bible Translation
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in its streets.

World English Bible
The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets."

Young's Literal Translation
And broad places of the city are full of boys and girls, Playing in its broad places.

Sagaria 8:5 Afrikaans PWL
Die strate van die stad sal vol wees met seuns en dogters wat in die strate speel.’

Zakaria 8:5 Albanian
Sheshet e qytetit do të jenë plot e përplot me djem dhe vajza që do të lozin në sheshet e tij".

ﺯﻛﺮﻳﺎ 8:5 Arabic: Smith & Van Dyke
وتمتلئ اسواق المدينة من الصبيان والبنات لاعبين في اسواقها.

Dyr Zächeries 8:5 Bavarian
De Gassnen gaand voller Buebn und Dirndln sein, wo daadl umaynandspilnd.

Захария 8:5 Bulgarian
И улиците на града ще бъдат пълни с момчета и момичета играещи по пътищата му.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
城中街上必滿有男孩女孩玩耍。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
城中街上必满有男孩女孩玩耍。

撒 迦 利 亞 8:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
城 中 街 上 必 滿 有 男 孩 女 孩 玩 耍 。

撒 迦 利 亞 8:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
城 中 街 上 必 满 有 男 孩 女 孩 玩 耍 。

Zechariah 8:5 Croatian Bible
A gradski će se trgovi ispuniti dječacima i djevojčicama koji će se igrati na njegovim trgovima.'

Zachariáše 8:5 Czech BKR
Ulice také města plné budou pacholat a děvčat, hrajících na ulicích jeho.

Zakarias 8:5 Danish
og Byens Torve skal vrimle af legende Drenge og Piger.

Zacharia 8:5 Dutch Staten Vertaling
En de straten dier stad zullen vervuld worden met knechtjes en meisjes, spelende op haar straten.