Exodus 40:26 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ ἔθηκεν τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου ἀπέναντι τοῦ καταπετάσματος

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(40-24) posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum
................................................................................
Éxodo 40:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Luego colocó el altar de oro en la tienda de reunión, delante del velo;
................................................................................
2 Mose 40:26 German: Luther (1912)
................................................................................
und setzte den goldenen Altar hinein vor den Vorhang
................................................................................
Exode 40:26 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Il plaça l'autel d'or dans la tente d'assignation, devant le voile;
................................................................................
出 埃 及 記 40:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
把 金 坛 安 在 会 幕 内 的 幔 子 前 ，
................................................................................
King James Bible
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

American King James Version
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the veil:

American Standard Version
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:

Bible in Basic English
And he put the gold altar in the Tent of meeting, in front of the veil:

Douay-Rheims Bible
He set also the altar of gold under the roof of the testimony over against the veil,

Darby Bible Translation
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil.

English Revised Version
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Moses put the gold altar in the tent of meeting in front of the canopy.

Webster's Bible Translation
And he put the golden altar in the tent of the congregation, before the vail:

World English Bible
He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;

Young's Literal Translation
And he setteth the golden altar in the tent of meeting, before the vail,
................................................................................
出 埃 及 記 40:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
把 金 壇 安 在 會 幕 內 的 幔 子 前 ，
................................................................................
Exode 40:26 French: Darby
................................................................................
Et il plaça l'autel d'or dans la tente d'assignation, devant le voile;
................................................................................
Exode 40:26 French: Martin (1744)
................................................................................
Il posa aussi l'autel d'or au Tabernacle d'assignation devant le voile.
................................................................................
Exode 40:26 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Il plaça aussi l'autel d'or dans le tabernacle d'assignation, devant le voile;
................................................................................
2 Mose 40:26 German: Luther (1545)
................................................................................
Und setzte den güldenen Altar hinein, vor den Vorhang.
................................................................................
2 Mose 40:26 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Und er stellte den goldenen Altar in das Zelt der Zusammenkunft vor den Vorhang