New American Standard Bible (©1995)
Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, Jashobeam, the Korahites,1 Chronicles 12:6 Greek OT: Septuagint with Diacritics
................................................................................
ηλκανα καὶ ιησουνι καὶ οζριηλ καὶ ιωαζαρ καὶ ιεσβοαμ οἱ κορῖται Latin: Biblia Sacra Vulgata
................................................................................
Helcana et Iesia et Azrahel et Ioezer et Iesbaam de Careim
................................................................................
1 Crónicas 12:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
................................................................................
Elcana, Isías, Azareel, Joezer, Jasobeam, coreítas,
................................................................................
1 Chronik 12:6 German: Luther (1912)
................................................................................
Elkana, Jissia, Asareel, Joeser, Jasobeam, die Korahiter,
................................................................................
1 Chroniques 12:6 French: Louis Segond (1910)
................................................................................
Elkana, Jischija, Azareel, Joézer et Jaschobeam, Koréites;
................................................................................
歷 代 志 上 12:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
................................................................................
可 拉 人 以 利 加 拿 、 耶 西 亚 、 亚 萨 列 、 约 以 谢 、 雅 朔 班 ，
................................................................................
King James Bible
Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites, American King James Version
Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites, American Standard Version
Elkanah, and Isshiah, and Azarel, and Joezer, and Jashobeam, the Korahites, Bible in Basic English
Elkanah and Isshiah and Azarel and Joezer and Jashobeam, the Korahites; Douay-Rheims Bible
Elcana, and Jesia, and Azareel, and Joezer, and Jesbaam of Carehim: Darby Bible Translation
Elkanah, and Jishijah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korahites; English Revised Version
Elkanah, and Isshiah, and Azarel, and Joezer, and Jashobeam, the Korahites; GOD'S WORD® Translation (©1995)
Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam (Korah's descendants), Webster's Bible Translation
Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites. World English Bible
Elkanah, and Isshiah, and Azarel, and Joezer, and Jashobeam, the Korahites, Young's Literal Translation
Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam the Korhites,
................................................................................
歷 代 志 上 12:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
................................................................................
可 拉 人 以 利 加 拿 、 耶 西 亞 、 亞 薩 列 、 約 以 謝 、 雅 朔 班 ，
................................................................................
1 Chroniques 12:6 French: Darby
................................................................................
et Jishija, et Azareël, et Joézer, et Jashobham, Corites;
................................................................................
1 Chroniques 12:6 French: Martin (1744)
................................................................................
Elkana, Jisija, Hazaréël, Johézer et Jasobham Corites,
................................................................................
1 Chroniques 12:6 French: Ostervald (1744)
................................................................................
Elkana; Jishija; Azaréel; Joézer et Jashobeam, Corites;
................................................................................
1 Chronik 12:6 German: Luther (1545)
................................................................................
Elkana, Jesija, Asareel, Joeser, Jasabeam, die Korhiter.
................................................................................
1 Chronik 12:6 German: Elberfelder (1871)
................................................................................
Elkana und Jischschija und Asarel und Joeser und Jaschobam, die Korhiter; | 1 i Kronikave 12:6 Albanian
................................................................................
Elkanahu, Jishshiahu, Azareli, Joezeri dhe Jashobeami, Koraiti;
................................................................................
1 Летописи 12:6 Bulgarian
................................................................................
Елкана, Есия, Азареил, Иозер и Ясовеам, Кореовците;
................................................................................
1 Chronicles 12:6 Croatian Bible
................................................................................
Eluzaj, Jerimot, Bealja, Šemarja i Šefatja Harufejac;
................................................................................
První Paralipomenon 12:6 Czech BKR
................................................................................
Elkána, Isiáš, Azareel, Joezer a Jasobam, Chorejští,
................................................................................
Første Krønikebog 12:6 Danish
................................................................................
Elkana, Jissjija, Azar'el, Jo'ezer og Jasjobam, Koraiterne,
................................................................................
1 Kronieken 12:6 Dutch Staten Vertaling
................................................................................
Elkana, en Jissia, en Azareel, en Joezer, en Jasobam, de Korahieten;
................................................................................
1 Krónika 12:6 Hungarian: Karoli
................................................................................
Elkána, Isija, Azaréel, Jóézer és a Kóré nemzetébõl való Jásobéám.
................................................................................
Kroniko 1 12:6 Esperanto
................................................................................
Elkana, Jisxija, Azarel, Joezer, kaj Jasxobeam, la Korahxidoj,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 12:6 Finnish: Bible (1776)
................................................................................
Elkana, Jesija, Asareel, Joeser ja Jasobeam Korhilainen,
................................................................................
ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 12:6 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
................................................................................
koorahilaiset Elkana, Jissia, Asarel, Jooeser ja Jaasobeam;
................................................................................
1 Chronicles 12:6 Greek OT: Septuagint
................................................................................
ηλκανα και ιησουνι και οζριηλ και ιωαζαρ και ιεσβοαμ οι κοριται
................................................................................
1 Chronicles 12:6 Greek OT: Septuagint - Transliterated
................................................................................
ēnkana kai iēsouni kai ozriēl kai iōazar kai iesboam oi koritai
Enkana kai iEsouni kai ozriEl kai iOazar kai iesboam oi koritai
................................................................................
1 Istwa 12:6 Haitian Creole Bible
................................................................................
Elkana, Jichija, Azariyèl, Joezè ak Jakobeyam, nan branch fanmi Kore a.ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 12:6 Arabic: Smith & Van Dyke ................................................................................ والقانة ويشيا وعزرئيل ويوعزر ويشبعام القورحيون ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only) ................................................................................ אלעוזי וירימות ובעליה ושמריהו ושפטיהו [כ החריפי] [ק החרופי]׃ ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex ................................................................................ אֶלְעוּזַ֤י וִירִימֹות֙ וּבְעַלְיָ֣ה וּשְׁמַרְיָ֔הוּ וּשְׁפַטְיָ֖הוּ [הַחֲרִיפִי כ] (הַחֲרוּפִֽי׃ ק) ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ................................................................................ אלעוזי וירימות ובעליה ושמריהו ושפטיהו [החריפי כ] (החרופי׃ ק) ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) ................................................................................ אֶלְעוּזַי וִירִימֹות וּבְעַלְיָה וּשְׁמַרְיָהוּ וּשְׁפַטְיָהוּ [הַחֲרִיפִי כ] (הַחֲרוּפִי׃ ק) ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew OT: Aleppo Codex ................................................................................ ו אלעוזי וירימות ובעליה ושמריהו ושפטיהו החריפי (החרופי) ................................................................................ דברי הימים א 12:6 Hebrew Bible ................................................................................ אלקנה וישיהו ועזראל ויועזר וישבעם הקרחים׃ | 1 Cronache 12:6 Italian: Riveduta Bible (1927)
................................................................................
Elkana; Jscia; Azareel; Joezer e Jashobeam, Koraiti;
................................................................................
1 TAWARIKH 12:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
................................................................................
dan Elkana dan Yisia dan Azariel dan Yuzar dan Yoasbam, orang Korahi,
................................................................................
역대상 12:6 Korean
................................................................................
고라 사람들 엘가나와 잇시야와 아사렐과 요에셀과 야소브암이며
................................................................................
Pirmoji Kronikø knyga 12:6 Lithuanian
................................................................................
koritai Elkana, Išijas, Azarelis, Joezeras ir Jašobamas;
................................................................................
1 Chronicles 12:6 Maori
................................................................................
Ko Erekana, ko Ihiia, ko Atareere, ko Toetere, ko Iahopeama, he Korahi ratou;
................................................................................
1 Krønikebok 12:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
................................................................................
koharittene Elkana og Jissija og Asarel og Joeser og Jasobam,
................................................................................
Polish: Biblia Gdanska
................................................................................
Elkana, i Jesyjasz, i Asareel i Joezer, i Jasobam Korchytczyk;
................................................................................
1 Crônicas 12:6 Portugese Bible
................................................................................
Elcana, Issias, Azarel, Joezer e Jasobeão, os coraítas;
................................................................................
1 Cronici 12:6 Romanian: Cornilescu
................................................................................
Elcana, Işia, Azareel, Ioezer şi Iaşobeam, Coreiţi;
................................................................................
1-я Паралипоменон 12:6 Russian: Synodal Translation (1876)
................................................................................
Елкана, Ишшияху, Азариил, Иоезер и Иошавам, Кореяне;
................................................................................
1-я Паралипоменон 12:6 Russian koi8r
................................................................................
Елкана, Ишшияху, Азариил, Иоезер и Иошавам, Кореяне;[]
................................................................................
1 Crónicas 12:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
................................................................................
Elcana, Isías, Azareel, Joezer, Jasobeam, los Coreítas,
................................................................................
1 Crónicas 12:6 Spanish: Reina Valera (1909)
................................................................................
Elcana, é Isías, y Azareel, y Joezer, y Jasobam, de Coré;
................................................................................
1 Crónicas 12:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
................................................................................
Elcana, e Isías, y Azareel, y Joezer, y Jasobeam, de Coré;
................................................................................
1 Crónicas 12:6 Spanish: Modern
................................................................................
Elcana, Isías, Azareel, Joezer y Jasobeam, coreítas;
................................................................................
Krönikeboken 12:6 Swedish (1917)
................................................................................
koraiterna Elkana, Jissia, Asarel, Joeser och Jasobeam;
................................................................................
1 Chronicles 12:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
................................................................................
Si Elcana, at si Isias, at si Azareel, at si Joezer, at si Jasobam, na mga Corita:
................................................................................
1 Tarihler 12:6 Turkish
................................................................................
Elkana, Yişşiya, Azarel, Yoezer, Yaşovam, Korahlılar,
................................................................................
1 Söû-kyù 12:6 Vietnamese (1934)
................................................................................
Eân-ca-na, Di-si-gia, A-xa-rên, Giô-ê-xe, và Gia-sô-bê-am, người Cô-rê;
................................................................................
1 Cronache 12:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
................................................................................
Elcana, ed Issia, e Azareel, ed Ioezer, e Iasobam, Coriti;
................................................................................
1 TAWARIKH 12:6 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
................................................................................
(12:3)
................................................................................
1 TAWARIKH 12:6 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
................................................................................
Elkana, Yisia, Azareel, Yoezer dan Yasobam, orang-orang Korah;Azareel .......... Azarel .......... Az'arel .......... Elkanah .......... Elka'nah .......... Isshiah .......... Isshi'ah .......... Jashobeam .......... Jasho'be-Am .......... Jesiah .......... Jishijah .......... Korahites .......... Ko'rahites .......... Korhites Azareel .......... Azarel .......... Az'arel .......... Elkanah .......... Elka'nah .......... Isshiah .......... Isshi'ah .......... Jashobeam .......... Jasho'be-Am .......... Jesiah .......... Jishijah .......... Korahites .......... Ko'rahites .......... Korhites Alphabetical: and .......... Azarel .......... Elkanah .......... Isshiah .......... Jashobeam .......... Joezer .......... Korahites .......... the OT History ............... (1 ............... Chron. ............... 1Ch ............... iCh ............... i ............... Ch ............... 1 ............... chr ............... 1chr ............... 1st) ............... Chapter ............... Chp ............... Ch ............... 1C ............... 1C12 ............... Verse ............... Ver. ............... Vs. ............... V ............... 6 Scripturetext.com Multilingual Bible |
