New International Version Do not grant the wicked their desires, LORD; do not let their plans succeed. New Living Translation LORD, do not let evil people have their way. Do not let their evil schemes succeed, or they will become proud. Interlude English Standard Version Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further their evil plot, or they will be exalted! Selah Berean Study Bible Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not promote their evil plans, lest they be exalted. Selah New American Standard Bible "Do not grant, O LORD, the desires of the wicked; Do not promote his evil device, that they not be exalted. Selah. King James Bible Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah. Holman Christian Standard Bible LORD, do not grant the desires of the wicked; do not let them achieve their goals. Otherwise, they will become proud. Selah International Standard Version Never grant, LORD, the desires of the wicked; never condone their plans so they cannot exalt themselves. Interlude NET Bible O LORD, do not let the wicked have their way! Do not allow their plan to succeed when they attack! (Selah) Aramaic Bible in Plain English “Lord Jehovah, do not grant the lust of the evil man and do not exalt his plot for my head.” GOD'S WORD® Translation O LORD, do not give wicked people what they want. Do not let their evil plans succeed, [or] they will become arrogant. [Selah] Jubilee Bible 2000 Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not further his wicked thought lest they exalt themselves. Selah. King James 2000 Bible Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah. American King James Version Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah. American Standard Version Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked; Further not his evil device, lest they exalt themselves. Selah Douay-Rheims Bible Give me not up, O Lord, from my desire to the wicked: they have plotted against me; do not thou forsake me, lest they should triumph. Darby Bible Translation Grant not, O Jehovah, the desire of the wicked; further not his device: they would exalt themselves. Selah. English Revised Version Grant not, O LORD, the desires of the wicked; further not his evil device; lest they exalt themselves. Selah Webster's Bible Translation Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah. World English Bible Yahweh, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah. Young's Literal Translation Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked, His wicked device bring not forth, They are high. Selah. Psalms 140:8 Afrikaans PWL Psalmet 140:8 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 140:8 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 140:8 Bavarian Псалми 140:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 140:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 140:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 140:8 Croatian Bible Žalmů 140:8 Czech BKR Salme 140:8 Danish Psalmen 140:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint μὴ παραδῷς με, Κύριε, ἀπὸ τῆς ἐπιθυμίας μου ἁμαρτωλῷ· διελογίσαντο κατ᾽ ἐμοῦ, μὴ ἐγκαταλίπῃς με, μή ποτε ὑψωθῶσιν. διάψαλμα. Westminster Leningrad Codex אַל־תִּתֵּ֣ן יְ֭הוָה מַאֲוַיֵּ֣י רָשָׁ֑ע זְמָמֹ֥ו אַל־תָּ֝פֵ֗ק יָר֥וּמוּ סֶֽלָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 140:8 Hungarian: Karoli La psalmaro 140:8 Esperanto PSALMIT 140:8 Finnish: Bible (1776) Psaume 140:8 French: Darby Psaume 140:8 French: Louis Segond (1910) Psaume 140:8 French: Martin (1744) Psalm 140:8 German: Modernized Psalm 140:8 German: Luther (1912) Psalm 140:8 German: Textbibel (1899) Salmi 140:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 140:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 140:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 140:8 Korean Psalmi 140:8 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 140:8 Lithuanian Psalm 140:8 Maori Salmenes 140:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 140:8 Spanish: La Biblia de las Américas No concedas, SEÑOR, los deseos del impío; no hagas prosperar sus malos designios, para que no se exalten. Selah Salmos 140:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 140:8 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 140:8 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 140:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 140:8 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 140:8 Portugese Bible Psalmi 140:8 Romanian: Cornilescu Псалтирь 140:8 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 140:8 Russian koi8r Psaltaren 140:8 Swedish (1917) Psalm 140:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 140:8 Thai: from KJV Mezmurlar 140:8 Turkish Thi-thieân 140:8 Vietnamese (1934) |
    |