New American Standard Bible (©1995) ................................................................................ Jarmuth and Adullam, Socoh and Azekah, ................................................................................ Joshua 15:35 Greek OT: Septuagint with Diacritics ................................................................................ καὶ ιερμουθ καὶ οδολλαμ καὶ μεμβρα καὶ σαωχω καὶ αζηκα ................................................................................
................................................................................ Latin: Biblia Sacra Vulgata ................................................................................ et Hierimoth Adulam Soccho et Azeca ................................................................................ Josué 15:35 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ................................................................................ Jarmut, Adulam, Soco, Azeca, ................................................................................ Josua 15:35 German: Luther (1912) ................................................................................ Jarmuth, Adullam, Socho, Aseka, ................................................................................ Josué 15:35 French: Louis Segond (1910) ................................................................................ Jarmuth, Adullam, Soco, Azéka, ................................................................................ 約 書 亞 記 15:35 Chinese Bible: Union (Simplified) ................................................................................ 耶 末 、 亚 杜 兰 、 梭 哥 、 亚 西 加 、 ................................................................................ King James Bible ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, ................................................................................ American King James Version ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, ................................................................................ American Standard Version ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, ................................................................................ Bible in Basic English ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah; ................................................................................ Douay-Rheims Bible ................................................................................ And Jerimoth and Adullam, Socho and Azeca, ................................................................................ Darby Bible Translation ................................................................................ Jarmuth and Adullam, Sochoh and Azekah, ................................................................................ English Revised Version ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah; ................................................................................ GOD'S WORD® Translation (©1995) ................................................................................ Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah, ................................................................................ Webster's Bible Translation ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, ................................................................................ World English Bible ................................................................................ Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah, ................................................................................ Young's Literal Translation ................................................................................ Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, ................................................................................ 約 書 亞 記 15:35 Chinese Bible: Union (Traditional) ................................................................................ 耶 末 、 亞 杜 蘭 、 梭 哥 、 亞 西 加 、 ................................................................................ 約 書 亞 記 15:35 Chinese Bible: NCV (Traditional) ................................................................................ 耶末、亞杜蘭、梭哥、亞西加、 ................................................................................ 約 書 亞 記 15:35 Chinese Bible: NCV (Simplified) ................................................................................ 耶末、亚杜兰、梭哥、亚西加、 ................................................................................ Josué 15:35 French: Darby ................................................................................ Jarmuth et Adullam, Soco et Azéka, ................................................................................ Josué 15:35 French: Martin (1744) ................................................................................ Jarmuth, Hadullam, Soco, Hazeka, ................................................................................ Josué 15:35 French: Ostervald (1744) ................................................................................ Jarmuth, Adullam, Soco, Azéka, ................................................................................ Josua 15:35 German: Luther (1545) ................................................................................ Jarmuth, Adullam , Socho, Aseka, ................................................................................ Josua 15:35 German: Elberfelder (1871) ................................................................................ Jarmuth und Adullam, Soko und Aseka, | Jozueu 15:35 Albanian ................................................................................ Jarmuthi, Adulami, Sosohu, Azekahu, ................................................................................ Исус Навиев 15:35 Bulgarian ................................................................................ Ярмут, Одолам, Сохо, Азика, ................................................................................ Joshua 15:35 Croatian Bible ................................................................................ Jarmut, Adulam, Soko, Azeka; ................................................................................ Jozue 15:35 Czech BKR ................................................................................ Jarmut, Adulam, Socho a Azeka; ................................................................................ Josua 15:35 Danish ................................................................................ Jarmut, Adullam, Soko, Azeka, ................................................................................ Jozua 15:35 Dutch Staten Vertaling ................................................................................ Jarmuth, en Adullam, Socho en Azeka, ................................................................................ Józsué 15:35 Hungarian: Karoli ................................................................................ Jármut, Adullám, Szókó és Azéka; ................................................................................ Josuo 15:35 Esperanto ................................................................................ Jarmut kaj Adulam, Sohxo kaj Azeka ................................................................................ JOOSUA 15:35 Finnish: Bible (1776) ................................................................................ Jarmut, Adullam, Soko, Aseka; ................................................................................ JOOSUA 15:35 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) ................................................................................ Jarmut, Adullam, Sooko, Aseka, ................................................................................ Joshua 15:35 Greek OT: Septuagint ................................................................................ και ιερμουθ και οδολλαμ και μεμβρα και σαωχω και αζηκα ................................................................................ Joshua 15:35 Greek OT: Septuagint - Transliterated ................................................................................ kai iermouth kai odongam kai membra kai saōchō kai azēka ................................................................................ kai iermouth kai odongam kai membra kai saOchO kai azEka ................................................................................ Jozye 15:35 Haitian Creole Bible ................................................................................ Jamout, Adoulam, Soko, Azeka, ................................................................................
ﻳﺸﻮﻉ 15:35 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ ويرموت وعدلام وسوكوه وعزيقة ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ ירמות ועדלם שוכה ועזקה׃ ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שֹׂוכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃ ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ ירמות ועדלם שוכה ועזקה׃ ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ יַרְמוּת וַעֲדֻלָּם שֹׂוכֹה וַעֲזֵקָה׃ ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ לה ירמות ועדלם שוכה ועזקה ................................................................................ יהושע 15:35 Hebrew Bible ................................................................................ ירמות ועדלם שוכה ועזקה׃ | Giosué 15:35 Italian: Riveduta Bible (1927) ................................................................................ Iarmuth, Adullam, Soco, Azeka, ................................................................................ YOSUA 15:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) ................................................................................ dan Yarmut dan Adulam dan Sokho dan Azeka, ................................................................................ 여호수아 15:35 Korean ................................................................................ 사아라임과, 아디다임과, 그데라와, 그데로다임이니 모두 십 사 성읍이요 또 그 촌락이었으며 ................................................................................ Jozuës knyga 15:35 Lithuanian ................................................................................ Jarmutą, Adulamą, Sochoją, Azeką, ................................................................................ Joshua 15:35 Maori ................................................................................ Ko Iaramuta, ko Aturama, ko Hokoho, ko Ateka, ................................................................................ Josvas 15:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) ................................................................................ Jarmut og Adullam, Soko og Aseka ................................................................................ Polish: Biblia Gdanska ................................................................................ Jerymot, i Adullam, Socho, i Aseka; ................................................................................ Josué 15:35 Portugese Bible ................................................................................ Jarmute, Adulão, Socó, Azeca, ................................................................................ Iosua 15:35 Romanian: Cornilescu ................................................................................ Iarmut, Adulam, Soco, Azeca, ................................................................................ Иисус Навин 15:35 Russian: Synodal Translation (1876) ................................................................................ Иармуф, Одоллам, Сохо и Азека, ................................................................................ Иисус Навин 15:35 Russian koi8r ................................................................................ Иармуф, Одоллам, Сохо и Азека,[] ................................................................................ Josué 15:35 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) ................................................................................ Jarmut, Adulam, Soco, Azeca, ................................................................................ Josué 15:35 Spanish: Reina Valera (1909) ................................................................................ Jerimoth, y Adullam, Sochô, y Aceca, ................................................................................ Josué 15:35 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) ................................................................................ Jarmut, y Adulam, Soco, y Azeca, ................................................................................ Josué 15:35 Spanish: Modern ................................................................................ Jarmut, Adulam, Soco, Azeca, ................................................................................ Josuaé 15:35 Swedish (1917) ................................................................................ Jarmut och Adullam, Soko och Aseka, ................................................................................ Joshua 15:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ................................................................................ Jarmuth at Adullam, Socho at Aceca, ................................................................................ Yeşu 15:35 Turkish ................................................................................ Yarmut, Adullam, Soko, Azeka, ................................................................................ Gioâ-sueâ 15:35 Vietnamese (1934) ................................................................................ Giạt-mút, A-đu-lam, Sô-cô, A-xê-ca ................................................................................ Giosué 15:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ................................................................................ e Iarmut, e Adullam, e Soco, e Azeca; ................................................................................ YOSUA 15:35 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS) ................................................................................ (15:33) ................................................................................ YOSUA 15:35 Indonesian - Terjemahan Baru (TB) ................................................................................ Yarmut, Adulam, Sokho, Azeka, ................................................................................ Adullam .......... Azekah .......... Aze'kah .......... Jarmuth .......... Sochoh .......... Socoh ................................................................................ Adullam .......... Azekah .......... Aze'kah .......... Jarmuth .......... Sochoh .......... Socoh ................................................................................ Alphabetical: Adullam .......... and .......... Azekah .......... Jarmuth .......... Socoh ................................................................................ OT History ................................................................................ ............... (Josh. ............... Jos ............... joshua ............... J ............... Js ............... jsh) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... J ............... J15 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 35 ................................................................................ Scripturetext.com Multilingual Bible |