New American Standard Bible (©1995)
Ozem the sixth, David the seventh;1 Chronicles 2:15 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ασομ ὁ ἕκτος δαυιδ ὁ ἕβδομος Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
sextum Asom septimum David
................................................................................
1 Crónicas 2:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Ozem el sexto, y David el séptimo;
................................................................................
1 Chronik 2:15 German: Luther (1912)
................................................................................
Ozem, den sechsten; David, den siebenten.
................................................................................
1 Chroniques 2:15 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Otsem le sixième, David le septième.
................................................................................
歷 代 志 上 2:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
六 子 阿 鲜 ， 七 子 大 卫 。
................................................................................
King James Bible
Ozem the sixth, David the seventh: American King James Version
Ozem the sixth, David the seventh: American Standard Version
Ozem the sixth, David the seventh; Bible in Basic English
Ozem, the sixth, David, the seventh; Douay-Rheims Bible
The sixth Asom, the seventh David. Darby Bible Translation
Ozem the sixth, David the seventh; English Revised Version
Ozem the sixth, David the seventh: GOD'S WORD® Translation (©1995)
Ozem (his sixth son), and David (his seventh son). Webster's Bible Translation
Ozem the sixth, David the seventh: World English Bible
Ozem the sixth, David the seventh; Young's Literal Translation
Ozem the sixth, David the seventh,
................................................................................
歷 代 志 上 2:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
六 子 阿 鮮 ， 七 子 大 衛 。
................................................................................
1 Chroniques 2:15 French: Darby
................................................................................
Otsem, le sixième;
................................................................................
1 Chroniques 2:15 French: Martin (1744)
................................................................................
Le sixième Otsen, et le septième, David.
................................................................................
1 Chroniques 2:15 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Otsem le sixième, David le septième.
................................................................................
1 Chronik 2:15 German: Luther (1545)
................................................................................
Ozem den sechsten, David den siebenten.
................................................................................
1 Chronik 2:15 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Ozem, den sechsten; David, den siebten. | 1 i Kronikave 2:15 Albanian
................................................................................
Otsemi i gjashti, dhe Davidi i shtati.
................................................................................
1 Летописи 2:15 Bulgarian
................................................................................
шестия Осем и седмия Давид.
................................................................................
1 Chronicles 2:15 Croatian Bible
................................................................................
šestog Osema, sedmoga Davida.
................................................................................
První Paralipomenon 2:15 Czech BKR
................................................................................
Ozema šestého, Davida sedmého,
................................................................................
Første Krønikebog 2:15 Danish
................................................................................
sin sjette Søn Ozem og sin syvende Søn David;
................................................................................
1 Kronieken 2:15 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Ozem, den zesde, David, den zevende.
................................................................................
1 Krónika 2:15 Hungarian: Karoli
................................................................................
Osemet, hatodikat és Dávidot, a hetedik fiát;
................................................................................
Kroniko 1 2:15 Esperanto
................................................................................
la sesa estis Ocem, la sepa estis David.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:15 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Kuudennen Otsemin ja seitsemännen Davidin.
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 2:15 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
kuudentena Oosem ja seitsemäntenä Daavid.
................................................................................
1 Chronicles 2:15 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ασομ ο εκτος δαυιδ ο εβδομος
................................................................................
1 Chronicles 2:15 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
asom o ektos dauid o ebdomos
asom o ektos dauid o ebdomos
................................................................................
1 Istwa 2:15 Haitian Creole Bible
................................................................................
ak David, setyèm pitit gason l'. | 1 Cronache 2:15 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Otsem il sesto, Davide il settimo.
................................................................................
1 TAWARIKH 2:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Ozim, yang keenam, dan Daud, yang ketujuh;
................................................................................
역대상 2:15 Korean
................................................................................
여섯째로 오셈과 일곱째로 다윗을 낳았으며
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 2:15 Lithuanian
................................................................................
šeštasOcemas, septintasDovydas.
................................................................................
1 Chronicles 2:15 Maori
................................................................................
Ko Oteme te tuaono, ko Rawiri te tuawhitu;
................................................................................
1 Krønikebok 2:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
Osem, den sjette, David, den syvende.
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Ozema szóstego, Dawida siódmego.
................................................................................
1 Crônicas 2:15 Portugese Bible
................................................................................
Ozen o sexto e Davi o sétimo;
................................................................................
1 Cronici 2:15 Romanian: Cornilescu
................................................................................
pe Oţem, al şaselea, pe David, al şaptelea.
................................................................................
1-я Паралипоменон 2:15 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
шестого – Оцема, седьмого – Давида.
................................................................................
1-я Паралипоменон 2:15 Russian koi8r
................................................................................
шестого--Оцема, седьмого--Давида.[]
................................................................................
1 Crónicas 2:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Ozem el sexto, y David el séptimo;
................................................................................
1 Crónicas 2:15 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
El sexto Osem, el séptimo David:
................................................................................
1 Crónicas 2:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
el sexto Ozem, el séptimo David;
................................................................................
1 Crónicas 2:15 Spanish: Modern
................................................................................
a Ozem el sexto, y a David el séptimo.
................................................................................
Krönikeboken 2:15 Swedish (1917)
................................................................................
Osem, den sjätte, David, den sjunde.
................................................................................
1 Chronicles 2:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Si Osem ang ikaanim, si David ang ikapito:
................................................................................
1 Tarihler 2:15 Turkish
................................................................................
altıncısı Osem, yedincisi Davut.
................................................................................
1 Söû-kyù 2:15 Vietnamese (1934)
................................................................................
thứ sáu là Ô-xem, thứ bảy là Ða-vít.
................................................................................
1 Cronache 2:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Osem il sesto, Davide il settimo;
................................................................................
1 TAWARIKH 2:15 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
Ozem, Daud.
................................................................................
1 TAWARIKH 2:15 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Ozem, anak yang keenam, dan Daud, anak yang ketujuh;David .......... Ozem .......... Seventh .......... Sixth David .......... Ozem .......... Seventh .......... Sixth Alphabetical: and .......... David .......... Ozem .......... seventh .......... sixth .......... the OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C2 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 15 Scripturetext.com Multilingual Bible |
