New International Version I will sacrifice fat animals to you and an offering of rams; I will offer bulls and goats. New Living Translation That is why I am sacrificing burnt offerings to you--the best of my rams as a pleasing aroma, and a sacrifice of bulls and male goats. Interlude English Standard Version I will offer to you burnt offerings of fattened animals, with the smoke of the sacrifice of rams; I will make an offering of bulls and goats. Selah Berean Study Bible I will offer You fatlings as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will offer bulls and goats. Selah New American Standard Bible I shall offer to You burnt offerings of fat beasts, With the smoke of rams; I shall make an offering of bulls with male goats. Selah. King James Bible I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. Holman Christian Standard Bible I will offer You fattened sheep as burnt offerings, with the fragrant smoke of rams; I will sacrifice oxen with goats. Selah International Standard Version I will offer to you burnt offerings of fat, along with the smoke of the sacrifice of rams. I will offer bulls along with goats. Interlude NET Bible I will offer up to you fattened animals as burnt sacrifices, along with the smell of sacrificial rams. I will offer cattle and goats. (Selah) Aramaic Bible in Plain English I shall offer burnings of fat to you; I shall offer to you with the savor of rams and I shall offer bulls and goats. GOD'S WORD® Translation I will offer you a sacrifice of fattened livestock for burnt offerings with the smoke from rams. I will offer cattle and goats. [Selah] Jubilee Bible 2000 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. King James 2000 Bible I will offer unto you burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. American King James Version I will offer to you burnt sacrifices of fatted calves, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. American Standard Version I will offer unto thee burnt-offerings of fatlings, With the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah Douay-Rheims Bible I will offer up to thee holocausts full of marrow, with burnt offerings of rams: I will offer to thee bullocks with goats. Darby Bible Translation I will offer up unto thee burnt-offerings of fatted beasts, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. English Revised Version I will offer unto thee burnt offerings of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah Webster's Bible Translation I will offer to thee burnt-sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah. World English Bible I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah. Young's Literal Translation 'Burnt-offerings of fatlings I offer to Thee, With perfume of rams, I prepare a bullock with he-goats.' Selah. Psalms 66:15 Afrikaans PWL Psalmet 66:15 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 66:15 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 66:15 Bavarian Псалми 66:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 66:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 66:15 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 66:15 Croatian Bible Žalmů 66:15 Czech BKR Salme 66:15 Danish Psalmen 66:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὁλοκαυτώματα μεμυαλωμένα ἀνοίσω σοι μετὰ θυμιάματος καὶ κριῶν, ποιήσω σοι βόας μετὰ χιμάρων. διάψαλμα. Westminster Leningrad Codex עֹ֘לֹ֤ות מֵחִ֣ים אַעֲלֶה־לָּ֭ךְ עִם־קְטֹ֣רֶת אֵילִ֑ים אֶ֥עֱשֶֽׂה בָקָ֖ר עִם־עַתּוּדִ֣ים סֶֽלָה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 66:15 Hungarian: Karoli La psalmaro 66:15 Esperanto PSALMIT 66:15 Finnish: Bible (1776) Psaume 66:15 French: Darby Psaume 66:15 French: Louis Segond (1910) Psaume 66:15 French: Martin (1744) Psalm 66:15 German: Modernized Psalm 66:15 German: Luther (1912) Psalm 66:15 German: Textbibel (1899) Salmi 66:15 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 66:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 66:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 66:15 Korean Psalmi 66:15 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 66:15 Lithuanian Psalm 66:15 Maori Salmenes 66:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 66:15 Spanish: La Biblia de las Américas Te ofreceré holocaustos de animales engordados, con sahumerio de carneros; haré una ofrenda de toros y machos cabríos. Selah Salmos 66:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 66:15 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 66:15 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 66:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 66:15 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 66:15 Portugese Bible Psalmi 66:15 Romanian: Cornilescu Псалтирь 66:15 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 66:15 Russian koi8r Psaltaren 66:15 Swedish (1917) Psalm 66:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 66:15 Thai: from KJV Mezmurlar 66:15 Turkish Thi-thieân 66:15 Vietnamese (1934) |
    |