New International Version
Do not make friends with a hot-tempered person, do not associate with one easily angered,

New Living Translation
Don't befriend angry people or associate with hot-tempered people,

English Standard Version
Make no friendship with a man given to anger, nor go with a wrathful man,

Berean Study Bible
Do not make friends with an angry man, and do not associate with a hot-tempered man,

New American Standard Bible
Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,

King James Bible
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:

Holman Christian Standard Bible
Don't make friends with an angry man, and don't be a companion of a hot-tempered man,

International Standard Version
Don't make friends with a hot-tempered man, and do not associate with someone who is easily angered,

NET Bible
Do not make friends with an angry person, and do not associate with a wrathful person,

Aramaic Bible in Plain English
You shall not be a friend to an angry man and do not enter with a man that is filled with passion,

GOD'S WORD® Translation
Do not be a friend of one who has a bad temper, and never keep company with a hothead,

Jubilee Bible 2000
Do not meddle with an angry man, and with a furious man thou shalt not go:

King James 2000 Bible
Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go:

American King James Version
Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go:

American Standard Version
Make no friendship with a man that is given to anger; And with a wrathful man thou shalt not go:

Douay-Rheims Bible
Be not a friend to an angry man, and do not walk with a furious man:

Darby Bible Translation
Make no friendship with an angry man, and go not with a furious man;

English Revised Version
Make no friendship with a man that is given to anger; and with a wrathful man thou shalt not go:

Webster's Bible Translation
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:

World English Bible
Don't befriend a hot-tempered man, and don't associate with one who harbors anger:

Young's Literal Translation
Shew not thyself friendly with an angry man, And with a man of fury go not in,

Spreuke 22:24 Afrikaans PWL
Moenie vriende maak met ’n toornagtige man en met ’n man wat gou kwaad word, moet jy nie saamgaan nie

Fjalët e urta 22:24 Albanian
Mos lidh miqësi me njeriun zemërak dhe mos u shoqëro me njeriun idhnak,

ﺃﻣﺜﺎﻝ 22:24 Arabic: Smith & Van Dyke
لا تستصحب غضوبا ومع رجل ساخط لا تجئ

D Sprüch 22:24 Bavarian
Nimm kain Gifthäferl als Freund, laaß mit Hitzköpff di nit ein;

Притчи 22:24 Bulgarian
Не завързвай приятелство с ядовит човек, И не ходи с гневлив човек.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
好生氣的人，不可與他結交；暴怒的人，不可與他來往。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
好生气的人，不可与他结交；暴怒的人，不可与他来往。

箴 言 22:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
好 生 氣 的 人 ， 不 可 與 他 結 交 ； 暴 怒 的 人 ， 不 可 與 他 來 往 ；

箴 言 22:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
好 生 气 的 人 ， 不 可 与 他 结 交 ； 暴 怒 的 人 ， 不 可 与 他 来 往 ；

Proverbs 22:24 Croatian Bible
Ne druži se sa srditim i ne idi s čovjekom jedljivim

Přísloví 22:24 Czech BKR
Nebývej přítelem hněvivého, a s mužem prchlivým neobcuj,

Ordsprogene 22:24 Danish
Vær ej Ven med den, der let bliver hidsig, omgaas ikke vredladen Mand,

Spreuken 22:24 Dutch Staten Vertaling
Vergezelschap u niet met een grammoedige, en ga niet om met een zeer grimmig man;