Joshua 11:18 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
καὶ πλείους ἡμέρας ἐποίησεν ἰησοῦς πρὸς τοὺς βασιλεῖς τούτους τὸν πόλεμον

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
multo tempore pugnavit Iosue contra reges istos
................................................................................
Josué 11:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Por mucho tiempo Josué estuvo en guerra con todos estos reyes.
................................................................................
Josua 11:18 German: Luther (1912)
................................................................................
Er stritt aber eine lange Zeit mit diesen Königen.
................................................................................
Josué 11:18 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La guerre que soutint Josué contre tous ces rois fut de longue durée.
................................................................................
約 書 亞 記 11:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
约 书 亚 和 这 诸 王 争 战 了 许 多 年 日 。
................................................................................
King James Bible
Joshua made war a long time with all those kings.

American King James Version
Joshua made war a long time with all those kings.

American Standard Version
Joshua made war a long time with all those kings.

Bible in Basic English
For a long time Joshua made war on all those kings.

Douay-Rheims Bible
Josue made war a long time against these kings.

Darby Bible Translation
Joshua made war a long time with all those kings.

English Revised Version
Joshua made war a long time with all those kings.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joshua waged war with all these kings for a long time.

Webster's Bible Translation
Joshua made war a long time with all those kings.

World English Bible
Joshua made war a long time with all those kings.

Young's Literal Translation
Many days hath Joshua made with all these kings war;
................................................................................
約 書 亞 記 11:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
約 書 亞 和 這 諸 王 爭 戰 了 許 多 年 日 。
................................................................................
Josué 11:18 French: Darby
................................................................................
Josué fit longtemps la guerre à tous ces rois-là.
................................................................................
Josué 11:18 French: Martin (1744)
................................................................................
Josué fit la guerre plusieurs jours contre tous ces Rois-là.
................................................................................
Josué 11:18 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Josué fit longtemps la guerre contre tous ces rois.
................................................................................
Josua 11:18 German: Luther (1545)
................................................................................
Er stritt aber eine lange Zeit mit diesen Königen.
................................................................................
Josua 11:18 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Lange Zeit führte Josua Krieg mit allen diesen Königen.