New International Version We hoped for peace but no good has come, for a time of healing but there is only terror. New Living Translation We hoped for peace, but no peace came. We hoped for a time of healing, but found only terror.' English Standard Version We looked for peace, but no good came; for a time of healing, but behold, terror. Berean Study Bible We hoped for peace, but no good has come, for a time of healing, but there was only terror. New American Standard Bible We waited for peace, but no good came; For a time of healing, but behold, terror! King James Bible We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble! Holman Christian Standard Bible We hoped for peace, but there was nothing good; for a time of healing, but there was only terror. International Standard Version We waited for peace, but no good has come, for a time of healing, but instead there was terror. NET Bible We hoped for good fortune, but nothing good has come of it. We hoped for a time of relief, but instead we experience terror. GOD'S WORD® Translation We hoped for peace, but nothing good has happened. We hoped for a time of healing, but there's only terror. Jubilee Bible 2000 We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble! King James 2000 Bible We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble! American King James Version We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble! American Standard Version We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay! Douay-Rheims Bible We looked for peace and no good came: for a time of healing, and behold fear. Darby Bible Translation Peace is looked for, and there is no good; a time of healing, and behold, terror. English Revised Version We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold dismay! Webster's Bible Translation We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold, trouble! World English Bible We looked for peace, but no good came; [and] for a time of healing, and behold, dismay! Young's Literal Translation Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror. Jeremia 8:15 Afrikaans PWL Jeremia 8:15 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 8:15 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 8:15 Bavarian Еремия 8:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 8:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 8:15 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 8:15 Croatian Bible Jermiáše 8:15 Czech BKR Jeremias 8:15 Danish Jeremia 8:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint συνήχθημεν εἰς εἰρήνην, καὶ οὐκ ἦν ἀγαθά· εἰς καιρὸν ἰάσεως, καὶ ἰδοὺ σπουδή. Westminster Leningrad Codex קַוֵּ֥ה לְשָׁלֹ֖ום וְאֵ֣ין טֹ֑וב לְעֵ֥ת מַרְפֵּ֖ה וְהִנֵּ֥ה בְעָתָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 8:15 Hungarian: Karoli Jeremia 8:15 Esperanto JEREMIA 8:15 Finnish: Bible (1776) Jérémie 8:15 French: Darby Jérémie 8:15 French: Louis Segond (1910) Jérémie 8:15 French: Martin (1744) Jeremia 8:15 German: Modernized Jeremia 8:15 German: Luther (1912) Jeremia 8:15 German: Textbibel (1899) Geremia 8:15 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 8:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 8:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 8:15 Korean Ieremias 8:15 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 8:15 Lithuanian Jeremiah 8:15 Maori Jeremias 8:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 8:15 Spanish: La Biblia de las Américas Esperábamos paz, y no hubo bien alguno; tiempo de curación, y he aquí, terror. Jeremías 8:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 8:15 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 8:15 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 8:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 8:15 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 8:15 Portugese Bible Ieremia 8:15 Romanian: Cornilescu Иеремия 8:15 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 8:15 Russian koi8r Jeremia 8:15 Swedish (1917) Jeremiah 8:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 8:15 Thai: from KJV Yeremya 8:15 Turkish Gieâ-reâ-mi 8:15 Vietnamese (1934) |
    |