Proverbs 1:3 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
δέξασθαί τε στροφὰς λόγων νοῆσαί τε δικαιοσύνην ἀληθῆ καὶ κρίμα κατευθύνειν

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
ad intellegenda verba prudentiae et suscipiendam eruditionem doctrinae iustitiam et iudicium et aequitatem
................................................................................
Proverbios 1:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
para recibir instrucción en sabia conducta, justicia, juicio y equidad;
................................................................................
Sprueche 1:3 German: Luther (1912)
................................................................................
Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und Schlecht;
................................................................................
Proverbes 1:3 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d'équité et de droiture;
................................................................................
箴 言 1:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
使 人 处 事 领 受 智 慧 、 仁 义 、 公 平 、 正 直 的 训 诲 ，
................................................................................
King James Bible
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

American King James Version
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

American Standard Version
To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;

Bible in Basic English
To be trained in the ways of wisdom, in righteousness and judging truly and straight behaviour:

Douay-Rheims Bible
and to receive the instruction of doctrine, justice, and judgment, and equity:

Darby Bible Translation
to receive the instruction of wisdom, righteousness and judgment, and equity;

English Revised Version
To receive instruction in wise dealing, in righteousness and judgment and equity;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
to acquire the discipline of wise behavior- righteousness and justice and fairness-

Webster's Bible Translation
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

World English Bible
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;

Young's Literal Translation
For receiving the instruction of wisdom, Righteousness, judgment, and uprightness,
................................................................................
箴 言 1:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
使 人 處 事 領 受 智 慧 、 仁 義 、 公 平 、 正 直 的 訓 誨 ，
................................................................................
Proverbes 1:3 French: Darby
................................................................................
pour recevoir instruction dans la sagesse, la justice, le juste jugement, et la droiture;
................................................................................
Proverbes 1:3 French: Martin (1744)
................................................................................
Pour recevoir une leçon de bon sens, de justice, de jugement et d'équité.
................................................................................
Proverbes 1:3 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Pour faire recevoir une instruction de raison, de justice, de jugement, et d'équité;
................................................................................
Sprueche 1:3 German: Luther (1545)
................................................................................
Klugheit, Gerechtigkeit, Recht und Schlecht,
................................................................................
Sprueche 1:3 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
um zu empfangen einsichtsvolle Unterweisung, Gerechtigkeit und Recht und Geradheit;