1 Kings 13:15 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ εἶπεν αὐτῷ δεῦρο μετ' ἐμοῦ καὶ φάγε ἄρτον

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas panem
................................................................................
1 Reyes 13:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Entonces le dijo: Ven conmigo a casa y come pan.
................................................................................
1 Koenige 13:15 German: Luther (1912)
................................................................................
Er sprach zu ihm: Komm mit mir heim und iß Brot.
................................................................................
1 Rois 13:15 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Alors il lui dit: Viens avec moi à la maison, et tu prendras quelque nourriture.
................................................................................
列 王 紀 上 13:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
老 先 知 对 他 说 ： 请 你 同 我 回 家 吃 饭 。
................................................................................
King James Bible
Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

American King James Version
Then he said to him, Come home with me, and eat bread.

American Standard Version
Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Bible in Basic English
Then he said to him, Come back to the house with me and have a meal.

Douay-Rheims Bible
And he said to him: Come home with me, to eat bread.

Darby Bible Translation
And he said to him, Come home with me, and eat bread.

English Revised Version
Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Come home with me, and eat a meal," the old prophet replied.

Webster's Bible Translation
Then he said to him, Come home with me, and eat bread.

World English Bible
Then he said to him, "Come home with me, and eat bread."

Young's Literal Translation
And he saith unto him, 'Come with me to the house, and eat bread.'
................................................................................
列 王 紀 上 13:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
老 先 知 對 他 說 ： 請 你 同 我 回 家 吃 飯 。
................................................................................
1 Rois 13:15 French: Darby
................................................................................
Et il lui dit: Viens avec moi à la maison, et mange du pain.
................................................................................
1 Rois 13:15 French: Martin (1744)
................................................................................
Alors il lui dit : Viens avec moi dans la maison, et y mange du pain.
................................................................................
1 Rois 13:15 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Et il lui dit: Viens avec moi à la maison et mange du pain.
................................................................................
1 Koenige 13:15 German: Luther (1545)
................................................................................
Er sprach zu ihm: Komm mit mir heim und iß Brot!
................................................................................
1 Koenige 13:15 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Da sprach er zu ihm: Komm mit mir nach Hause und iß Brot.