Proverbs 10:27 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
φόβος κυρίου προστίθησιν ἡμέρας ἔτη δὲ ἀσεβῶν ὀλιγωθήσεται

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
timor Domini adponet dies et anni impiorum breviabuntur
................................................................................
Proverbios 10:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
El temor del SEÑOR multiplica los días, mas los años de los impíos serán acortados.
................................................................................
Sprueche 10:27 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Furcht des HERRN mehrt die Tage; aber die Jahre der Gottlosen werden verkürzt.
................................................................................
Proverbes 10:27 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La crainte de l'Eternel augmente les jours, Mais les années des méchants sont abrégées.
................................................................................
箴 言 10:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
敬 畏 耶 和 华 使 人 日 子 加 多 ； 但 恶 人 的 年 岁 必 被 减 少 。
................................................................................
King James Bible
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

American King James Version
The fear of the LORD prolongs days: but the years of the wicked shall be shortened.

American Standard Version
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.

Bible in Basic English
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.

Douay-Rheims Bible
The fear of the Lord shall prolong days: and the years of the wicked shall be shortened.

Darby Bible Translation
The fear of Jehovah prolongeth days; but the years of the wicked shall be shortened.

English Revised Version
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The fear of the LORD lengthens the number of days, but the years of wicked people are shortened.

Webster's Bible Translation
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

World English Bible
The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
................................................................................
箴 言 10:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
敬 畏 耶 和 華 使 人 日 子 加 多 ； 但 惡 人 的 年 歲 必 被 減 少 。
................................................................................
Proverbes 10:27 French: Darby
................................................................................
La crainte de l'Éternel ajoute des jours, mais les années des méchants seront raccourcies.
................................................................................
Proverbes 10:27 French: Martin (1744)
................................................................................
La crainte de l'Eternel accroît le nombre des jours; mais les ans des méchants seront retranchés.
................................................................................
Proverbes 10:27 French: Ostervald (1744)
................................................................................
La crainte de l'Éternel multiplie les jours; mais les années des méchants seront retranchées.
................................................................................
Sprueche 10:27 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Furcht des HERRN mehret die Tage; aber die Jahre der Gottlosen werden verkürzt.
................................................................................
Sprueche 10:27 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Die Furcht Jehovas mehrt die Tage, aber die Jahre der Gesetzlosen werden verkürzt.