New International Version Celebrate it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, in accordance with all its rules and regulations." New Living Translation at twilight on the fourteenth day of the first month. Be sure to follow all my decrees and regulations concerning this celebration." English Standard Version On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall keep it at its appointed time; according to all its statutes and all its rules you shall keep it.” Berean Study Bible You are to observe it at the appointed time, at twilight on the fourteenth day of this month, in accordance with its statutes and ordinances.” New American Standard Bible "On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall observe it at its appointed time; you shall observe it according to all its statutes and according to all its ordinances." King James Bible In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it. Holman Christian Standard Bible You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances." International Standard Version on the fourteenth day of this month. You are to observe it at this appointed time between the evenings. You are to observe it according to all its decrees and laws." NET Bible In the fourteenth day of this month, at twilight, you are to observe it at its appointed time; you must keep it in accordance with all its statutes and all its customs." GOD'S WORD® Translation You must celebrate it on the fourteenth day of this month at dusk. Follow all the rules and regulations for the celebration of the Passover." Jubilee Bible 2000 In the fourteenth day of this month, between the two evenings, ye shall keep it in its appointed season; according to all its ordinance and according to all the laws thereof, shall ye keep it. King James 2000 Bible In the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed time: according to all its rites, and according to all its ceremonies , shall you keep it. American King James Version In the fourteenth day of this month, at even, you shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall you keep it. American Standard Version In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in its appointed season: according to all the statutes of it, and according to all the ordinances thereof, shall ye keep it. Douay-Rheims Bible The fourteenth day of this month in the evening, according to all the ceremonies and justifications thereof. Darby Bible Translation on the fourteenth day in this month between the two evenings, ye shall hold it at its set time; according to all the rites of it, and according to all the ordinances thereof shall ye hold it. English Revised Version In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in its appointed season: according to all the statutes of it, and according to all the ordinances thereof, shall ye keep it. Webster's Bible Translation In the fourteenth day of this month, at evening, ye shall keep it in its appointed season: according to all its rites, and according to all its ceremonies, shall ye keep it. World English Bible On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season--according to all its statutes, and according to all its ordinances, you shall keep it." Young's Literal Translation in the fourteenth day of this month between the evenings ye prepare it in its appointed season; according to all its statutes, and according to all its ordinances ye prepare it.' Numeri 9:3 Afrikaans PWL Numrat 9:3 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 9:3 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 9:3 Bavarian Числа 9:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 9:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 9:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 9:3 Croatian Bible Numeri 9:3 Czech BKR 4 Mosebog 9:3 Danish Numberi 9:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου πρὸς ἑσπέραν ποιήσεις αὐτὸ κατὰ καιρούς, κατὰ τὸν νόμον αὐτοῦ καὶ κατὰ τὴν σύνκρισιν αὐτοῦ ποιήσεις αὐτό. Westminster Leningrad Codex בְּאַרְבָּעָ֣ה עָשָֽׂר־יֹ֠ום בַּחֹ֨דֶשׁ הַזֶּ֜ה בֵּ֧ין הָֽעֲרְבַּ֛יִם תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹ֖ו בְּמֹועֲדֹ֑ו כְּכָל־חֻקֹּתָ֥יו וּכְכָל־מִשְׁפָּטָ֖יו תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 9:3 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 9:3 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 9:3 Finnish: Bible (1776) Nombres 9:3 French: Darby Nombres 9:3 French: Louis Segond (1910) Nombres 9:3 French: Martin (1744) 4 Mose 9:3 German: Modernized 4 Mose 9:3 German: Luther (1912) 4 Mose 9:3 German: Textbibel (1899) Numeri 9:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 9:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 9:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 9:3 Korean Numeri 9:3 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 9:3 Lithuanian Numbers 9:3 Maori 4 Mosebok 9:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 9:3 Spanish: La Biblia de las Américas En el día catorce de este mes, al atardecer, la celebraréis a su tiempo señalado; la celebraréis conforme a todos sus estatutos y conforme a todas sus ordenanzas. Números 9:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 9:3 Spanish: Reina Valera Gómez Números 9:3 Spanish: Reina Valera 1909 Números 9:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 9:3 Bíblia King James Atualizada Português Números 9:3 Portugese Bible Numeri 9:3 Romanian: Cornilescu Числа 9:3 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 9:3 Russian koi8r 4 Mosebok 9:3 Swedish (1917) Numbers 9:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 9:3 Thai: from KJV Çölde Sayım 9:3 Turkish Daân-soá Kyù 9:3 Vietnamese (1934) |
    |