Psalm 29:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
φωνὴ κυρίου ἐν ἰσχύι φωνὴ κυρίου ἐν μεγαλοπρεπείᾳ

Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
(28-4) vox Domini in fortitudine vox Domini in decore
................................................................................
Salmos 29:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
La voz del SEÑOR es poderosa, la voz del SEÑOR es majestuosa.
................................................................................
Psalm 29:4 German: Luther (1912)
................................................................................
Die Stimme des HERRN geht mit Macht; die Stimme des HERRN geht herrlich.
................................................................................
Psaume 29:4 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
La voix de l'Eternel est puissante, La voix de l'Eternel est majestueuse.
................................................................................
詩 篇 29:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
耶 和 华 的 声 音 大 有 能 力 ； 耶 和 华 的 声 音 满 有 威 严 。
................................................................................
King James Bible
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

American King James Version
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

American Standard Version
The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.

Bible in Basic English
The voice of the Lord is full of power; the voice of the Lord has a noble sound.

Douay-Rheims Bible
The voice of the Lord is in power; the voice of the Lord in magnificence.

Darby Bible Translation
The voice of Jehovah is powerful; the voice of Jehovah is full of majesty.

English Revised Version
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The voice of the LORD is powerful. The voice of the LORD is majestic.

Webster's Bible Translation
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

World English Bible
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.

Young's Literal Translation
The voice of Jehovah is with power, The voice of Jehovah is with majesty,
................................................................................
詩 篇 29:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
耶 和 華 的 聲 音 大 有 能 力 ； 耶 和 華 的 聲 音 滿 有 威 嚴 。
................................................................................
Psaume 29:4 French: Darby
................................................................................
La voix de l'Éternel est puissante, la voix de l'Éternel est magnifique.
................................................................................
Psaume 29:4 French: Martin (1744)
................................................................................
La voix de l'Eternel est forte, la voix de l'Eternel est magnifique.
................................................................................
Psaume 29:4 French: Ostervald (1744)
................................................................................
La voix de l'Éternel est puissante; la voix de l'Éternel est magnifique.
................................................................................
Psalm 29:4 German: Luther (1545)
................................................................................
Die Stimme des HERRN gehet mit Macht; die Stimme des HERRN gehet herrlich.
................................................................................
Psalm 29:4 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Die Stimme Jehovas ist gewaltig, die Stimme Jehovas ist majestätisch.