Ecclesiastes 11:7 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ γλυκὺ τὸ φῶς καὶ ἀγαθὸν τοῖς ὀφθαλμοῖς τοῦ βλέπειν σὺν τὸν ἥλιον

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
dulce lumen et delectabile est oculis videre solem
................................................................................
Eclesiastés 11:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Agradable es la luz, y bueno para los ojos ver el sol.
................................................................................
Prediger 11:7 German: Luther (1912)
................................................................................
Es ist das Licht süß, und den Augen lieblich, die Sonne zu sehen.
................................................................................
Ecclésiaste 11:7 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil.
................................................................................
傳 道 書 11:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
光 本 是 佳 美 的 ， 眼 见 日 光 也 是 可 悦 的 。
................................................................................
King James Bible
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:

American King James Version
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:

American Standard Version
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.

Bible in Basic English
Truly the light is sweet, and it is good for the eyes to see the sun.

Douay-Rheims Bible
The light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun.

Darby Bible Translation
Now the light is sweet, and pleasant is it to the eyes to see the sun;

English Revised Version
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Light is sweet, and it is good for one's eyes to see the sun.

Webster's Bible Translation
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:

World English Bible
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to see the sun.

Young's Literal Translation
Sweet also is the light, And good for the eyes to see the sun.
................................................................................
傳 道 書 11:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
光 本 是 佳 美 的 ， 眼 見 日 光 也 是 可 悅 的 。
................................................................................
Ecclésiaste 11:7 French: Darby
................................................................................
La lumière est douce, et il est agréable pour les yeux de voir le soleil;
................................................................................
Ecclésiaste 11:7 French: Martin (1744)
................................................................................
Il est vrai que la lumière est douce, et qu'il est agréable aux yeux de voir le soleil;
................................................................................
Ecclésiaste 11:7 French: Ostervald (1744)
................................................................................
La lumière est douce, et il est agréable aux yeux de voir le soleil.
................................................................................
Prediger 11:7 German: Luther (1545)
................................................................................
Es ist das Licht süß und den Augen lieblich, die Sonne zu sehen.
................................................................................
Prediger 11:7 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und süß ist das Licht, und wohltuend den Augen, die Sonne zu sehen.