New International Version At this I awoke and looked around. My sleep had been pleasant to me. New Living Translation At this, I woke up and looked around. My sleep had been very sweet. English Standard Version At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. Berean Study Bible At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me. New American Standard Bible At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me. King James Bible Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Holman Christian Standard Bible At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me. International Standard Version Then I awoke and looked around, and I had had a pleasant sleep. NET Bible Then they will say, 'Under these conditions I can enjoy sweet sleep when I wake up and look around.'" GOD'S WORD® Translation At this, I woke up and looked around. My sleep had been pleasant. Jubilee Bible 2000 Upon this I awoke, and beheld; and my sleep was sweet unto me. King James 2000 Bible Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. American King James Version On this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me. American Standard Version Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Douay-Rheims Bible Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me. Darby Bible Translation -- Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. English Revised Version Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet unto me. Webster's Bible Translation Upon this I awaked, and beheld; and my sleep was sweet to me. World English Bible On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me. Young's Literal Translation On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me. Jeremia 31:26 Afrikaans PWL Jeremia 31:26 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 31:26 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 31:26 Bavarian Еремия 31:26 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 31:26 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 31:26 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 31:26 Croatian Bible Jermiáše 31:26 Czech BKR Jeremias 31:26 Danish Jeremia 31:26 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἀλάλαξον, Ἑσεβών, ὅτι ὤλετο· κεκράξατε θυγατέρες Ῥαββάθ, περιζώσασθε σάκκους καὶ κόψασθε, ὅτι Μελχὸλ ἐν ἀποικίᾳ βαδιεῖται, οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτοῦ ἅμα. Westminster Leningrad Codex עַל־זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 31:26 Hungarian: Karoli Jeremia 31:26 Esperanto JEREMIA 31:26 Finnish: Bible (1776) Jérémie 31:26 French: Darby Jérémie 31:26 French: Louis Segond (1910) Jérémie 31:26 French: Martin (1744) Jeremia 31:26 German: Modernized Jeremia 31:26 German: Luther (1912) Jeremia 31:26 German: Textbibel (1899) Geremia 31:26 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 31:26 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 31:26 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 31:26 Korean Ieremias 31:26 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 31:26 Lithuanian Jeremiah 31:26 Maori Jeremias 31:26 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 31:26 Spanish: La Biblia de las Américas En esto me desperté y miré, y mi sueño me resultó agradable. Jeremías 31:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 31:26 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 31:26 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 31:26 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 31:26 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 31:26 Portugese Bible Ieremia 31:26 Romanian: Cornilescu Иеремия 31:26 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 31:26 Russian koi8r Jeremia 31:26 Swedish (1917) Jeremiah 31:26 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 31:26 Thai: from KJV Yeremya 31:26 Turkish Gieâ-reâ-mi 31:26 Vietnamese (1934) |
    |