New American Standard Bible (©1995)
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.Proverbs 29:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ἐὰν ἴδῃς ἄνδρα ταχὺν ἐν λόγοις γίνωσκε ὅτι ἐλπίδα ἔχει μᾶλλον ἄφρων αὐτοῦ
Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
vidisti hominem velocem ad loquendum stulti magis speranda est quam illius correptio
................................................................................
Proverbios 29:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
¿Ves a un hombre precipitado en sus palabras? Más esperanza hay para el necio que para él.
................................................................................
Sprueche 29:20 German: Luther (1912)
................................................................................
Siehst du einen, der schnell ist zu reden, da ist am Narren mehr Hoffnung denn an ihm.
................................................................................
Proverbes 29:20 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.
................................................................................
箴 言 29:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
你 见 言 语 急 躁 的 人 吗 ？ 愚 昧 人 比 他 更 有 指 望 。
................................................................................
King James Bible
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
American King James Version
See you a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
American Standard Version
Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him.
Bible in Basic English
Have you seen a man who is quick with his tongue? There is more hope for a foolish man than for him.
Douay-Rheims Bible
Hast thou seen a man hasty to speak? folly is rather to be looked for, than his amendment.
Darby Bible Translation
Hast thou seen a man hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
English Revised Version
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
GOD'S WORD® Translation (©1995)
Have you met a person who is quick to answer? There is more hope for a fool than for him.
Webster's Bible Translation
Seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
World English Bible
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
Young's Literal Translation
Thou hast seen a man hasty in his words! More hope of a fool than of him.
