New International Version
May he defend the afflicted among the people and save the children of the needy; may he crush the oppressor.

New Living Translation
Help him to defend the poor, to rescue the children of the needy, and to crush their oppressors.

English Standard Version
May he defend the cause of the poor of the people, give deliverance to the children of the needy, and crush the oppressor!

Berean Study Bible
May he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor.

New American Standard Bible
May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor.

King James Bible
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

Holman Christian Standard Bible
May he vindicate the afflicted among the people, help the poor, and crush the oppressor.

International Standard Version
May he defend the afflicted of the people and deliver the children of the poor, but crush the oppressor.

NET Bible
He will defend the oppressed among the people; he will deliver the children of the poor and crush the oppressor.

Aramaic Bible in Plain English
For he will judge the poor of the people and he will save the afflicted children and abase the oppressors.

GOD'S WORD® Translation
May he grant justice to the people who are oppressed. May he save the children of needy people and crush their oppressor.

Jubilee Bible 2000
He shall judge the poor of the people; he shall save the children of the destitute and shall break in pieces the violent.

King James 2000 Bible
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

American King James Version
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

American Standard Version
He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.

Douay-Rheims Bible
He shall judge the poor of the people, and he shall save the children of the poor: and he shall humble the oppressor.

Darby Bible Translation
He will do justice to the afflicted of the people; he will save the children of the needy, and will break in pieces the oppressor.

English Revised Version
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

Webster's Bible Translation
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

World English Bible
He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.

Young's Literal Translation
He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor.

Psalms 72:4 Afrikaans PWL
Hy sal die armes van die volk oordeel, die kinders van die behoeftige verlos en die onderdrukker vergruis.

Psalmet 72:4 Albanian
Ai do t'u sigurojë drejtësi të pikëlluarve të popullit, do të shpëtojë bijtë e nevojtarëve dhe do të dërrmojë shtypësin.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 72:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎يقضي لمساكين الشعب. يخلّص بني البائسين ويسحق الظالم‎.

D Sälm 72:4 Bavarian
Werd wer druckt, ist yr daa, tuet um Arme si um, und er raeumt mit dyr Drangslerschar auf.

Псалми 72:4 Bulgarian
Той ще съди справедливо угнетените между людете, Ще избави чадата на немотните, и ще смаже насилника

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他必為民中的困苦人申冤，拯救窮乏之輩，壓碎那欺壓人的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他必为民中的困苦人申冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。

詩 篇 72:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 必 為 民 中 的 困 苦 人 伸 冤 ， 拯 救 窮 乏 之 輩 ， 壓 碎 那 欺 壓 人 的 。

詩 篇 72:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 必 为 民 中 的 困 苦 人 伸 冤 ， 拯 救 穷 乏 之 辈 ， 压 碎 那 欺 压 人 的 。

Psalm 72:4 Croatian Bible
Sudit će pravo ubogim pučanima, djeci siromaha donijet će spasenje, a tlačitelja on će smrviti.

Žalmů 72:4 Czech BKR
Souditi bude chudé z lidu, a vysvobodí syny nuzného, násilníka pak potře.

Salme 72:4 Danish
De arme blandt Folket skaffer han Ret, han bringer de fattige Frelse, og han slaar Voldsmanden ned.

Psalmen 72:4 Dutch Staten Vertaling
Hij zal de ellendigen des volks richten; hij zal de kinderen des nooddruftigen verlossen, en den verdrukker verbrijzelen.