New American Standard Bible (©1995) ................................................................................ Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Greek OT: Septuagint with Diacritics ................................................................................ καὶ εβεαρ καὶ ελισους καὶ ναφεκ καὶ ιεφιες ................................................................................
................................................................................ Latin: Biblia Sacra Vulgata ................................................................................ et Ibaar et Helisua et Nepheg ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ................................................................................ Ibhar, Elisúa, Nefeg, Jafía, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 German: Luther (1912) ................................................................................ Jibhar, Elisua, Nepheg, Japhia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 French: Louis Segond (1910) ................................................................................ Jibhar, Elischua, Népheg, Japhia, ................................................................................ 撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: Union (Simplified) ................................................................................ 益 辖 、 以 利 书 亚 、 尼 斐 、 雅 非 亚 、 ................................................................................ King James Bible ................................................................................ Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ American King James Version ................................................................................ Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ American Standard Version ................................................................................ and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ Bible in Basic English ................................................................................ And Ibhar and Elishua and Nepheg and Japhia ................................................................................ Douay-Rheims Bible ................................................................................ And Jebahar, and Elisua, and Nepheg, ................................................................................ Darby Bible Translation ................................................................................ and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ English Revised Version ................................................................................ and Ibhar, and Elishua; and Nepheg, and Japhia; ................................................................................ GOD'S WORD® Translation (©1995) ................................................................................ Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia, ................................................................................ Webster's Bible Translation ................................................................................ Ibhar also, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ World English Bible ................................................................................ and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ Young's Literal Translation ................................................................................ and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, ................................................................................ 撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: Union (Traditional) ................................................................................ 益 轄 、 以 利 書 亞 、 尼 斐 、 雅 非 亞 、 ................................................................................ 撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: NCV (Traditional) ................................................................................ 益轄、以利書亞、尼斐、雅非亞、 ................................................................................ 撒 母 耳 記 下 5:15 Chinese Bible: NCV (Simplified) ................................................................................ 益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、 ................................................................................ 2 Samuel 5:15 French: Darby ................................................................................ et Jibkhar, et Élishua, et Népheg, et Japhia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 French: Martin (1744) ................................................................................ Et Jibhar, et Elisuah, et Népheg, et Japhiah, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 French: Ostervald (1744) ................................................................................ Jibhar, Élishua, Népheg, Japhia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 German: Luther (1545) ................................................................................ Jebehar, Elisua, Nepheg, Japhia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 German: Elberfelder (1871) ................................................................................ und Jibschar und Elischua und Nepheg und Japhija, | 2 i Samuelit 5:15 Albanian ................................................................................ Ibhar, Elishua, Nefeg, Jafia, ................................................................................ 2 Царе 5:15 Bulgarian ................................................................................ Евар, Елисуа, Нефег, Яфия, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Croatian Bible ................................................................................ Jibhar, Elišua, Nefeg, Jafija, ................................................................................ Druhá Samuelova 5:15 Czech BKR ................................................................................ Též Ibchar a Elisua, a Nefeg a Jafia; ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Danish ................................................................................ Jibhar, Elisjua, Nefeg, Jafia, ................................................................................ 2 Samuël 5:15 Dutch Staten Vertaling ................................................................................ En Ibchar, en Elischua en Nefeg, en Jafia, ................................................................................ 2 Sámuel 5:15 Hungarian: Karoli ................................................................................ Ibhár, Elisua, Néfeg, Jáfia, ................................................................................ Samuel 2 5:15 Esperanto ................................................................................ kaj Jibhxar kaj Elisxua kaj Nefeg kaj Jafia ................................................................................ TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:15 Finnish: Bible (1776) ................................................................................ Jibhar, Elisua, Nepheg ja Japhia, ................................................................................ TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:15 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) ................................................................................ Jibhar, Elisua, Nefeg, Jaafia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Greek OT: Septuagint ................................................................................ και εβεαρ και ελισους και ναφεκ και ιεφιες ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Greek OT: Septuagint - Transliterated ................................................................................ kai ebear kai elisous kai naphek kai iephies ................................................................................ kai ebear kai elisous kai naphek kai iephies ................................................................................ 2 Samyèl 5:15 Haitian Creole Bible ................................................................................ Jibka, Elichwa, Nefèg, Jafya, ................................................................................
ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 5:15 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ ويبحار واليشوع ونافج ويافيع ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע׃ ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ וְיִבְחָ֥ר וֶאֱלִישׁ֖וּעַ וְנֶ֥פֶג וְיָפִֽיעַ׃ ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע׃ ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ וְיִבְחָר וֶאֱלִישׁוּעַ וְנֶפֶג וְיָפִיעַ׃ ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ טו ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע ................................................................................ שמואל ב 5:15 Hebrew Bible ................................................................................ ויבחר ואלישוע ונפג ויפיע׃ | 2 Samuele 5:15 Italian: Riveduta Bible (1927) ................................................................................ Ibhar, Elishua, Nefeg, Jafia, ................................................................................ 2 SAMUEL 5:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) ................................................................................ dan Ibkhar dan Elisua dan Nefej dan Yafia ................................................................................ 사무엘하 5:15 Korean ................................................................................ 입할과, 엘리수아와, 네벡과, 야비아와, ................................................................................ Antroji Samuelio knyga 5:15 Lithuanian ................................................................................ Ibharas, Elišūva, Nefegas, Jafija, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Maori ................................................................................ Ko Ipihara, ko Erihua; ko Nepeke, ko Iapai; ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) ................................................................................ og Jibbar og Elisua og Nefeg og Jafia ................................................................................ Polish: Biblia Gdanska ................................................................................ I Ibchar, i Elisua, i Nefeg, i Jafija. ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Portugese Bible ................................................................................ Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Romanian: Cornilescu ................................................................................ Ibhar, Elişua, Nefeg, Iafia, ................................................................................ 2-я Царств 5:15 Russian: Synodal Translation (1876) ................................................................................ и Евеар, и Елисуа, и Нафек, и Иафиа, ................................................................................ 2-я Царств 5:15 Russian koi8r ................................................................................ и Евеар, и Елисуа, и Нафек, и Иафиа,[] ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) ................................................................................ Ibhar, Elisúa, Nefeg, Jafía, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Spanish: Reina Valera (1909) ................................................................................ E Ibhar, y Elisua, y Nepheg, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) ................................................................................ e Ibhar, y Elisúa, y Nefeg, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Spanish: Modern ................................................................................ Ibjar, Elisúa, Néfeg, Jafía, ................................................................................ 2 Samuelsbokem 5:15 Swedish (1917) ................................................................................ Jibhar, Elisua, Nefeg, Jafia, ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ................................................................................ At si Ibhar, at si Elisua; at si Nephegh at si Japhia; ................................................................................ 2 Samuel 5:15 Turkish ................................................................................ Yivhar, Elişua, Nefek, Yafia, ................................................................................ 2 Sa-mu-eân 5:15 Vietnamese (1934) ................................................................................ Di-ba, Ê-li-sua, Nê-phéc, Gia-phia, ................................................................................ 2 Samuele 5:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ................................................................................ e Ibhar, ed Elisua, e Nefeg, e Iafia; ................................................................................ 2 SAMUEL 5:15 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS) ................................................................................ Yibhar, Elisua, Nefeg, Yafia, ................................................................................ 2 SAMUEL 5:15 Indonesian - Terjemahan Baru (TB) ................................................................................ Yibhar, Elisua, Nefeg, Yafia, ................................................................................ Elishua .......... Eli'shu-A .......... Ibhar .......... Japhia .......... Japhi'a .......... Nepheg ................................................................................ Elishua .......... Eli'shu-A .......... Ibhar .......... Japhia .......... Japhi'a .......... Nepheg ................................................................................ Alphabetical: Elishua .......... Ibhar .......... Japhia .......... Nepheg ................................................................................ OT History ................................................................................ ............... (2Sa ............... iiSam ............... 2 ............... Sam ............... ii ............... sa ............... 2nd ............... samuel ............... ii ............... samuel ............... iisamuel ............... iisam ............... 2samuel ............... 2sam ............... 2sa ............... 2sa ............... 2s ............... 2sm ............... 2 ............... sm) ............... ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 2S ............... 2S5 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 15 ................................................................................ Scripturetext.com Multilingual Bible |