New International Version
His brother's name was Jubal; he was the father of all who play stringed instruments and pipes.

New Living Translation
His brother's name was Jubal, the first of all who play the harp and flute.

English Standard Version
His brother’s name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.

Berean Study Bible
And his brother’s name was Jubal; he was the father of all who play the harp and flute.

New American Standard Bible
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.

King James Bible
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.

Holman Christian Standard Bible
His brother was named Jubal; he was the father of all who play the lyre and the flute.

International Standard Version
His brother was named Jubal; he became the ancestor of all those who play the lyre and the flute.

NET Bible
The name of his brother was Jubal; he was the first of all who play the harp and the flute.

GOD'S WORD® Translation
His brother's name was Jubal. He was the first person to play the harp and the flute.

Jubilee Bible 2000
And his brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the harp and organ.

King James 2000 Bible
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe.

American King James Version
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.

American Standard Version
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe.

Douay-Rheims Bible
And his brother's name was Jubal; he was the father of them that play upon the harp and the organs.

Darby Bible Translation
And his brother's name was Jubal: he was the father of those who handle the harp and pipe.

English Revised Version
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and pipe.

Webster's Bible Translation
And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.

World English Bible
His brother's name was Jubal, who was the father of all who handle the harp and pipe.

Young's Literal Translation
and the name of his brother is Jubal, he hath been father of every one handling harp and organ.

Genesis 4:21 Afrikaans PWL
Die naam van sy broer was Yuval. Hy was die vader van almal wat op snaarinstrumente en blaasinstrumente speel.

Zanafilla 4:21 Albanian
Por emri i të vëllait ishte Jubal, që ishte babai i gjithë atyre që i binin qestes dhe flautit.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 4:21 Arabic: Smith & Van Dyke
واسم اخيه يوبال. الذي كان ابا لكل ضارب بالعود والمزمار.

De Bschaffung 4:21 Bavarian
Sein Brueder war dyr Jubal; der wurd dyr Stammvater von allsand Ziternund Floettnspiler.

Битие 4:21 Bulgarian
Името пък на брата му беше Ювал; той беше родоначалник на всички, които свирят с арфа и кавал.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
雅八的兄弟名叫猶八，他是一切彈琴吹簫之人的祖師。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
雅八的兄弟名叫犹八，他是一切弹琴吹箫之人的祖师。

創 世 記 4:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
雅 八 的 兄 弟 名 叫 猶 八 ； 他 是 一 切 彈 琴 吹 簫 之 人 的 祖 師 。

創 世 記 4:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
雅 八 的 兄 弟 名 叫 犹 八 ； 他 是 一 切 弹 琴 吹 箫 之 人 的 祖 师 。

Genesis 4:21 Croatian Bible
Bratu mu bijaše ime Jubal. On je praotac svih koji sviraju na liru i sviralu.

Genesis 4:21 Czech BKR
A jméno bratra jeho Jubal; ten byl otec všech hrajících na harfu a nástroje hudebné.

1 Mosebog 4:21 Danish
hans Broder hed Jubal; han blev Stamfader til alle dem, der spiller paa Harpe og Fløjte.

Genesis 4:21 Dutch Staten Vertaling
En de naam zijns broeders was Jubal; deze werd de vader van allen, die harpen en orgelen handelen.